「遊具」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

設置およびメンテナンスのコストが安価であり、さらに、安全性、耐久性等にも優れた遊具を提供すること。例文帳に追加

To provide play equipment which is installed and maintained at low cost and is excellent in safety, durability, etc. - 特許庁

脳の活性化とともに集中力を養い、ボケ防止、リハビリ訓練、幼児の知能育成に役立つゲーム遊具として提供する。例文帳に追加

To provide a development puzzle as a game toy useful for dementia prevention, rehabilitation training and intelligent growth of an infant by activating the brain and growing concentration. - 特許庁

プールや海などの人が混み入った水辺でも安全で楽しく遊べる円盤状飛行遊具を提供する。例文帳に追加

To provide a disc like flying toy with which a person can enjoy playing safely in waterside crowded with people such as a pool and sea. - 特許庁

バランス遊具製作時の作業時間を短縮し、見た目にもすっきりした形の仕掛け細工を提供する事を目的としている。例文帳に追加

To provide a device shortening a working time for producing a balance plaything and having a smart shape to look at. - 特許庁

遊具本体２は、フレーム１１とフレーム１１に取り付けられた球形状の透明シェル１２を備える。例文帳に追加

A play equipment body 2 includes a frame 11 and a spherical transparent shell 12 attached to the frame 11. - 特許庁

ゲームをプレイしないで、短時間に何度も遊具が排出されることのないようにして、不正にプリペイドカードが使用されることを防止する。例文帳に追加

To prevent game equipment from being discharged for many times in short time without game playing and to prevent a prepaid card from being illegally used. - 特許庁

アウトドアで、全身でバランスをとりながら、斜面を滑る、安定した、安価で、安全な、スホーツ性のある、健康的な遊具を提供する。例文帳に追加

To provide an outdoor, stable, inexpensive, safe, and healthy play tool allowing a rider to slide on a slope while taking balance by the whole body and having sport property. - 特許庁

頭で考えるとともに適度に手先も動かし脳の活性化につながるコマ並べ変え遊具を提供する。例文帳に追加

To provide a piece rearrangement toy which requires a player to use his/her brain and to moderately move the fingers thereby contributing to brain activation. - 特許庁

手のひらの上でバランスを保ったまま、ジャンプさせたり、回転させたりするパフォーマンスが容易に可能となるパフォーマンス用遊具の開発。例文帳に追加

To provide a plaything for performance facilitating the performance of jumping and rotation while balancing it on the palm. - 特許庁

おしゃぶりなどの遊具は、その柄やリング状になった部分を弾性突起の括れ部に押し込むことによってエプロンの前面に保持される。例文帳に追加

A toy such as a teething ring is retained at the front of an apron by forcing the pattern or the ring-shaped part of the toy into the constricted part of the elastic projection 2a. - 特許庁

乳幼児の視力や記憶力等を発達させることができる球転がし用パネルおよび球転がし遊具を提供する。例文帳に追加

To provide a ball rolling panel capable of developing the visual power and retentive memory, etc., of an infant, and to provide ball rolling play equipment. - 特許庁

様々な世代の人の心身の健康維持増進に役立つ遊具として、メトロノーム内蔵ボールを提供する。例文帳に追加

To provide a ball with a built-in metronome as a toy useful for promoting the health of mind and body of persons of various generations. - 特許庁

本発明の遊具１００は、搬送装置１と、搬送装置１により搬送されるカート（遊戯用車両）６とで構成されている。例文帳に追加

The amusement equipment 100 is constituted of a transfer device 1, carts 6 (amusement vehicles) transported by the transfer device 1. - 特許庁

また、被着面Ｗと迷路遊具の部材の取り付けは、磁気吸着力、その他適宜の手段で実施することができる。例文帳に追加

The members of the maze toy are attached to the attachment surface W with the use of magnetic attraction force or another appropriate means. - 特許庁

１または複数の振動発生装置２および振動検知装置３と、遊具診断装置４とを備える。例文帳に追加

One or a plurality of vibration generating devices 2 and a vibration detecting device 3, and a playground equipment diagnostic device 4 are provided. - 特許庁

子供等が遊具から転落したとしても、子供等の身体を安全に保護して、負傷事故の発生を防止し、且つ、長期間敷設したまま放置しても、不衛生とならず、取り扱い容易な遊具用緩衝敷物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a shock absorbing mat for a play equipment which protects the bodies of children or the like safely, and prevents inuring accidents from taking place even if they fall from the play equipment and does not become unsanitary even after a long leaving of it and can be easily handled. - 特許庁

また、複数の風船や球体や多面体、その他の立体をゴム状の伸縮性のあるもので相互に格子状に連結し、壁面や天井部に直付け、取付け金具、吊り具で取付けたりする遊具および遊具のための施設、及び、その施工方法に関するものによって上記課題を解決した例文帳に追加

Otherwise, this playing tool and facility for playing tool comprises a plurality of balloons, spheres, polygons and other three-dimensional bodies mutually connected in grating shape, and mounted on the ceiling part directly or by use of brackets or hangers. - 特許庁

立体遊具１０は、一辺が４００ｍｍの六面を有する立方体の枠体２０と、一辺が２００ｍｍの高さを有する六面体３０とを含む。例文帳に追加

The cubic play equipment 10 includes: a cubic frame body 20 having six surfaces where length of one side is 400 mm; and a hexahedron 30 where the height of one side is 200 mm. - 特許庁

発泡スチロール１の内方にポリスチレンネット２を埋設して一体成形した発泡スチロールパネルを使用した浮板遊具を基本構成とする。例文帳に追加

This floating board play equipment using a styrene foam panel, formed by embedding a polystyrene net 2 in a styrene foam 1 and integrally molded is a basic structure. - 特許庁

また、発泡スチロール１の上面と下面の何れか一方、又は上面と下面の両面にポリスチレンネット２を貼着した浮板遊具の構成にしてある。例文帳に追加

The floating board play equipment has a structure in which the polystyrene net 2 is bonded to either the upper surface or the lower surface of the styrene foam 1 or to both surfaces of the upper surface and the lower surface. - 特許庁

小動物等をケージの外に出して床の上で遊ばせることができると共に、小動物等にストレスを与えない動物等の周回自走遊具を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide a go-around self-traveling play tool for animals by which a small animal can be taken out of a cage and played on a floor and the small animal is not stressed. - 特許庁

以上のようなユーザーインターフェイスをブロックに組み込むことで、直感的に音楽制作を楽しむ遊具が出来、更にこのようなユーザーインターフェイスを外部の装置と組み合わせることで複雑な音楽制作が可能になる。例文帳に追加

A user interface like this is built in a block to form a playing tool with which music creation can intuitively be enjoyed and such a user interface is combined with an external device to enable complicated music creation. - 特許庁

圧縮バネを使用した場合に生じるような座屈の問題を好適に回避することができ、保守、点検作業を簡単に行うことができるスプリング遊具を提供する。例文帳に追加

To provide spring play apparatus capable of optimally avoiding a buckling problem occurring when using compression springs and facilitating maintenance and inspection work. - 特許庁

背中に空気より軽い気体が充填される気球を背負い、足にスプリング履具を履くことにより、トランポリンの設備がない場所でも、気軽に高いジャンプを行って楽しむことのできるハイジャンプ遊具を提供する。例文帳に追加

To provide high jump play apparatus with which a player can freely perform high jump and enjoy even in a place having no trampoline apparatus by carrying a balloon filled with a gas lighter than air on the back and wearing spring footgear on the feet. - 特許庁

この発明はレジャーあるいは遊具や競技用又はリハビリ用等色々な分野に使用する事が出来、筒状体の安全な運道具として人が中に入り転がしながら前に進む等して使うものである。例文帳に追加

A user gets inside the exercise tool of a cylindrical form and makes the tool roll forward or the like. - 特許庁

この遊具は、あたかもスピードの遅いキャッチボールをするような感覚で狭い場所でも、安全に遊ぶことができ、さらに飛ぶスピードの割には落ちにくい特徴を有する。例文帳に追加

This plaything makes it possible to safely play even in a narrow place with feeling of playing catch at a low speed, and furthermore hard to fall easily considering a speed at which it flies. - 特許庁

ペットが上り下りする遊具としての機能を兼ね備えた収納家具において、同機能を使用しないときの見栄えを良好にすると共に安全性を高める。例文帳に追加

To provide storage furniture also having a function as a plaything for a pet to go up and down, which enhances safety and improves appearance when not used as the plaything. - 特許庁

可撓性シートからなり、折り畳み可能で、立体にしたときに所定の強度を有し、オブジェや遊具に利用可能な、立体構造のブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a foldable three-dimensional block made of a flexible sheet, having a prescribed strength as a three-dimensional body, and usable as an art object or playground apparatus. - 特許庁

折り畳んで効率良く搬送および保管することができ、かつ、製造コストが安価で軽量化を図ることができるクッション遊具および遊戯マットを提供する。例文帳に追加

To provide a foldable and lightweight cushion toy and play mat which can be efficiently carried, stored and manufactured at a low cost. - 特許庁

そして、本発明の回転遊具２００の回転装置１００は、基体１１０上に配置された駆動モータ１１０と、クランク１１２と、回転板１１５とを備える。例文帳に追加

The rotating apparatus 100 of the rotating amusement apparatus 200 includes a drive motor 111, a crank 112 and a rotating plate 115, which are arranged on a base body 110. - 特許庁

クッション遊具２は、概略、横断面が矩形の長尺の筒状表面部材１０と、横断面が矩形の第１芯部材３０Ａおよび第２芯部材３０Ｂとを備えている。例文帳に追加

The cushion toy 2, generally, has a long cylindrical surface member 10 having a rectangular cross-section, a first core member 30A, and a second core member 30B having a rectangular cross-section. - 特許庁

本発明の遊具装置１００は、浴槽１１０に配置される鏡１２０と、支持体１２５及び、照明部材１２９と、ハーフミラー１２８と透明防水シート１３０と防水機構１４５と注入口１４６を備える。例文帳に追加

This play equipment 100 includes a mirror 120 which is arranged in a bathtub 110, supporting bodies 125, lighting members 129, a half mirror 128, a transparent waterproof sheet 130, a waterproof mechanism 145, and an inject 146. - 特許庁

従来のものに比べて揺動機構をコンパクトに構成することができ、挟み込みの危険を最小限に抑えることができる揺動遊具、その他の揺動具を提供する。例文帳に追加

To provide a rocking play apparatus having a compact-sized rocking mechanism compared with conventional ones and minimizing a risk of catching an object and to provide other rocking apparatuses. - 特許庁

浮遊具に着座した状況でも所望のルア−をすばやく容易に取り出せることと、浮力体に収納体を確実に固定保持出来ること。例文帳に追加

To provide a floating tool for fishing, capable of taking out a desired lure quickly and easily even when sitting on the floating tool and surely fixing and holding a housing body at the floating body. - 特許庁

合成樹脂で形成された滑降路を有する遊具に容易に着脱することができるとともに、滑り台の支柱を介さずにアース線を保護しながら短距離で接地させることができるアース部材を提供する。例文帳に追加

To provide a grounding member capable of being easily attached to and detached from a play apparatus having a downslope path formed of a synthetic resin and grounding a ground wire in a short distance while protecting it without interposing a column of a slide. - 特許庁

区画部構成材２２で囲まれた内部空間部２３には、上端を端板２０の下面に取り付けたゴム紐２６の下端に遊具であるゴムボール２５が取り付けられて遊動可能な状態で吊り下げてある。例文帳に追加

A rubber ball 25 which is a toy is attached to the lower end of a rubber string 26 attached to the lower surface of a terminal board 20 with the upper end thereof in an inner space part 23 surrounded by the partitioning part-constituting materials 22. - 特許庁

大地震等の際建物に与える揺れが、ブランコ遊具のようにロープで吊るしている所が揺れないように、地面がどの方向の円周廻りに揺れても、建物に直接ひびいて揺れないようにする。例文帳に追加

To prevent a building from swinging when swinging applied to the building in a big earthquake or the like directly affects the building even if the ground surface swings around the circumference in any direction so that a place suspended by a rope does not swing like a swing play tool. - 特許庁

自家用あるいは営業用自動車、特殊自動車、飛行機、ジェットコースター等の遊具等の広い意味での乗り物に使用される安全シートベルトを覆うカバーに関するものである。例文帳に追加

To provide a cover for covering a safety seat belt used for a conveyance in a broad sense such as a private or business automobile, a special automobile, a plane, and a roller coaster. - 特許庁

軽量ボ−ドにコンパクトエンジンをセットすること、ボ−ド上に付いたアクセルで動力調整を図り、取り外し可能な燃料タンクにより運搬時の軽量化も図り汚染のない遊具構成をする。例文帳に追加

A recreational device with no contamination is constituted by setting a compact engine on a light weight board, attaining adjustment of motive power by an accelerator attached onto the board and attaining light weight at transportation by the removable fuel tank. - 特許庁

残高情報が更新されると、インターフェース部15から送信される金額情報に基づいて、消費金額情報に応じた数量の遊具が排出される。例文帳に追加

When balance information is updated, game equipment, the quantity of which corresponds to consumption amount information, is discharged based on amount information transmitted from the interface part 15. - 特許庁

入浴中やプールでの水遊び中であっても容易に用いて、釣等を模した遊びを楽しむことのできる、簡易な構成による遊具を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple constitution toy easily used even in playing in the water in a bath and a swimming pool and allowing a user to enjoy a play imitating fishing and the like. - 特許庁

公園や遊園地に設置されている遊具、デッキ、橋等を含む各施設を、マニュアルに沿って点検し、その点検報告を通信手段を通じて、管理するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for inspecting each equipment including play equipment, a deck, a bridge, etc. installed in a park or an amusement park in accordance with a manual and managing the inspection report through a communication means. - 特許庁

平常時における使用状態と、非常時における格納状態とを簡単な操作によって切り替えることができ、設置高さを規定寸法以下に設定できる河川敷等の設置遊具を提供すること。例文帳に追加

To provide playground apparatus installed in a dry river bed or the like, which is allowed to be switched between a normal use state and an emergency stored state by simple operation and has an installation height settable below a specified dimension. - 特許庁

ダーツや弓、ボーガンなどにおいて、矢の進入角度が保持され刺さった状態の外観が維持できる的当て遊具及び、その矢を提供する。例文帳に追加

To provide a play apparatus of target hitting, and an arrow thereof, maintaining the appearance of a state where an approach angle of the arrow is retained and the arrow is stuck therein, when playing with a dart, a bow, and a bowgun. - 特許庁

円柱形状の軸体１に、軸体の径より大きな上面円盤２と下面円盤３の２枚の薄い円盤を、軸体の上面と下面に平行に固着したことを特徴とするボール挟持遊具。例文帳に追加

This ball holding toy is manufactured by fixing two sheets of thin discs, that is, an upper disc 2 and a lower disc 3, larger than a diameter of a cylindrical shaft body, to the cylindrical shaft body in parallel with its upper and lower surfaces. - 特許庁