「電子計算」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ハ　デジタル電子計算機であって、加重最高性能が〇・七五実効テラ演算を超えるもの例文帳に追加

(c) Digital computers with Adjusted Peak Performance exceeding 0.75 Weighted TeraFLOPS  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　電子計算機であって、次のいずれかに該当するもの又はその附属装置若しくは部分品例文帳に追加

(iv) Computers that fall under any of the following, or the electronic assemblies or components thereof  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　専ら試験的な電子計算機処理の用に供するための個人情報ファイル例文帳に追加

(iv) Personal Information File exclusively used for the purpose of experimental electronic data processing  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　電子計算機が設置された区域への立入りに関する記録（映像によるものを除く。）例文帳に追加

(b) Records relating to entering the area(s) where the Computers are installed (excluding audio-visual records);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ　電子計算機の操作に関する許諾及び当該許諾に係る識別符号に関する記録例文帳に追加

(c) Records relating to authorization to operate the Computers and the Identification Codes pertaining to said authorization;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　解法　プログラムにおける電子計算機に対する指令の組合せの方法をいう。例文帳に追加

(iii) "[computer programming] algorithm" means the method of combining, in a computer program, the instructions given to a computer.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十五　プログラムを電子計算機に備えられたファイルに記録し、又は記録させること。例文帳に追加

(15) recording of or having someone record programs onto computer files  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　電子計算機又はワードプロセッサーの操作に関する知識又は技術の教授例文帳に追加

(5) passing on of knowledge or teaching of techniques concerning operation of computers or word processors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

非接触式電子タグを用いたマージャンゲームにおける点数自動計算表示システム例文帳に追加

AUTOMATIC SCORE COUNTING AND DISPLAY SYSTEM IN MAHJONG GAME USING NONCONTACT ELECTRONIC TAG - 特許庁

電子制御ユニット３５は操舵角θと指数関係にある目標転舵角δdを計算する。例文帳に追加

An electronic control unit 35 calculates a target steered angle δd having exponent relationship with the steering angle θ. - 特許庁

スピン依存量子軌道を用いて電子ダイナミクスを計算するシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD OF CALCULATING ELECTRON DYNAMICS USING SPIN-DEPENDENT QUANTUM TRAJECTORIES - 特許庁

電子写真プロセスにおいて大規模な領域の粒子挙動解析を短時間で計算する。例文帳に追加

To calculate particle behavior analysis in a large-scale domain in a short time in an electrophotography process. - 特許庁

距離（関連度）集計部１６は、計算された距離又は関連度を電子文書ごとに集計する。例文帳に追加

A distance (relevance level) totalization section 16 totals the calculated distance or a relevance level for each electronic document. - 特許庁

ストレージデバイス９は電子計算機２の外部記憶装置としても動作する。例文帳に追加

The storage device 9 is also operated as the external storage device of the electronic computer 2. - 特許庁

インターネット及び表計算プラグインを利用した電子広告システムおよび方法例文帳に追加

ELECTRONIC ADVERTISING SYSTEM AND METHOD UTILIZING INTERNET AND SPREADSHEET PLUG-IN - 特許庁

第１のサーバ装置１０は電子文書１４のハッシュ値Ｈを計算する。例文帳に追加

The first server device 10 calculates a hash value H of an electronic document 14. - 特許庁

非スマート電子ユーティリティメータからのメータデータに基づく補助値の計算例文帳に追加

CALCULATION OF AUXILIARY VALUE BASED ON METER DATA FROM NON-SMART ELECTRONIC UTILITY METER - 特許庁

電子計算機、ＬＡＮ管理装置、ＡＴＭ管理装置、およびこれらを用いる帯域制御システム例文帳に追加

ELECTRONIC COMPUTER, LAN MANAGEMENT DEVICE, ATM MANAGEMENT DEVICE, AND BAND CONTROL SYSTEM USING SAME DEVICES - 特許庁

電子計算機装置及びソフトウェア処理遅延検出時のデータ保存方法例文帳に追加

ELECTRONIC COMPUTER DEVICE AND DATA STORAGE METHOD WHEN SOFTWARE PROCESSING DELAY IS DETECTED - 特許庁

ホームページサーバ装置、ホームページ提供方法、及び電子計算機用プログラム例文帳に追加

HOME PAGE SERVER DEVICE, HOME PAGE PROVIDING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

タンパク質の全電子波動関数計算におけるタンパク質立体構造データの前処理法例文帳に追加

METHOD OF PREPROCESSING OF PROTEIN THREE-DIMENSIONAL STRUCTURE DATA IN ALL ELECTRONIC WAVE FUNCTION COMPUTING OF PROTEIN - 特許庁

電子計算機用キーボードからMD記録再生装置の動作を直感的に操作可能とする。例文帳に追加

To make it possible to intuitively operate the operation of an MD recording/reproducing device from a keyboard for an electronic computer. - 特許庁

任意の記録媒体を鍵とすることによって、不正な電子計算機使用を防止する。例文帳に追加

The illicit use of the electronic computer is prevented by using an optional recording medium as a key. - 特許庁

モータ駆動回路、駆動方法およびそれを用いた冷却装置、電子計算機例文帳に追加

MOTOR DRIVE CIRCUIT, DRIVE METHOD, COOLING DEVICE USING THE SAME AND ELECTRONIC COMPUTER - 特許庁

各３次元電子部品７３の特性を近似ではなく、実際の特性により計算することができる。例文帳に追加

Characteristics of respective 3-dimensional electronic components 73 can be calculated not by approximation but by actual characteristics. - 特許庁

一回の操作で合計表示をする機能キーを搭載した卓上電子計算機例文帳に追加

DESKTOP CALCULATOR WITH FUNCTION FOR DISPLAYING TOTAL BY ONE OPERATION - 特許庁

異なる検出器からの信号の間の時間差は次に電子的に計算される。例文帳に追加

Next, time lag between the signals from the different detectors is electronically calculated. - 特許庁

本発明の電子デバイスコントローラは、電子デバイスの動作と状態とに関する細部情報に基づいて電子デバイスの性能を計算する計算部と、計算部によって計算された電子デバイスの性能に基づいて、細部情報のうち少なくとも一つをチューニングするチューニング部と、を含みうる。例文帳に追加

The electronic device controller may include: a calculation unit for calculating the performance of the electronic device based on detailed information concerned with the operation and state of the electronic device; and a tuning unit for tuning at least one of the detailed information based on the electronic device performance calculated by the calculation unit. - 特許庁

インテリジェント電池の容量計算方法、インテリジェント電池及び携帯型電子機器例文帳に追加

METHOD OF CALCULATING CAPACITY OF INTELLIGENT BATTERY, INTELLIGENT BATTERY, AND MOBILE ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

計算負荷の高い電子透かし検査処理を代行して、コンテンツの複製の可否を判断する。例文帳に追加

To judge the property of copy of the contents by standing in form an electronic watermark inspection processing with high calculation load. - 特許庁

このセンサーが出力する値を元に、電子計算機内蔵のソフトウェアが演算を行う。例文帳に追加

Software installed in the electronic computer carries out operations based on a value outputted from the sensor. - 特許庁

ＴＤＤＦＴ法による物質の電子状態の計算を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently calculate the electron state of a substance by a TDDFT method. - 特許庁

別の電子計算機が接続されると、その接続状態を感知し、接続状態の感知により、上記別の電子計算機の出力信号を受けて自らの出力装置に出力するように設定し、且つ、自らの入力装置を経て入力される入力信号を上記別の電子計算機に入力するように設定する切替装置を備えることを特徴とする電子計算機を作成する。例文帳に追加

This electronic computer has a switching device set to sense the connection state when another electronic computer is connected, receive an output signal from the latter electronic computer based on the sensing of the connection state, and output it to an own output device, and set to input an input signal inputted through the own input device into the latter electronic computer. - 特許庁

安定したデータの保存が可能であるデータの保存方法及び電子計算機を提供する。例文帳に追加

To provide a data storing method and an electronic computer capable of storing data stably. - 特許庁

浮動小数点演算によるなまし計算の収束判定方法及び電子制御装置例文帳に追加

CONVERGENCY DECIDING METHOD FOR AVERAGING ARITHMETIC OPERATION BY FLOATING POINT ARITHMETIC OPERATION AND ELECTRONIC CONTROLLER - 特許庁

一連の処理と決済を電子計算機を用いたネットで一元化して行なう。例文帳に追加

A series of processes and settlement are unified and carried out through a network using an electronic computer. - 特許庁

エンジン制御用計算機と電子制御装置とを備えた自動車用空調機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner for an automobile provided with a calculator for controlling an engine and an electronic controller. - 特許庁

電子メッセージによって計算資源にアクセスするための方法、システムおよび装置例文帳に追加

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR ACCESSING COMPUTATIONAL RESOURCES THROUGH ELECTRONIC MESSAGES - 特許庁

得られた撮像画像データは電子計算機５内の画像データ記憶手段６に格納される。例文帳に追加

Obtained captured image data is stored in an image-data storage means 6 inside an electronic computer 5. - 特許庁

または、ハードディスクからのアクセスを停止させる等の電子計算機自身の機能を制限する。例文帳に追加

Alternatively, a function of the electronic computer itself is limited such as stop of access from a hard disc . - 特許庁

情報コンテンツのリンクをより簡易に行うことができる電子計算機を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic computer capable of more simply linking information contents. - 特許庁

割勘処理を可能とし、さらに利便性の向上した電子計算機器を提供する。例文帳に追加

To provide electronic calculation equipment which processes Dutch account and improves convenience. - 特許庁

電子計算システムのストレージを管理するシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for managing storage of an electronic computing system. - 特許庁

電子状態計算の高速化を達成し効率的に材料特性を予測することができるようにする。例文帳に追加

To efficiently predict material characteristics by achieving the high speed operation of electronic status calculation. - 特許庁

記憶部は、光電子増倍管の動作中に計算されるパラメータを格納する。例文帳に追加

The storage part stores parameters calculated during the operation of the photomultiplier tube. - 特許庁