「遊具」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

頭部ユニット４には、骨の形状の遊具２００を咥えることのできる口（顎）部を備えている。例文帳に追加

The head unit 4 is provided with a mouth (jaw) part capable of holding the toy 200 of bone shape. - 特許庁

本発明は、極めて商品価値の高い画期的な遊具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an epoch-making toy of extremely high commodity value. - 特許庁

球転がし遊具１０は、１つ以上の球５とこの球５が転動する盤面３とを備えている。例文帳に追加

The ball rolling game device 10 includes one or more balls 5 and the board 3 on which the balls 5 roll. - 特許庁

クラッカー利用遊具であって、クラッカーが鳴るまでの時間を楽しむことのできるものを提供する。例文帳に追加

To provide a cracker using toy which enables a user to enjoy a time before the cracker cracks. - 特許庁

組立ておよび収納を繰り返しても長持ちする家屋型遊具の提供。例文帳に追加

To provide a house type play equipment having a long life even when repeatedly assembled and housed. - 特許庁

雨天でも使用可能な、水上を滑走し、空中を飛行する遊具を提供する。例文帳に追加

To provide play equipment available even when it rains, planing on the water and flying in the air. - 特許庁

浮遊具のバルブに差込み、送風及び排気を楽にするもの。及びバルブの補強と保護をすること。例文帳に追加

REINFORCEMENT AND PROTECTION OF THING AND VALVE TO EASE BLOWING AND EXHAUSTING OF GAS BY INSERTING IT INTO VALVE OF FLOATING TOOL - 特許庁

ＥＣＵ４では、形状認識結果に基づいて人候補の有無を判定し、その人候補の動作を算出し、そして、算出した動作に基づいて遊具利用動作の有無を判定し、遊具利用動作がありと判定された場合には、人候補を、遊具を利用して移動する遊具利用者Ｈ２として検出する。例文帳に追加

The ECU 4 decides presence/absence of a person candidate based on a shape recognition result, calculates a motion of the person candidate, decides presence/absence of a play equipment use motion based on the calculated motion, and detects the person candidate as the play equipment user H2 moving by use of the play equipment when it is decided that the play equipment use motion is present. - 特許庁

遊具、健康器具等として用いるのに適したペダル踏み込み式の自転車を提案すること。例文帳に追加

To provide a pedaling type bicycle suitable for use as a plaything, fitness equipment or the like. - 特許庁

子供が搭乗する乗物玩具部１０３を有するカート１００を乗載させる乗物遊具４と、乗物遊具４に乗載されたカート１００を当該乗物遊具４に固定するカート固定機構５と、カート固定機構５により固定されたカート１００が乗載された乗物遊具４を揺動する揺動機構３とを備える。例文帳に追加

The boarding type play device includes a toy vehicle 4 to be loaded with the cart 100 having a vehicle toy part 103 which a child goes on board of, a cart fixing mechanism 5 for fixing the cart 100 loaded on the toy vehicle 4 to the toy vehicle 4, and a rocking mechanism 3 for rocking the toy vehicle 4 loaded with the cart 100 fixed by the cart fixing mechanism 5. - 特許庁

複数人のグループで水遊びを楽しむことができる子供用の水遊び用遊具を提供する。例文帳に追加

To provide a toy for children to play with water, which allows a group of several children to enjoy playing with water. - 特許庁

遊具などはそのまま残されていたが、2000年代以降の廃墟ブームによって若者らなどに無許可で立ち入られる事態が後を絶たず、所有者が危険であると判断、2008年9月末までに遊具を全て撤去した。例文帳に追加

The rides and other amusements were left in place as they were; however, with the rising number of such abandoned facilities from the year 2000, there was an unstoppable tide of young people and the like entering the park without permission, whereupon the owners decided the park posed a hazard, and removed all the rides and amusement facilities.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

円盤状飛行遊具において,柔軟な多孔質樹脂によって形成された円盤状飛行遊具１の表面を撥水性被覆層３で覆い、撥水性被覆層に複数の孔または溝を設ける。例文帳に追加

The disc like flying toy 1 made of a flexible porous resin has its surface covered with a water repelling cover layer 3, and the water repelling cover layer is provided with a plurality of holes or grooves. - 特許庁

保持された遊具はその全体が視認でき、また幼児がそれを直接触ることもできるので、エプロンに保持したまま遊ぶこともできるし、幼児が自分でエプロンから遊具を取り外すことも比較的簡単にできる。例文帳に追加

Since the whole retained toy 5a can be visually checked and an infant can directly touch the toy, an infant can play while maintaining the apron and relatively readily removes the toy from the apron by oneself. - 特許庁

受信停止時間は、１回の消費金額情報で排出される遊具の排出時間と、排出された遊具をプレイで消費する消費時間とから成る。例文帳に追加

Reception stop time is formed of the discharge time of game equipment discharged by one consumption amount information and consumption time when discharged game equipment is consumed by play. - 特許庁

本発明の遊具装置１００は、回転可能な回転基体１４０と、当該回転基体１４０上に配置された遊具本体１３０と、装飾カバー１２０とを備える。例文帳に追加

The amusement apparatus 100 includes: a rotating base body 140 capable of rotating; an amusement apparatus body 130 positioned upon the rotating base body 140; and a decorative cover 120. - 特許庁

そして、遊具本体１３０の曲面部分を衝撃吸収材で被覆し、装飾カバー１２０の透光性素材のシート面を表として、遊具本体１３０を衝撃吸収材を介して更に被覆することを特徴とする。例文帳に追加

The curved portions of the amusement apparatus body 130 are covered with a shock absorbing material, and the front surface of the translucent material sheet surface of the decorative cover 120 further covers the amusement apparatus body 130 through the shock absorbing material. - 特許庁

専用の遊具を認識したり、専用の遊具を咥えたり、咥えたまま運んだり、咥えたまま転がったりして、より豊かな生き生きとした動作を行うことのできるロボット装置を提供する。例文帳に追加

To provide a robot device performing richer lively operation such as recognizing an exclusive toy, holding the exclusive toy in its mouth, and carrying and rolling while holding it in its mouth. - 特許庁

おしゃぶりなどの遊具を幼児にもすぐ分かるように保持しておくことができ、耐洗濯性などのエプロンとして機能を害することがなく、かつ遊具の取付けや取外しも容易にできる幼児用エプロンを提供する。例文帳に追加

To obtain an apron for infant capable of retaining a toy such as a teething ring even for an infant to readily understand, not impairing functions such as washing resistance, readily attaching and detaching the toy. - 特許庁

跳躍力を養成する遊具において跳べた成果をより判り易く把握できる方法として、視覚による効果については、より判別し易くし、又聴覚による効果も有する遊具を提供する。例文帳に追加

To provide a play instrument for training a jumping faculty, easy to decide in visual effect, having acoustic effect, to easily grasp a jump result in a way easy to understand. - 特許庁

充填物５０ｇのボール状訓練遊具は人や窓に当たっても衝撃が少なく安全性や耐久性に優れており、室内で活発に遊べる遊具である。例文帳に追加

The ball-like training play device with 50g of filler has a low impact even when hitting a person or a window, the superior safety and durability and allows the user to actively play therewith indoor. - 特許庁

浮輪やボートなどの空気注入式遊具本体内の空気を排出し、収納を簡単にする空気注入式遊具用空気排出器具を提供する。例文帳に追加

To provide an air ejector for air injection type playing things which simplifies the housing thereof by discharging air within the body of the air injection type playing things such as float ring and boats. - 特許庁

さらに、遊具本体２に、遊具が全体として水上に浮くようにフロート３を取り付け、牽引されると揚力を発生ように回転翼４とを取り付ける。例文帳に追加

The play equipment body 2 is further equipped with a float 3 to make the entire play equipment float on the water and a rotor blade 4 to generate lift when towed. - 特許庁

合成樹脂で形成された滑降路を有する遊具に着脱容易で、当該滑降路を滑り降りる際に人体に帯電する静電気を適切に除去可能な遊具用静電気除去部材を提供する。例文帳に追加

To provide a static eliminator material for a playground equipment easily detachable from a playground equipment with a slide made of synthetic resin, capable of suitably eliminating static electricity charged on a human body when sliding down on a slide. - 特許庁

跳躍力を養成する遊具において跳べた成果をより判り易く把握できる方法として、視覚による効果については、より判別し易くし、又聴覚による効果も有する遊具を提供する。例文帳に追加

To provide a play instrument which can determine easily an effect by vision, and also has an effect by audibility as a means of easy understanding for the jumped effect on the play instrument for training jump faculty. - 特許庁

遊具構造体の内面や外面に多色模様を施すことができる美粧性と、屋外用、屋内用にかかわらず装飾部分が劣化しない耐久性とを備えた遊具造形材に関する。例文帳に追加

To provide a playing tool molding material provided with a beautifully decorating property by which the inner face and the outer face of a playing tool structural body can be applied with a multi-color pattern and a durability in which decorated parts are not deteriorated regardless of outdoor uses and indoor uses. - 特許庁

迷路の作製作業が簡単で、転動体の移動もスムーズに行え、しかも、迷路を構成する各ブロックの配置を自由に行うことのできる迷路遊具並び迷路遊具器を提供する。例文帳に追加

To provide a maze toy for easily forming a maze, smoothly moving a rolling body, and freely arranging respective blocks constituting the maze, and also to provide a maze toy set. - 特許庁

合成樹脂で形成された滑降路を有する遊具に着脱容易で、当該滑降路を滑り降りる際に人体に帯電する静電気を適切に除去可能な遊具用静電気除去部材を提供する。例文帳に追加

To provide a static electricity removing member for a play apparatus which is capable of being easily attached and detached to/from the play apparatus having a downslope path formed of a synthetic resin, and appropriately removes static electricity charged in a human body when sliding down the downslope path. - 特許庁

幼児の跳躍力を幼児が楽しみながら、すなわち遊戯をしている感覚で行うことができ、保護者に準備に労力を使わせないで済み、安価な跳躍力測定遊具（装置）および当該跳躍力測定遊具を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive toy (apparatus) for jumping power measurement with which jumping power of an infant is measured while the infant enjoys it with feeling of playing and a guardian does not have to spend preparing labor for jumping power measurement. - 特許庁

市販のマグネット絵本は、キャラクターデザインなど様々な形や絵の遊具マグネットを貼ったりはがしたりで遊べる、といった種類を数多く見受けるが、もはや目新しいものとはいえないようであり、このようなマグネット絵本では、遊具マグネットが触らなくても動く、ということはないので、遊具マグネットが動くマグネット絵本を提供する。例文帳に追加

To provide a magnet picture book, in which a game tool magnet moves, since a commercial magnet picture book does not seem to be a novel thing any longer although many kinds, in which it is possible to play by sticking and stripping the game tool magnets of various forms or pictures such as a character design, are seen and it does not happen in such the magnet picture book that the game tool magnet moves even without touching it. - 特許庁

猫が運動不足やストレス解消に利用する猫用遊具で、支柱を鉛直方向に組み立て、天井や上部に固定して設置する、突っ張りタイプの猫用遊具において、商品の規格により、限られた高さしか使えず、安定性のある突っ張りタイプの購入を諦めていた猫オーナーに対して、設置を可能にする猫用遊具を提供する事を課題とする。例文帳に追加

To provide a plop type playing tool for cats, utilized for dissolving the lack of exercise or the stress of cats, installed by assembling a supporting pole in perpendicular direction and fixing at a ceiling or an upper part and enabling its installation for a cat owner who gives up the purchase of the stable plop type tool because he can only use a limited height of the commodity standard. - 特許庁

鉄筋コンクリート建造物における立ち上がり部のコンクリート部分のための型枠材を支持するための浮遊具において、前記型枠材を下部から支持するための型枠材受け部材と、前記型枠材受け部材と、梁のあばら筋とを固定するための固定部材とを備えたことを特徴とする浮遊具であり、この浮遊具による支持方法である。例文帳に追加

This floated device 1 for supporting the form material 23 for the concrete portion of the rise part 22 in a reinforced concrete building comprises the form material receiving member 2 for supporting the form material from the underside and a fixing member 5 for fixing the form material receiving member to the stirrups of a beam. - 特許庁

愛知県東(ひがし)浦(うら)町(ちょう)にある於(お)大(だい)公園では，高齢者のために作られた木製遊具が見られる。例文帳に追加

At Odai Park in Higashiura Town, Aichi Prefecture, you will find wooden playground equipment made for elderly people.  - 浜島書店 Catch a Wave

遊具の導入によって，高齢者の間で転倒の数や認知症の症例数が減少することが期待されている。例文帳に追加

It is hoped that the installation of the equipment will reduce the number of falls and cases of dementia among elderly people.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は，いまだに外で遊ぶことができない子どもたちを支援するため，室内用遊具や絵本などの品を福島の幼稚園に送っている。例文帳に追加

He is sending things like indoor play equipment and picture books to kindergartens in Fukushima to help children who are still not permitted to play outside.  - 浜島書店 Catch a Wave

この水遊び用遊具は、人力により揚水水車を回して水を汲み上げ、送水パイプ１３により手動式のポンプ２６、２７に送水する。例文帳に追加

This toy for playing with water draws water by manually rotating a pumping water turbine and feeds water to manual pumps 26, 27 through a water-feeding pipe 13. - 特許庁

腰痛などに対するリハビリの手段として、簡単な手法で、背筋を無理なく強化する遊具、及びその使用法の開発。例文帳に追加

To provide a game tool which naturally strengthens the back with a simple method as a means of rehabilitation for lumbago or the like, and the use of the same. - 特許庁

浮力体３と防水性シート４とを遊戯者の運動に耐え得る厚さにして浮力体３の浮動を楽しむ遊具として用いるのが好ましい。例文帳に追加

The buoyant body 3 and the waterproof sheet 4 have thicknesses durable against movements of players preferably used as play equipment for enjoying the floating of the buoyant body 3. - 特許庁

古タイヤを遊具として有効に再利用することにより、焼却処分される古タイヤを少しでも減少させることに貢献することを目的とする。例文帳に追加

To contribute for the reduction of used tires to be incinerated as much as possible by effectively recycling the used tires for the toys. - 特許庁

複数の鍵盤を模擬したタッチ板を遊具のシーソーのように中央部で支え、ある範囲で回動可能とする。例文帳に追加

A touch plate imitating a plurality of keyboards is supported at the center part movably in a certain range like a see-saw of playground equipment. - 特許庁

幼児等の文字、絵書き等の練習及び絵描き遊び、教材、その他、各種の用途に使用可能な教習遊具を提供する。例文帳に追加

To provide a training game implement usable for training of characters, drawing, etc., drawing games, teaching materials and various other applications for infants, etc. - 特許庁

この発明は、壁体に複数の足場が当該壁体から突出するようにして設けられた猫用遊具に関する。例文帳に追加

To provide a toy for cats, obtained by installing a plurality of footholds in the wall so as to be protruded from the wall. - 特許庁

子供でも大人でも直感的に音楽をつくり、楽しめるようなユーザーインターフェイスを備えた遊具提供する。例文帳に追加

To provide a playing tool provided with a user interface which enables children and adults to intuitively create and enjoy music. - 特許庁

設置場所の変更が容易であり、場所に合わせて組み立て形状を容易に変えることのできる猫用遊具とする。例文帳に追加

To provide a cat plaything whose setting place can easily be changed and whose assembled shape can easily be changed in response to a place. - 特許庁

立体万華鏡装置と、この立体万華鏡装置を備える遊技機と、この立体万華鏡装置を備える遊具例文帳に追加

SOLID KALEIDOSCOPE SYSTEM, GAME MACHINE EQUIPPED WITH THE SAME, AND PLAY TOOL EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁