「運転費」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

エンジンの運転安定性や耐久性を確保しながら、燃費の向上を図ることが出来るようにする。例文帳に追加

To improve fuel economy while securing the operation stability and durability of an engine. - 特許庁

小型かつ低消費電力の人工呼吸器及びその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilator which is compact and low power consumption, and an operation method therefor. - 特許庁

エンジン運転時に常に回転速度の安定化及び燃費性能の向上を図る。例文帳に追加

To provide a controller of internal combustion engine that stabilizes rotation speed and improves fuel efficiency performance at all times during engine operation. - 特許庁

低額の費用にて、遠隔地から風力発電装置の運転状態を容易に監視する。例文帳に追加

To easily monitor an operating state of a wind power generation device from a distant place at low cost. - 特許庁

低負荷側の運転領域においても、燃費と排気性能を向上すること。例文帳に追加

To improve milage and exhaust performance even in an operation region on a low load side. - 特許庁

提示部４０はモータ３４の消費電力量を運転者ＤＶに提示する。例文帳に追加

An indication part 40 indicates the power consumption amount of the motor 34 to the driver DV. - 特許庁

省エネを特に重視した給湯のための加熱運転を行い、給湯にかかる光熱費を低減する。例文帳に追加

To reduce the energy expenses for hot-water supply by heating operation, especially attaching importance to energy-saving. - 特許庁

適正な画質を確保すると共に、無駄な電力消費を極力抑制して運転する。例文帳に追加

To secure an appropriate image quality and operate while suppressing wasteful power consumption as much as possible. - 特許庁

圧縮機の運転頻度が一定となるように制御し、消費電力を低減する。例文帳に追加

To reduce electric power consumption by controlling operating frequency of a compressor to be constant. - 特許庁

エンジンの低負荷運転時におけるポンピングロスの低減及び燃費の向上を図る。例文帳に追加

To reduce pumping loss and improve fuel economy during the low load operation of an engine. - 特許庁

消費電力を削減でき、飲料水を確実に冷却できるディスペンサーの運転方法。例文帳に追加

To provide a method of operating a dispenser capable of reducing power consumption and certainly cooling drinking water. - 特許庁

省エネルギー効果に優れ、運転経費を低減可能にする平行流型エアフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a parallel stream type air filter for showing excellent energy saving effect and reducing the operating expenses. - 特許庁

また、制御手段１５は運転状態を目標に近づけ、かつ消費エネルギーを最少にする。例文帳に追加

The means 15 approaches a driving state to the target and minimizes a consumption energy. - 特許庁

エネルギー消費が無く、運転の危険性も無く、安価な磁性粉除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive magnetic powder removal apparatus with no energy consumption, nor operational danger. - 特許庁

油圧ポンプの運転馬力が無駄に消費されることなく油圧モータを駆動する。例文帳に追加

To drive a hydraulic motor without wastefully consuming the operating horse power of a hydraulic pump. - 特許庁

燃料消費量の低減を図った給油指示を行う運転支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a drive assist system issuing refueling instruction to reduce fuel consumption quantity. - 特許庁

高負荷運転時の機関性能，燃費性能及びエミッション性能をバランス良く改善させること。例文帳に追加

To improve engine performance, fuel economy performance and emission performance in a well-balanced state in high load operation. - 特許庁

これにより、店舗設備５，６を効率良く運転することができ、消費電力の無駄が抑えられる。例文帳に追加

Thus, the house equipment 5, 6 are efficiently operated resulting in suppression of waste power consumption. - 特許庁

残量が所定値以上の場合、Ｓ１０３にてエンジンを最良燃費点にて運転する。例文帳に追加

When the residual amount is the prescribed value or above, the engine is operated at an optimal fuel consumption point in step S103. - 特許庁

運転費が低く、作業環境の良好な合成樹脂の溶解再装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for dissolving and regenerating a synthetic resin that is low in running cost and is good in working environment. - 特許庁

溶存酸素を効率よく向上するとともに均一化し、運転費用を低減する。例文帳に追加

To efficiently increase and uniformize concentration of dissolved oxygen, and to reduce a running cost. - 特許庁

低圧噴射によるエンジンの運転において、その燃費や安定性の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent deterioration in fuel consumption and safety in the operation of an engine through low pressure injection. - 特許庁

車両の走行状態を運転者の意図に沿って適正化することで、燃費を向上させる。例文帳に追加

To improve fuel consumption by making the running state of a vehicle suitable for the intention of a driver. - 特許庁

ハイブリッド車両において、運転者のブレーキ操作にかかわらず燃費をより向上させる。例文帳に追加

To further improve fuel costs regardless of the brake operations of a driver in a hybrid car. - 特許庁

また、燃料消費量を音声、音色の変化、表示の色変化で運転者に知らせる。例文帳に追加

Further, the fuel consumption is informed to the driver by a voice, change of a tone color, or color change of the display. - 特許庁

熱効率がより高い状態でガスエンジンを運転し、その燃費を向上する。例文帳に追加

To improve fuel economy by operating a gas engine with increased thermal efficiency. - 特許庁

成層燃焼が行われる運転領域を拡大し、燃費の向上を図る。例文帳に追加

To expand the operation area where a stratified charge combustion is carried out and improve a fuel consumption. - 特許庁

より低い運転費で低露点空気を効率よく製造できる減湿システムを提供する。例文帳に追加

To provide a humidity decreasing system by which air with a low dew point can be efficiently prepd. by a lower operating expenditure. - 特許庁

燃費効率の高い運転操作をユーザにより安全、且つ、より簡便に教示することを可能にする。例文帳に追加

To more safely and more easily instruct fuel-efficient driving operation to a user. - 特許庁

これにより、運転性、燃費を悪化させることなく触媒温度を上昇させることができる。例文帳に追加

By this constitution, the temperature of the catalyst can thereby be increased without deteriorating operability and a fuel consumption. - 特許庁

自動車の内燃機関の消費量最適化のための運転方法および操作装置例文帳に追加

OPERATING DEVICE AND DRIVING METHOD FOR OPTIMIZING FUEL CONSUMPTION OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE OF AUTOMOBILE - 特許庁

使用者の生活パターンに応じた運転を実施可能として、無駄な電力消費を削減できること。例文帳に追加

To reduce the wasteful power consumption by conducting the operation in accordance with user's life pattern. - 特許庁

運転者、車種、ルートの組合せ数が膨大であっても燃費を向上させること。例文帳に追加

To improve fuel economy even if there are a huge number of combinations of drivers, vehicle kinds and routes. - 特許庁

常温水の消費水量を抑制し得る噴射式製氷機の運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide an operation method of a jetting-ice making machine capable of reducing consumption of room temperature water. - 特許庁

圧縮空気製造装置において、消費電力を低減して運転時の経済性を向上させる。例文帳に追加

To improve the economy during operation by reducing the power consumption in a compressed air manufacturing device. - 特許庁

消費電力量削減支援装置および方法、省エネ運転制御システム例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ASSISTING REDUCTION OF POWER CONSUMPTION, AND POWER-SAVING OPERATION CONTROL SYSTEM - 特許庁

登坂路を走行する際の燃費を向上させることのできる運転支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving support device capable of improving fuel economy when traveling on a climbing road. - 特許庁

燃料残量が少なくなったときに運転者の意向に応じて燃料消費を抑制する。例文帳に追加

To suppress fuel consumption in response to intention of a driver when fuel residual amount is reduced. - 特許庁

エネルギ消費効率を向上させることができる空気調和システムの運転制御方法等を得る。例文帳に追加

To provide an operation control method of an air conditioning system capable of improving energy consumption efficiency. - 特許庁

内燃機関の運転期間中排気ガス放出特性及び燃費を最適化すること。例文帳に追加

To optimize exhaust gas emission characteristics and fuel consumption while an internal combustion engine is operating. - 特許庁

装置の小型化と運転費用の軽減が可能な空気熱源液化天然ガス気化器を提供する。例文帳に追加

To provide an air heat source type liquefied natural gas vaporizer capable of miniaturizing a device and capable of reducing operation cost. - 特許庁

エンジン排気浄化装置において、運転性、燃費を悪化させずに触媒温度を上昇させる。例文帳に追加

To let catalyst temperature be increased without degrading operability and a fuel consumption. - 特許庁

燃料ポンプの運転を必要最小限度に抑えて動力費の削減を図る。例文帳に追加

To reduce a power cost by minimizing operation of a fuel pump. - 特許庁

光熱費の削減及び効率の良い冷暖房運転をすることを図った空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner reducing energy costs and performing a heating/cooling operation of high efficiency. - 特許庁

ダカ川は市から遠方にあるため、管路の建設費や運転維持管理が嵩む。例文帳に追加

Since Daka River site is far away from the city, the construction cost and O/M cost of pipeline will be high. - 厚生労働省