隅を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5418件
中央広間の四隅の銅像のひとつ。例文帳に追加
One of the statues located at the four corners of the central hall. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月1日-周布~三保三隅間(6.1M≒9.82km)が延伸開業。例文帳に追加
September 1: The Sufu - Mihomisumi section (6.1M≒9.82 km) came into operation as an extension of the line. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
土地の四隅をお祓いをし、清める。例文帳に追加
Oharai (purification) is performed to purify the four corners of the land. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北と四隅の帳は垂らしたままにしておく。例文帳に追加
The other drapes on the north face and the four corners are left hanging down. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三隅研次、池広一夫らが参加していた。例文帳に追加
Kenji MISUMI, Kazuo IKEHIRO and others were involved in the company. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
熊襲(? 日向国成立後、薩摩国、大隅国を分離)例文帳に追加
Kumaso (? Satsuma and Osumi Provinces were separated after Hyuga Province was established) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
四月、丹後国・美作国・大隅国の三国を建てる。例文帳に追加
In April, three provinces (Tango, Mimasaka and Osumi) were established. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
丸太(御柱)は神社の四隅に立てられる。例文帳に追加
The logs are set on end at the four corners of the shrines. - 浜島書店 Catch a Wave
建造物の隅角部における防水シートの施工方法例文帳に追加
CONSTRUCTION METHOD OF WATERPROOFING SHEET IN CORNER SECTION OF BUILDING - 特許庁
細長いプラスチック製押出し隅部ポスト例文帳に追加
THIN AND LONG EXTRUDED CORNER POST MADE OF PLASTIC MATERIAL - 特許庁
種々の角度を有する出隅部ないし入隅部に対応可能であって、製造が容易であると共に施工性に優れた安価な出隅兼入隅材を提供することである。例文帳に追加
To provide an inexpensive external corner and internal corner material easy to manufacture and excellent in workability as well as free to correspond with an external corner part and an internal corner part having various angles. - 特許庁
薄鋼板の隅肉アーク溶接方法例文帳に追加
補強材を支持枠(1)の四隅外側部分に設置する。例文帳に追加
Reinforcement materials are installed at four corner outer portions of the support frame 1. - 特許庁
2電極回転アーク隅肉溶接方法例文帳に追加
TWO-ELECTRODE ROTATING ARC FILLET WELDING METHOD - 特許庁
3,建物の四隅部分を同様な方法で補強する。例文帳に追加
(3) Four corners of the building are reinforced in a similar manner. - 特許庁
水平に対し傾斜した隅肉継手の溶接品質を向上することができる傾斜登り隅肉溶接方法と、その傾斜隅肉継手を簡易に能率よく自動溶接できる傾斜登り自動隅肉溶接装置を提供する。例文帳に追加
To provide an inclined upward fillet welding method capable of enhancing the welding quality of a fillet joint which is inclined to the horizontal, and an inclined upward automatic fillet welding equipment capable of easily and efficiently performing the automatic welding of the inclined fillet joint. - 特許庁
フィルム2の四隅2aに折り曲げ加工を施す。例文帳に追加
Folding is applied to four corners 2a of a film 2. - 特許庁
床パネル支持脚装置におけるパネル隅部の連結装置例文帳に追加
PANEL CORNER PART CONNECTION DEVICE IN FLOOR PANEL SUPPORT LEG DEVICE - 特許庁
隅部に電気配線装置を取付けるための取付装置例文帳に追加
FIXING APPARATUS FOR FITTING ELECTRIC WIRING DEVICE TO CORNER PART - 特許庁
建造物隅部の防水シート固定用複合板例文帳に追加
WATERPROOF SHEET FIXING COMPOSITE PLATE FOR CORNER PORTION OF BUILDING - 特許庁
さらに、収容凹部23の4つの隅部には収容したチップ管付きプラズマディスプレイパネルの隅部を側方から支持する入り隅状の隅部支持壁24a〜24dが形成されている。例文帳に追加
Recessed corner-like corner supporting walls 24a-24d supporting the corner parts of the accommodated plasma display panel with the chip tube, are formed on the four corners of the accommodating recess 23. - 特許庁
変倍基点は、画像の四隅の端とすることができる。例文帳に追加
The magnification-varying base points can be set at ends of four corners of the image. - 特許庁
出隅部保護カバー、及び保護カバー装置例文帳に追加
PROTRUDED CORNER PROTECTIVE COVER, AND PROTECTIVE COVER DEVICE - 特許庁
外壁入り隅部の構造及びそれに用いる下地材例文帳に追加
EXTERNAL WALL INTERNAL CORNER STRUCTURE AND SUBSTRATE MATERIAL USED THEREFOR - 特許庁
壁面と天井の隅部の見栄えを良くする。例文帳に追加
To improve the appearance of a corner part of a wall face and a ceiling. - 特許庁
出隅材に強固に装着固定することができ、出隅材からの脱落、装着位置の変動及び施工後の出隅材のぐらつきが防止される出隅材取付具を得る。例文帳に追加
To provide a projected material attaching tool capable of being firmly mounted and fixed on a projected corner material, and preventing fall from the projected corner material, variation of a mounting position and shaking of the projected corner material after attachment. - 特許庁
トンネル外殻部躯体の隅角部構成用鋼殻例文帳に追加
STEEL SHELL FOR CONSTITUTING CORNER SECTION OF TUNNEL- SHELL SECTION SKELETON - 特許庁
鋼管矢板隅肉継手の4電極溶接方法例文帳に追加
FOUR-ELECTRODE WELDING METHOD FOR FILLET WELDED JOINT OF STEEL PIPEPILE - 特許庁
隅部・谷部の軒先構造及び軒先工法例文帳に追加
EAVES EDGE STRUCTURE OF CORNER SECTION OR TROUGH SECTION AND EAVES EDGE CONSTRUCTION METHOD - 特許庁
屋根の入隅部における軒樋の接続構造例文帳に追加
CONNECTION STRUCTURE OF EAVES GUTTER AT INTERNAL CORNER PART OF ROOF - 特許庁
その包装用袋11には、また、袋下部側の左前下隅部・右前下隅部・左後下隅部・右後下隅部にそれぞれ自立するコーナボトムリブ41〜44があり、これらが袋用スタンドの残部になる。例文帳に追加
Further, the packaging bag 11 has corner bottom ribs 41-44 which stand by themselves at a left front lower corner part, a right front lower corner part, a left rear lower corner part, and a right rear lower corner part on a bag lower side respectively, those serving as the remaining parts of the stand for bag. - 特許庁
コンクリート構築体出隅部の補修用具例文帳に追加
REPAIRING TOOL FOR PROJECTED CORNER SECTION OF CONCRETE CONSTRUCTION BODY - 特許庁
外壁出隅構造及び外壁構造例文帳に追加
EXTERIOR WALL PROJECTED CORNER STRUCTURE AND EXTERIOR WALL STRUCTURE - 特許庁
隅肉溶接方法および溶接構造物例文帳に追加
FILLET WELDING METHOD AND WELDED STRUCTURE - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |