「運転費」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

走行する意思がない駐車車両に対してのみアイドリング状態である判定することで、運転者に対して不必要なアイドリングによる無駄な燃料消費を認識させ、運転者の省燃費運転に対する意識の向上を図ることを課題とする。例文帳に追加

To make a driver aware of wasteful fuel consumption due to unnecessary idling and improve the driver's consciousness of a fuel saving drive by determining an idling state only for a parked vehicle without intention of traveling. - 特許庁

本発明の燃費情報管理サーバ１００によれば、エコ情報を通じて、同一車両または同一運転者により運転された車両について燃費のみならず、エコ指数の時系列的な変遷を当該車両の運転者または第三者に認識させる。例文帳に追加

A fuel economy information management server 100 notifies a driver or a third person of time-series transition of fuel economy as well as eco-index for the same vehicle or a vehicle driven by the same driver through eco information. - 特許庁

膜ろ過処理装置１０からの現状運転情報１１と、インタフェイス１３からの計画水量情報１４を取り込み、膜ろ過処理費低減運転操作量算出手段１５により、膜ろ過処理装置推奨運転捜査量情報１８とその膜ろ過処理費情報１６を算出する。例文帳に追加

Current operation information 11 from the membrane filtration treatment device 10, and scheduled water quantity information 14 from an interface 13 are fetched, and recommended operation quantity information 18 of the membrane filtration treatment device and membrane treatment cost information 16 are calculated by a means 15 for calculating an operating quantity reducing a membrane filtration treatment cost. - 特許庁

アクリロニトリルの工業的製造プロセスにおいて、脱青酸脱水塔を長期間安定に運転することにより、プラントの運転期間を延長し、プラントの運転停止、再スタートアップの処理費用および機器のクリーニングの費用を低減する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for extending operation period of a plant and reducing expense for carrying out operation stop and re-starting up of the plant and expense for cleaning the equipment by stably operating a hydrocyanic acid-eliminating and dehydrating column for a long period, in industrial production process of acrylonitrile. - 特許庁

制御手段７０は、発電所と補助加熱ボイラを運転したときの予測消費エネルギー量と燃料電池２を運転したときの予測消費エネルギー量との差である予測エネルギー削減量に基づいて燃料電池２を運転制御する。例文帳に追加

The control means 70 controls the operation of the fuel cell 2 on the basis of a predicted energy reduction quantity being a difference between a predicted consumption energy quantity when operating an electric power plant and an auxiliary heating boiler and a predicted consumption energy quantity when operating the fuel cell 2. - 特許庁

内燃エンジンのアイドル運転を含む低負荷運転時の消費電力を低く抑えるとともに、内燃エンジンの低回転での安定した運転を実現して燃費の向上を図ることができる内燃エンジンの直動弁システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a direct drive valve system for an internal combustion engine keeping electric power consumption at a time of light load operation including idling operation of the internal combustion engine low and materializing stable operation at low speed of the internal combustion engine to improve fuel economy. - 特許庁

そしてその安全運転・省燃費運転診断サーバ３０を安全指導員がアクセスすることにより、対象となるドライバのある期間の物理データ、労務データを取り込み、診断項目毎に統計処理して安全運転、省燃費の傾向を示す帳票が自動生成される。例文帳に追加

When the safety instructor accesses the server 30, the physical data and work data of a target driver in a certain period are fetched and statistical processing is performed for each diagnostic item and a document indicating the tendency of safe driving and fuel saving can be automatically generated. - 特許庁

運転者のブレーキ操作の習性（運転者の個性によるクセ）に対応して回生制動の有効な車速領域が自動的にかつ漸近的に変更させ、車両設計に標準として設定された通りの運転操作を実行するとは限らない運転者が運転する車両についても、走行距離あたりの燃料消費量を低減させる。例文帳に追加

To reduce the fuel consumption per unit travel distance by automatically and gradually changing the vehicle speed range with its regenerative braking effective corresponding to the habits in driver's braking operation (habits due to the driver's character), even in such a case that the driver drives who does not necessarily execute drive operation as established as a standard in vehicle design. - 特許庁

車両が走行を開始する前に出発地点から目的地点に到着するまでに運転者が消費するカロリーの予測を行い、運転者が希望する消費カロリーに見合った経路案内を行うナビゲーション装置の提供する。例文帳に追加

To provide a navigation device for performing route guide fit to calorie consumption desired by a driver, when the driver predicts the calorie consumed until reaching an object spot from a starting spot before start of traveling of a vehicle. - 特許庁

また、その後、低効率運転時間の消費割合が１０％だけ増加する度に、低効率運転時間の消費割合が自動的に報知されると共に、空気調和機における室内温度の設定温度が変更される。例文帳に追加

After this, each time the consumption ratio of the low efficiency operation time increases by 10%, the consumption ratio of the low efficiency operation time is automatically reported, and the preset temperature of the indoor temperature in the air conditioner is changed. - 特許庁

燃料消費量の増加を伴う強制モードの運転が周期的に実行されても、運転者にとって違和感の少ない燃費データの表示を可能とする。例文帳に追加

To display a fuel consumption data less likely to give a sense of incongruity to a driver even if an operation in forced mode resulting in an increase of fuel consumption is periodically performed. - 特許庁

省エネルギー運転支援方法における省消費電力効果の算出方法、省エネルギー運転支援システム、および省消費電力効果の算出プログラム例文帳に追加

CALCULATING METHOD OF POWER CONSUMPTION SAVING EFFECT IN ENERGY SAVING OPERATION SUPPORT METHOD, ENERGY SAVING OPERATION SUPPORT SYSTEM, AND CALCULATION PROGRAM OF POWER CONSUMPTION SAVING EFFECT - 特許庁

原料組成が近似したものから目的の蒸留物を通常の温度制御方式と同じ精度と設備費、運転費で運転を行い、経済性が良好な蒸留装置及び蒸留装置の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a distillation apparatus with a superior economic performance for obtaining an objective distillate from raw materials with nearly same composition, with the same accuracy as an ordinary temperature control system and with the same facility cost and running cost, and its control method. - 特許庁

このことにより、地図情報がなくても、省燃費運転を行うための適切なアクセルワークなどの省燃費走行手法を運転者に教示することができる。例文帳に追加

Thereby, even if there is no map information, the fuel saving traveling method such as suitable acceleration work for performing the fuel saving drive can be taught to the driver. - 特許庁

省燃費の達成度合いが視覚的に捉えやすく、運転中の周辺視でも認識しやすく、必要な運転操作行動が直感的に喚起される省燃費支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel consumption-saving support device in which degree of attainment of a fuel consumption-saving is easily visually captured, and is easily recognized even in a peripheral view during operation, and a required driving operation action is intuitively evoked. - 特許庁

運転状態に対応するよう割り振られた、該運転操作に応じた車両の燃費の状態を表すスコアを算出し、燃費の状態を表す上記表示として、該スコアを表す表示（３９，３３）を行う。例文帳に追加

A score showing the condition of the fuel economy of the vehicle corresponding to the driving operation, which is allocated to correspond to the driving condition, is calculated, and the display (39, 33) showing the score is performed as the display showing the condition of the fuel economy. - 特許庁

省燃費運転推奨装置１１は、エンジン１２の出力制御を行うための出力制御用要求駆動力と省燃費運転状態にあるか否かを判定するための判定用要求駆動力とをそれぞれ算出する。例文帳に追加

The fuel saving drive recommendation device 11 calculates required driving force for output control for controlling output of an engine 12 and required driving force for determination for determining whether or not the vehicle is in the state of fuel saving drive. - 特許庁

簡単なシステムで冷暖同時運転でき、設備費、運転費が安く、快適な空調が行えるヒートポンプ式中温空調システムを得る。例文帳に追加

To provide a heat pump type intermediate temperature air conditioning system carrying out cooling and heating simultaneous operation by a simple system, requiring only inexpensive facility costs and operation costs, and carrying out comfortable air conditioning. - 特許庁

運転経費や設備費などが低廉で、容易な運転操作で高濃度有機性排水の処理や高負荷処理が可能な流動床式排水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluidized bed type waste water treating device which is low in operational cost and equipment cost, etc., and capable of treatment of high concentration of organic waste water and high load treatment with an easy operation. - 特許庁

電磁リレー１２０は、電力消費の小さい第１運転状態の開始時に励磁されず、電力消費の大きい第２運転状態の開始時に励磁される。例文帳に追加

The electromagnetic relay 120 is not energized at the start of a first running state with small power consumption but energized at the start of a second running state with large power consumption. - 特許庁

乗員の要求駆動力と要求発電量に応じた駆動力を、最少燃料消費量のエンジン運転点または最少電力消費量のモーター運転点で実現する。例文帳に追加

To realize a driving power, corresponding to a driving power requested by a passenger and a driving power which corresponds to a requested power generation at an engine operating point of minimum fuel consumption or at a motor operating point of minimum power consumption, while taking into account the efficiency of engine, motor and power transmission mechanism. - 特許庁

低ＣＯＰ電力量算出部４５ｂは、運転データに基づいて、空調機１０ａ，１０ｅが所定値以下のＣＯＰで運転していた時に消費した電力量である低ＣＯＰ消費電力量を求める。例文帳に追加

The low COP electric power quantity calculation part 45b calculates the low COP electric power consumption that is the electric power quantity consumed when the air conditioners 10a, 10e are operated at a COP lower than or equal to a predetermined value on the basis of the operation data. - 特許庁

高濃度有機性排水の処理において、装置の床面積を小さくし、運転経費や設備費などが低廉で、容易な運転操作で従来の２段活性汚泥処理法と同等以上の性能を有する処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a high concentration organic waste water treatment system which requires only a small floor space, small cost of operation and equipment, etc., and which brings about performance equivalent or superior to that of a conventional two-step activated sludge treatment approach by an easy driving operation. - 特許庁

これにより、燃料消費量の増加を伴う強制モードの運転が周期的に実行されても、運転者にとって違和感の少ない燃費データを表示することができる。例文帳に追加

Consequently, even if the operation in the forced mode resulting in the increase of the fuel consumption is periodically performed, the fuel consumption data less likely to give a sense of incongruity to a driver can be displayed. - 特許庁

アクセルワーク（加減速操作）や、変速操作に関するリアルアドバイス表示及び音声警告を必要な場合にのみ表示させ、省燃費運転評価の精度を高めることの出来る省燃費運転評価システムの提供。例文帳に追加

To provide a fuel saving operation evaluating system capable of enhancing the accuracy of the evaluation of fuel saving operation by making the real advice indication for an acceleration work (accelerating/decelerating operation) and the shifting operation and displaying a voice warning only when it is necessary. - 特許庁

異物の除去がし易く、中間生成物の運搬がし易く、設備費用及び運転費用が高くならず、安定した運転操作及び品質が確保できる発泡ポリスチレンの再生方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for regenerating a foamed polystyrene which is easy to remove foreign matters, easy to transport an intermediate product, and does not increase the cost of equipment and the operating cost and can secure stabilized operation and control and quality, and an apparatus therefor. - 特許庁

個々のユーザの多様な要請に対応可能で、よりユーザフレンドリーな節電制御と省燃費運転を実現することができる省燃費運転支援システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for assisting fuel saving driving which is compatible with various requests from individual users and achieves power saving control and fuel saving driving in a further user-friendly manner. - 特許庁

熱を有効に利用し、設備費、運転費を低減可能なガスタービン燃焼用空気の冷却システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cooling system for gas turbine combustion air capable of reducing facility cost and operation cost by effectively utilizing heat. - 特許庁

加減速度を考慮しつつ、走行中に燃費状況を表示することによって、効果的でかつ正確な低燃費運転を支援する。例文帳に追加

To support the effective, and accurate low fuel consumption driving by displaying the fuel consumption status in the travel considering acceleration/deceleration. - 特許庁

一次エネルギーの消費量又は光熱費等を抑制した運転が可能なコジェネレーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a cogeneration system which enables operation reducing the consumption of primary energy, expense for lighting and fuel, or the like. - 特許庁

運転者が自分の平均燃費値を客観的に把握できる車両燃費情報端末表示システム及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle fuel consumption information terminal display system and a method thereof for allowing a driver to objectively acquire one's own average fuel consumption value. - 特許庁

運転経費及び補修経費を節減できる捕集飛灰からのダイオキシン類の除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for removing dioxins from collected fly ash capable of conserving operation cost and repairing cost. - 特許庁

これにより、電力の消費が集中する追い焚き運転中における消費電力を最小限に抑制することができる。例文帳に追加

By this, power consumption during the reheating operation wherein the consumption of electric power is concentrated can be minimized. - 特許庁

塩素の使用量が少なく、建設費及び運転管理費を低減可能な地下水浄化システムを実現する。例文帳に追加

To obtain a groundwater purification system which uses a small amount of chlorine and can reduce construction cost and operation management cost. - 特許庁

衣類の乾燥運転を行う場合に、消費電力量を必要最小限の量にほぼ等しくして、省費電力の無駄を極力少なくする。例文帳に追加

To make power consumption almost equal to a minimum amount and to reduce the waste of power consumption as much as possible when performing a clothes drying operation. - 特許庁

空気調和機の実際の運転において、消費エネルギ削減の数値を設定することによって消費エネルギ量を確実に削減すること。例文帳に追加

To securely reduce an energy consumption amount by setting a numerical value for the reduction of energy consumption at an actual operation of an air conditioner. - 特許庁

運転の心臓部である真空ポンプやコンデンサを廃止して消費電力や設備費の抑制を図る。例文帳に追加

To control power consumption and the cost of equipment by dispensing with a vacuum pump and a condenser of the heart of operation. - 特許庁

移動体の運転者に表示を注視させることなく燃費状態を伝達する燃費表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel economy display device that communicates a fuel economy state to a driver of a moving body while not requiring the driver to gaze at a display. - 特許庁

電気消費量及び給湯消費量を予測して、燃料電池の運転停止を抑制する制御方法の提供。例文帳に追加

To provide a control method to suppress shutdown of a fuel cell by predicting consumption of electricity and consumption of a hot water supply. - 特許庁

消費電力測定情報及びエレベータの運転制御部の動作情報に基づき、エレベータの電力消費量を積算する。例文帳に追加

To integrate electric power consumption of an elevator based on power consumption measurement information and operation information of an operation control part of the elevator. - 特許庁

従来に比較して小型の燃焼式脱臭装置を用い得る初期導入費用や運転費用の安価な連続式焼成炉を提供する例文帳に追加

To provide a continuous furnace of low initial introduction cost and operation cost, capable of using a compact combustion type deodorizing device in comparison with a conventional one. - 特許庁

実際に消費された燃料量を正確に把握しつつ、運転者に戸惑いを与えないように燃料消費率等を表示する。例文帳に追加

To indicate a fuel consumption ratio and the like without giving any confusion to a driver while allowing accurate grasping of an actual fuel consumption. - 特許庁

エネルギー消費関数決定部１８は、空調システム１の運転時の計測データを用いて、エネルギー消費関数を決定する。例文帳に追加

The energy consumption function determining part 18 determining an energy consumption function by using data measured during operation of the air conditioning system 1. - 特許庁

エンジンの運転状態を決定するための最適燃費線を、個体差や経時変化などの個別要因で補正して燃費を向上させる。例文帳に追加

To amend an optimum fuel consumption line for determining the operating conditions of an engine by individual factors, such as individual differences and changes with the passage of time, thereby improving fuel consumption. - 特許庁

分離・回収装置を単純化した設備構成とし、設備費、運転費が低減できる廃発泡プラスチックの処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an equipment having an equipment constitution with a simplified separation and recovery apparatus and capable of reducing the coat of equipment and the cost of operation. - 特許庁