「遊具」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

スケートボードという遊具を使った遊び例文帳に追加

recreation that involves the use of a skateboard  - EDR日英対訳辞書

ティルターワールという,遊園地などの遊具例文帳に追加

an amusement ride called a tilter whirl  - EDR日英対訳辞書

フリスビーという投げて遊ぶ円盤状の遊具例文帳に追加

a plastic saucer that people throw to each other as a game  - EDR日英対訳辞書

年長の子供は遊具から落ちることがあります。例文帳に追加

Older children may fall off playground equipment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

プールで使う遊具はあるんでしょうか。例文帳に追加

Do you have pool toys? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ミニアスレチックや児童遊具を備える。例文帳に追加

Equipped with a mini adventure playground and play equipment for children.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの遊具は地元の人たちに人気がある。例文帳に追加

The equipment is popular with the local people.  - 浜島書店 Catch a Wave

入輪音発生装置を備えた輪投げ遊具例文帳に追加

QUOIT APPARATUS EQUIPPED WITH RINGER SOUND GENERATOR - 特許庁

時限解除メカニズム付き折りたたみ可能な投擲遊具例文帳に追加

COLLAPSIBLE THROWING TOY HAVING TIMED RELEASE MECHANISM - 特許庁

動く滑走面を利用したスキー練習機（遊具）例文帳に追加

SKI PRACTICE MACHINE (TOY) UTILIZING MOVING SLIDING SURFACE - 特許庁

背筋を強化することが可能な遊具及びその使用法例文帳に追加

GAME TOOL WHICH CAN STRENGTHEN THE BACK AND ITS USE - 特許庁

球転がし用パネルおよび球転がし遊具例文帳に追加

BALL ROLLING PANEL AND BALL ROLLING PLAY EQUIPMENT - 特許庁

跳躍力測定遊具および跳躍力測定方法例文帳に追加

TOY AND METHOD FOR JUMPING POWER MEASUREMENT - 特許庁

お手玉様のものなどに紐をつけて的に投げる遊具例文帳に追加

PLAYING TOOL FOR THROWING OBJECT SUCH AS BEAN BAG HAVING STRING TOWARD TARGET - 特許庁

バランス遊具のバランスが、容易に図れる仕掛け細工。例文帳に追加

DEVICE EASILY BALANCING BALANCE PLAYTHING - 特許庁

的当て遊具及び、その矢及び、その的例文帳に追加

PLAY APPARATUS OF TARGET HITTING, AND ARROW AND TARGET THEREOF - 特許庁

転倒ピンの起立装置並びに遊具例文帳に追加

STANDING DEVICE FOR FALLEN PIN AND GAME APPARATUS - 特許庁

幼児用ゲート装置及び幼児用遊具設備例文帳に追加

BABY GATE DEVICE AND BABY PLAY EQUIPMENT - 特許庁

本発明は、遊具装置に垂下される前後に揺動可能なブランコ状遊具に用いられる遊具用ロープ１００及び、これを用いたブランコ、遊具装置である。例文帳に追加

The ropes 100 for the play equipment are used for swing-shape play equipment suspended from a play device and swinging in a front and rear direction; the swings using the ropes; and the play device. - 特許庁

定量的かつ客観的に遊具の日常的な安全評価をすることの可能な遊具診断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a playground equipment diagnostic system capable of conducting a routine safety evaluation for a playground equipment quantitatively and objectively. - 特許庁

なお、この迷路遊具は、ケース部材を使用しその中で楽しむことのできる迷路遊具器としても良い。例文帳に追加

The maze toy may be used as the maze toy set to be enjoyed by using a case member to play inside. - 特許庁

よって、遊具の排出と消費が終了するまでは次の消費金額情報を受信せず、遊具は排出されない。例文帳に追加

Next consumption amount information is not received until the discharge and the consumption of game equipment are terminated, so that game equipment is not discharged illegally. - 特許庁

自車両(100)前方の障害物がボール等の遊具(300)の場合は遊具(300)の進行方向に自車両(100)を操舵制御する(図3(c),(e))。例文帳に追加

When an obstacle in front of the one's own vehicle (100) is a play article (300) such as a ball, the steering of the one's own vehicle (100) is controlled in the advancing direction of the play article (300) (Figs.3(c), (e)). - 特許庁

そして、本発明の遊具装置１００に設けられる遊具本体は、螺旋体１１０と床板１３０と弾性シート１５０を備える。例文帳に追加

The play device body arranged in the play device 100 includes a helical body 110, floor boards 130, and an elastic sheet 150. - 特許庁

本発明は、遊具装置本体１１０と回転基体２００とを備えた遊具装置１００を前提とする。例文帳に追加

This invention presupposes the play equipment 100 including a play equipment body 110 and a rotational base body 200. - 特許庁

あなたの時間が許すなら、もう少し遊具で遊びましょう。例文帳に追加

If time permits you, let's play with the playground equipment a little.  - Weblio Email例文集

そして、この遊具には滑り台のデッキに上がる方法がもう一つあります。例文帳に追加

And there is one more method of climbing up to the slide deck. - Tatoeba例文

そして、この遊具には滑り台のデッキに上がる方法がもう一つあります。例文帳に追加

And there is one more method of climbing up to the slide deck.  - Tanaka Corpus

日本人向け遊具として碁盤と碁石も積まれていたほどである。例文帳に追加

The ship prepared even boards and stones for playing the game of Go (a board game) for entertaining Japanese passengers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

周辺は、五老ヶ岳公園として、子どもの遊具などが整備されている。例文帳に追加

Gorogadake Park, where children can enjoy play equipment, is nearby.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アスレチック遊具を中心に、全長64mの滑り台が大人気。例文帳に追加

It has a very popular sixty-four meter long slide in the adventure playground here.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東浦町の町長が2005年に遊具の導入を提案した。例文帳に追加

The mayor of Higashiura suggested the installation of the equipment in 2005.  - 浜島書店 Catch a Wave

他の多くの自治体や福祉事務所がこれらの遊具に関心を示している。例文帳に追加

Many other local governments and welfare centers have shown interest in the equipment.  - 浜島書店 Catch a Wave

隣接する刈(かり)谷(や)市は４月に同様の遊具の設置を計画している。例文帳に追加

The neighboring city of Kariya is planning to set up similar equipment in April.  - 浜島書店 Catch a Wave

発泡スチロールパネルを使用した浮板遊具及び発泡スチロールパネル例文帳に追加

FLOATING BOARD PLAY EQUIPMENT USING STYRENE FOAM PANEL AND STYRENE FOAM PANEL - 特許庁

古タイヤを利用した乗り物遊具、人形、座具及び雨どい例文帳に追加

TOY, DOLL, SEAT TOOL AND EAVE TROUGH UTILIZING USED TIRE VEHICLE - 特許庁

複雑な反発面を有する立体サッカーゴールキーパーの遊具例文帳に追加

PLAY EQUIPMENT OF THREE-DIMENSIONAL SOCCER GOALKEEPER WITH COMPLICATED REBOUNDING SURFACE - 特許庁

圧電発電装置、及びこれを用いた遊具、玩具または乗り物例文帳に追加

PIEZOELECTRIC GENERATOR, AND PLAY EQUIPMENT USING IT, PLAYTHING, AND VEHICLE USING IT - 特許庁

遊戯用車両の搬送に適し、安全で楽しい遊具を提供すること。例文帳に追加

To provide an amusement equipment that is suitable for transport of amusement vehicles, safe and enjoyable. - 特許庁

従来の木製の遊具にくらべて長い期間にわたって乳幼児などにその遊具で遊ばせることができるとともに、多くの平面スペースを必要としない遊具を提供すること。例文帳に追加

To provide a playing piece which can make an infant or the like play with the same for a longer period comparing with the conventional wooden playing piece and does not require a large two-dimensional space. - 特許庁

滑走面９上に置かれた遊具１７にゲストが乗り込み、しかる後に、シーソー台１を揺動すると、遊具１７が滑走面９の高低差に制限を受けることなく自由自在に滑走し、遊具１７によるシーソー感覚を楽しむことができる。例文帳に追加

When a guest rides on the toy placed on the sliding plane 9 and rocks the seesaw stand 1 later, the toy is freely slid without limiting the height difference of the sliding plane 9 and the guest can enjoy the seesaw feeling of the toy. - 特許庁

幼児の遊具又は高齢者や障害者のリハビリに利用でき、耐久性や安全性や衛生面にも優れたボール状訓練遊具であり、使用者の摘む筋力や握る筋力や手腕で投球する筋力の度合いに応じて筋力トレーニングができるボール状訓練遊具が望まれている。例文帳に追加

To provide a ball-like training play device used for a toy for an infant or rehabilitation of the elderly and the disabled, having superior durability, safety and hygiene and allowing a user to train the muscular strength according to levels of picking and gripping muscular strengths of the user and a pitching muscular strength of an arm. - 特許庁

ジャングルジムという,子どもが登って遊ぶために鉄パイプを組み立てて作った遊具例文帳に追加

a playground apparatus that is made by combining steel pipes, called jungle gym  - EDR日英対訳辞書

強力なスプリングに,一組の足台のついた長い棒状の遊具例文帳に追加

a toy consisting of a long stick, held vertically, with a pair of footrests near the lower end above a powerful spring, called a pogo stick  - EDR日英対訳辞書

手まり（てまり、手毬、手鞠）は、日本に古くからある遊具（玩具）のひとつである。例文帳に追加

A temari ball is a kind of toy that has been around since long ago.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス