「錠締め」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

仮鎖錠機構と本鎖錠機構とが一体化され、構造が比較的簡易で、部品点数が少ない締め付け錠を提供する。例文帳に追加

To provide a clamping lock in which a temporary locking mechanism and a main locking mechanism are unified, structure is simplified comparatively and the number of parts is decreased. - 特許庁

簡素な構造で、側圧が生じた場合であっても締めボルトの後退抵抗が増大しない錠装置の締めボルト側圧低減構造を得る。例文帳に追加

To provide a simple tightening bolt side pressure reducing structure of a lock device capable of preventing retreat resistance of a tightening bolt from increasing even when side pressure occurs. - 特許庁

施錠用ボルト１で、締め付け対象３１を固定部材３４に締め付けた後、頭部３から突出させた施錠ピン５の錠掛け孔１４に南京錠２１のシャックル２２を挿通させて施錠することにより、頭部３へのボックスレンチの係合を不可能とする。例文帳に追加

After fastening the object 31 onto the fixing member 34 by the bolt 1 for locking, a shackle 22 of the padlock 21 is inserted into the locking hole 14 of the locking pin 5 protruding from the head part 3 to lock, thereby preventing the box wrench from being engaged with the head part 3. - 特許庁

障子を閉めた場合に自動的に施錠されると共に、締め出し事故を防止することが可能な錠装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a lock device, automatically locked when closing a sash window, and capable of preventing a shutout accident. - 特許庁

ロック部材の施錠解錠の操作性を損うことなく、不注意などによりロック部材の施錠が行われるのを防止し、締め出し事態の発生及び開口部周縁などの破損を共に防止し得る扉錠を提供する。例文帳に追加

To provide a door lock capable of preventing locking of a lock member due to carelessness, etc., and preventing both of causing of a shut-out state and breakage of an opening part peripheral edge, etc., without spoling workability of locking and unlocking of the lock member. - 特許庁

ハンドルを操作せずに障子を閉めた際に、従来と比較して錠装置を解錠状態に保持することができ、締め出しの発生を抑制することが可能な錠装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lock device which can be retained in an unlocked state compared with an existing device and can prevent lockout when a sliding screen is closed without operating a handle. - 特許庁

補強板の穴は扉２の穴よりも小さくしてあり、シリンダ錠をナットで締め付ける際に力が扉２の穴に掛からないようにする。例文帳に追加

The hole in the reinforcing plate is smaller than the hole of the door 2, so that when the cylinder locks are tightened by nuts, the force is not applied to the hole of the door 2. - 特許庁

施錠用ボルト１は、締め付け対象３１の凹部３２内のボルト孔３３に挿入してボックスレンチで締め付け、固定部材３４のボルト孔３５に螺合する。例文帳に追加

This bolt 1 for locking is inserted into a bolt hole 33 in a recessed part 32 of an object 31 to be fastened, is fastened by a box wrench, and is screw-fitted into a bolt hole 35 in a fixing member 34. - 特許庁

補助錠を必要とせずに簡単且つ安価な構造で、多点締めが可能になる施錠装置を提供し、コストの低減と防犯性の向上を同時に図る。例文帳に追加

To reduce a cost and prevent crime by providing a locking device capable of fixing a number of points with a simple and inexpensive structure without requiring an auxiliary lock. - 特許庁

次に、クランプスクリュー７を締め込み、ロックバー２７を係合部材２０の係合穴２５ａ、２６ａに通し、ロックバー２７の穴２７ａに錠前２８を通して施錠する。例文帳に追加

Then the clamp screw 7 is fastened, and the locking bar 27 is threaded through engaging holes 25a and 26a in the engaging members 20, and is threaded through a hole 27a in the locking bar 27 through the lock 28 to establish locking. - 特許庁

本発明によれば、障子１２の内側に居て障子１２を閉めた場合には、自動的に施錠されるので防犯性が向上し、障子１２の外側に出て障子１２を閉めた場合には施錠されないので、所謂、締め出し事故を防止することができる。例文帳に追加

This invention can improve crime preventive performance since the door is automatically locked when closing the paper sliding screen 12 when staying inside the paper sliding screen 12, and can prevent the so-called shutting-out accident since the door is not locked when closing the paper sliding screen 12 by coming outside the paper sliding screen 12. - 特許庁

このように、障子１２の内側に居る者が障子１２を閉めた場合には、自動的に施錠されるので防犯性が向上し、障子１２の外側に出て障子１２を閉めた場合には施錠されないので、締め出し事故を防止することができる。例文帳に追加

Thus, when the person staying inside the sash window 12 closes the sash window 12, crime preventive performance is improved by being automatically locked, and when closing the sash window 12 by going outside the sash window 12, the shutout accident can be prevented since the lock device is not locked. - 特許庁

本発明では、電池で駆動する電子ロック錠で、電池の容量が低下したのを報知されても電池交換をのびのびにしていて電池が完全に消耗して電子ロック錠が作動不能になり、ドアを開くことが出来なくなって締め出されるというようなことを無くすることを課題とする。例文帳に追加

To solve the problem that in an electronic lock driven with a battery, even if it is informed that the capacity of the battery lowers, a battery change is delayed for a long time, the battery is completely exhausted and the electronic lock cannot operate, so that a door cannot be opened and a person is foreclosed. - 特許庁

筐体内部の圧力の上昇により、扉に数トンの圧力が加えられた場合でも、扉の錠装置が脱落することなく、扉を確実に締め込む。例文帳に追加

To surely close a door without causing the fall of a lock device of the door even if pressure of several tons is applied to the door due to the rise of pressure in a case. - 特許庁

電池消耗時に居住者が締め出されて屋内に入れなくなってしまう事態を完全に防止しうる電池駆動電気錠の電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply device for a battery driving electric lock, which can absolutely prevent the situation where a resident is locked out of a room when the battery power is out. - 特許庁

本発明は、貯金箱に関するものとして、特に貯金箱に投入される硬貨の大きさによって金額を認識し、一定の金額になると自動的に錠装置の締められた状態を解除できる貯金箱に関するものである。例文帳に追加

To provide a saving box which can recognize the amount of money by sizes of coins thrown thereinto and automatically release a locked condition when the amount of money comes to a prescribed level. - 特許庁

筆軸本体１の内部に空洞を設けて、親の直書メッセージレターの入った箱を収納可能なカプセル３に替えて収納し、蓋２をして、差し込み止めピン５を差し込み、止めネジ６を締めて施錠する。例文帳に追加

A cavity is provided within the stem main body 1 of a hair pencil so as to house a storable capsule 3, for which a box having a message letter autographed by parents therein is exchanged, covered with a lid 2, inserted by an inserting lock pin 5 and clamped with a setscrew 6 for locking. - 特許庁

本発明の錠装置２０は、締め出しの発生を抑制するために、ハンドル３５を操作しない限り、第２回動規制レバー４５Ａと第２回動規制面４３Ｗとの当接とによってポール４３の回動が規制されるようになっている。例文帳に追加

In the lock device 20, unless the handle 35 is operated, rotation of a pole 43 is regulated by abutting a second rotation regulation lever 45A on a second rotation regulation face 43W for preventing lockout. - 特許庁

従って、第１、第２バンド本体３、４を締め付けて腕に密着させた状態で、第２バンド本体４を尾錠５の枠部７で折り返して第１面状ファスナ１０を互いに係合させることにより、腕に装着することができる。例文帳に追加

This watchband can be worn on the arm by folding back the second band body 4 at the frame part 7 of the buckle 5 with the first and the second band bodies 3 and 4 fastened and closely fitted to the arm and by engaging the first hook-and-loop fastener 10 to each other. - 特許庁

作動スピンドル（５）中に案内された連結棒（６）でもって締付ヘッド（４）を作動させる装置の締め付け解除ユニット（９）であって、ケーシング（１１）に配された錠掛け部材（１０）が、作動スピンドル（５）に接続された連結リング（７）の受入部（８）中に遊びをもって挿入され、ケーシングキャップ（１２）に対して移動されるものにおいて、この移動のための圧縮バネを省き、その悪影響を除く。例文帳に追加

To eliminate a compression spring for movement, and prevent the elimination from being adversely affected in a releasing unit wherein a locking member disposed in a casing is loosely inserted in the acceptance part of a connection ring connected with an operation spindle so as to be moved with respect to a casing cap. - 特許庁

ステアリングコラム用の締め付け機構用クランプボルト構体は筒状のボルト又はロッド１を含んでおり、このボルト又はロッドが、錠止ナットを受容するようにネジ山が切られた一端６及び円板ばね３のパックがロッド１の端部にナット８によって所定位置に保持され得る肩部４を形成するために縮径部を有する他端を有している。例文帳に追加

This clamp bolt body structure for steering column fastening mechanism comprises a cylindrical bolt or rod 1, and the bolt or rod has one end 6 threaded to receive a locking nut and the other end having a diameter contracted part for forming a shoulder part 4 allowing the retention of the pad of a disc spring 3 in a prescribed position at the end of the rod 1 by a nut 8. - 特許庁