「連科」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

整形外科インプラントキット、整形外科キット、および関連方法例文帳に追加

ORTHOPEDIC IMPLANT KIT, ORTHOPEDIC SURGERY KIT AND ASSOCIATED METHOD - 特許庁

私は彼が怪我をした時外科医に連れて行った。例文帳に追加

I took him to a surgeon when he got injured.  - Weblio Email例文集

私は彼を皮膚科へ連れて行かなくてはなりません。例文帳に追加

I have to take him to the dermatologist.  - Weblio Email例文集

物理, 科学およびその他の関連課目.例文帳に追加

physics, chemistry, and other related subjects  - 研究社 新英和中辞典

サトイモ科に属す植物に関連した例文帳に追加

relating to a plant of the family Araceae  - 日本語WordNet

天文学の科学に関連があるか、属しているさま例文帳に追加

relating or belonging to the science of astronomy  - 日本語WordNet

水路学の科学と関連するまたはそれの例文帳に追加

of or relating to the science of hydrography  - 日本語WordNet

マメ科植物に関連すること、または構成されるさま例文帳に追加

relating to or consisting of legumes  - 日本語WordNet

学生社会科学連合会という,学生の全国的組織例文帳に追加

a national organization for students, called Student Social Science Federation  - EDR日英対訳辞書

ソビエト連邦科学アカデミーという学術機関例文帳に追加

an academic institution called {Soviet Science Academy}  - EDR日英対訳辞書

国連教育科学文化機関という国際機関例文帳に追加

an international organization called the {United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization}  - EDR日英対訳辞書

アメリカの一連の科学観測衛星例文帳に追加

a series of American scientific observer satellites called {Explorer}  - EDR日英対訳辞書

科学者が共通に理解している一連の思考例文帳に追加

a series of thoughts which scientists generally understand  - EDR日英対訳辞書

サリュートという,ソ連の軌道科学ステーション例文帳に追加

a Soviet orbiting science station called Salyut  - EDR日英対訳辞書

息子を小児歯科に連れて行かなくちゃ。例文帳に追加

My boy needｓ to go to pediatric dentistry. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の子供を今朝小児科へ連れていった。例文帳に追加

I brought my child to the pediatrics this morning. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

整形外科インプラント、ステム、および関連方法例文帳に追加

ORTHOPEDIC IMPLANT AND STEM AND RELATED METHOD - 特許庁

歯科インプラント用連結ボルト締結装置例文帳に追加

APPARATUS FOR FASTENING CONNECTION BOLT FOR DENTAL IMPLANT - 特許庁

ブリ科魚類の連鎖球菌症ワクチンの検定方法例文帳に追加

METHOD FOR CERTIFYING STREPTOCOCCOSIS VACCINE FOR SERIOLA QUINQUERADIATA FISH - 特許庁

整形外科手術用のキット、器具および関連方法例文帳に追加

KIT FOR USE IN ORTHOPAEDIC PROCEDURE, DEVICE, AND RELATED METHOD - 特許庁

連続的締め付けおよび切断ができる外科用器具例文帳に追加

SURGICAL INSTRUMENT WITH SEQUENTIAL CLAMPING AND CUTTING - 特許庁

外科用アクセスポートおよび関連した導入器機構例文帳に追加

SURGICAL ACCESS PORT AND ASSOCIATED INTRODUCER MECHANISM - 特許庁

スプリングを有する関節連結の外科用ポータル装置例文帳に追加

SURGICAL PORTAL DEVICE FOR JOINT CONNECTION WITH SPRING - 特許庁

教科書関連情報検索システム例文帳に追加

TEXTBOOK RELEVANT INFORMATION SEARCH SYSTEM - 特許庁

回転軸連結機構及び該連結機構を適用した歯科用ハンドピース例文帳に追加

ROTATION AXIS CONNECTING MECHANISM AND DENTAL HANDPIECE APPLIED WITH ROTATION AXIS CONNECTING MECHANISM - 特許庁

量、形、配列の論理を研究している科学（または関連した科学のグループ）例文帳に追加

a science (or group of related sciences) dealing with the logic of quantity and shape and arrangement  - 日本語WordNet

人工装置により換歯と関連する口か顎の構造に対処する歯科学の分科例文帳に追加

the branch of dentistry dealing with the replacement of teeth and related mouth or jaw structures by artificial devices  - 日本語WordNet

そのため、連絡普通乗車券では山科（京阪山科）の改札を出ることができない。例文帳に追加

Therefore, passengers who have ordinary through-tickets aren't allowed to exit via the ticket gate of Yamashina (Keihan-Yamashina).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「科学理論」とは、何らかの科学に関連する推論的知識で，如何なる出願からも独立したものを指す。例文帳に追加

“Scientific Theory”: knowledge related to any science and considered as speculative, independent from any application.  - 特許庁

歯科治療の品質保証のためのデータ構成、方法、歯科治療関連デバイス、およびソフトウェア製品例文帳に追加

DATA CONFIGURATION, METHOD, DENTAL TREATMENT-RELATED DEVICE, AND SOFTWARE FOR QUALITY ASSURANCE OF DENTAL TREATMENT - 特許庁

本発明は、最低侵襲性外科手術手順の動作を向上させる連結外科手術用器具（１２）である。例文帳に追加

The articulated surgical instrument (12) is for enhancing the performance of minimally invasive surgical procedures. - 特許庁

最低侵襲性外科手術のための連結外科手術用器具を提供すること。例文帳に追加

To provide an articulated surgical instrument for performing minimally invasive surgery. - 特許庁

向上した巧緻性および感度で最低侵襲性外科手術を行うための連結外科手術器具例文帳に追加

ARTICULATED SURGICAL INSTRUMENT FOR PERFORMING MINIMALLY INVASIVE SURGERY WITH ENHANCED DEXTERITY AND SENSITIVITY - 特許庁

本発明は、最低侵襲性外科手術手順の動作を向上させる連結外科手術用器具（１２）である。例文帳に追加

The articulated surgical instrument (12) enhances the performance of minimally invasive surgical procedures. - 特許庁

目の外科手術用装置と目の外科手術用器具との間の安全な連結を得ることができる目の外科手術用装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eye surgical unit in which safe coupling between the eye surgical unit and an eye surgical instrument can be achieved. - 特許庁

国際連合教育科学文化機関（国際連合教育科学文化機関＝UNESCO）偉人暦に日本人として唯一人名を連ねている。例文帳に追加

Her name appeared in the great historical figures calendar of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (=UNESCO), and she was the only Japanese to be thus enrolled.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電気外科用システムは、電気外科用発電機１０２と、電気外科用ケーブルを通じて当該電気外科用発電機１０２に連結された電気外科用器具２０１とを含む。例文帳に追加

The system for electric surgery includes the power generator for electric surgery 102 and instruments for electric surgery 201 connected to the power generator for electric surgery 102 through a cable for electric surgery. - 特許庁

総合学科においては、ある程度のまとまりのある学習や、生徒自身の進路の方向に沿った科目履修ができるよう、相互に関連する選択科目によって構成される科目群(系列・総合選択科目群)を開設している。例文帳に追加

Integrated courses have introduced clusters of interconnected optional subjects (field-specific and comprehensive clusters of optional subjects) so as to enable students to engage in coherent learning and study subjects related to their future career course. - 経済産業省

その医師たちは心理学と関連付けて性科学的な研究を進めている。例文帳に追加

The doctors are advancing sexological research by relating it to psychology.  - Weblio英語基本例文集

ユネスコは国連教育科学文化機構の略称です.例文帳に追加

UNESCO is the abbreviation [acronym] for United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.  - 研究社 新和英中辞典

血液型と性格の関連性は科学的には証明されていない。例文帳に追加

A connection between personality and blood type has not been scientifically proven. - Tatoeba例文

ヤギと関連しているウシ科だが、レイヨウ似の機能を持っている：シロイワヤギ例文帳に追加

bovid related to goats but having antelope-like features: mountain goats  - 日本語WordNet

学生は、科学を男らしさ、芸術を女々しさと関連付けた例文帳に追加

the students associated science with masculinity and arts with effeminacy  - 日本語WordNet

都市スペースと活動の設計と組織に関連している建築の分科例文帳に追加

the branch of architecture dealing with the design and organization of urban space and activities  - 日本語WordNet

アジアとアフリカで話される関連した言語の大きな科例文帳に追加

a large family of related languages spoken both in Asia and Africa  - 日本語WordNet