「面積」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

断面積Ａは断面積Ｂよりも大きく、断面積Ｃよりも小さくなるように、ラック素材Ｗの寸法を設定している。例文帳に追加

Dimension of a rack raw material W is set so that a cross sectional area A is larger than a cross sectional area B and smaller than a cross sectional area C. - 特許庁

サポート部１３の断面積の、ファイバ断面においてファイバ外周がなす面積に対する断面積比を、０．３５以上に設定する。例文帳に追加

The cross-sectional ratio of a cross section of the support part 13 to an area formed by the outer periphery of the fiber on the cross section of the fiber is set up to ≥0.35. - 特許庁

金属側の接合面面積をセラミックス側の接合面面積の９０％を超えない面積として接合することを特徴とする。例文帳に追加

This method for bonding the ceramic to the metal is characterized in that a bond face area at a metal side is <90% bond face area at a ceramic side in the bonding. - 特許庁

燃料容器の表面積のうち、発電体と接する面積が、上記発電体と接しない面積よりも小さい。例文帳に追加

The area coming in contact with a power generation element out of the surface area of the fuel container is smaller than that not coming in contact with the power generation element. - 特許庁

放熱部材６は、熱発電素子１の放熱面１２の表面積よりも大きい表面積をもつ放熱面積・増加構造とされている。例文帳に追加

The exothermic member 6 is constituted in an exothermic area-increased structure having a surface area larger than that of the exothermic surface 12. - 特許庁

そして、突起物３の底面積が、容器本体１の底面積に対し面積比率で７５％以上とされている。例文帳に追加

The projection 3 has a bottom area of 75% or larger by an area ratio with respect to the bottom area of the main body 1. - 特許庁

また、入口側の流入通路断面積Ａ×Ｗと出口側流出通路断面積Ｂ×Ｗとは、面積比Ａ／Ｂを有している。例文帳に追加

An inlet side in-flow passage cross sectional area A×W and an outlet side out-flow passage cross sectional area B×W are in an area ratio of A/B. - 特許庁

銅管１２の外周面の投影面積に対する領域５ａの投影面積の面積率は、３０乃至９８％とする。例文帳に追加

The rate of projection area of the region 5a to that of the outer circumferential surface of the copper tube 12 is set in the range of 30-98%. - 特許庁

ＢＥＴ表面積≧１３５ｍ^２／ｇ、ＣＴＡＢ表面積≧７５ｍ^２／ｇであり、ＢＥＴ／ＣＴＡＢ−表面積比が≧１．７である沈降ケイ酸。例文帳に追加

This precipitated silicic acid has a BET surface area ≥135 m^2/g, a CTAB surface area ≥75 m^2/g, and a BET/CTAB surface area ratio ≥1.7. - 特許庁

吐出口１の開口面積はＳ_0であり、大気連通口１０の開口面積はＳ_1であり、開口面積Ｓ_0、Ｓ_1の関係は、Ｓ_1≦Ｓ_0である。例文帳に追加

A relation S1≤S0 is satisfied between the opening area S0 of the ejection opening 1 and the opening area S1 of an atmosphere interconnection opening 10. - 特許庁

台座１の上面部全面積のうち２０％〜５０％の面積を占める大面積スイッチ２を有する。例文帳に追加

There further provided a large area switch 2 that occupies 20-50% of the whole area of the upper face part in the pedestal 1. - 特許庁

定常部断面における所定の面積を１００％とすると、所定面積内のＭｇ−Ａｌ化合物の面積率が０．１％以下である。例文帳に追加

When a prescribed area in the cross-section of a regular part is defined as 100%, the area ratio of Mg-Al compounds in the prescribed area is ≤0.1%. - 特許庁

中心脚部の横断面積Ｂ_2は、一対の外側脚部の横断面積の合計面積Ｂ_1＋Ｂ_3の１．１〜２倍に設定されている。例文帳に追加

The cross-sectional area B2 of the center leg 12 is made 1.1-2 times as large as the sum total B1+B3 of the cross-sectional areas B1 and B3 of the outer legs 13. - 特許庁

ティース１１１の方向９３に対する断面の面積のうち最小の面積の、ティース１２１の方向９４に対する断面の面積のうち最小の面積に対する比率は、磁極面２４１の面積の磁極面２４２の面積に対する比率と略同一である。例文帳に追加

The ratio of the minimum area of cross-section for the direction 93 of the teeth 111 to the minimum area of cross-section for the direction 94 of the teeth 121 is substantially identical to the ratio of the area of the pole face 241 to the area of the pole face 242. - 特許庁

先頭部分の中間横断面積増加領域Ｚ１２及び後側断面積増加領域Ｚ１３から一般部分Ｚ２にかけて、前側断面積増加領域Ｚ１１での横断面積増加率よりも小さい横断面積増加率でもって横断面積が徐々に増加している。例文帳に追加

The cross sectional area increases gradually from the intermediate cross sectional area increasing region Z12 and the rear side sectional area increasing region Z13 of the head part to the general part Z2 with a cross sectional increasing rate smaller than that in the front side sectional area increasing region Z11. - 特許庁

さらに、面積率合計手段１４によって上記文字面積率と画像面積率とをレイアウト情報に従って合計し、そのページ単位の面積率に従って、刷版面積率算出手段１５が刷版の所定の領域毎に、印刷される部分の刷版面積率を算出する。例文帳に追加

The method further comprises the steps of totalizing the character areal rate and the image areal rate according to layout information by an areal rate totalizing means 14, and calculating a press plate areal rate of a part to be printed at each predetermined area of the plate according to an areal rate of its page unit by a press plate areal rate calculating means 15. - 特許庁

敷地面積は約5万平方メートル、建物面積は約8,500平方メートル。例文帳に追加

The space for the site is approximately 50,000 square meters, the space for the building is approximately 8,500 square meters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹生島（面積0.14km2）、沖島（面積1.5km2）、多景島、沖の白石、矢橋帰帆島がある。例文帳に追加

The lake is home to various islands: Chikubushima (area: 0.14 sq. km), Oki (area: 1.5 sq. km), Takeshima, Oki no Shiraishi (沖の白石) and Yabasekihanto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一般には、耕地・林野の面積には歩が、家屋・敷地の面積には坪が使われていた。例文帳に追加

In general, bu unit was used for measuring the area of arable land, forest and field, while tsubo was used for the area of building sites and houses.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その歩を一辺とする正方形の面積のことも「歩」と呼んだのが面積の単位「歩」の始まりである。例文帳に追加

The 'bu' unit for measuring area was derived from that the area of a square, 1 bu on a side is also called 'bu.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

郡司への支給面積を見ると、国司と比べて非常に広い面積が支給されていたことが判る。例文帳に追加

Reviewing the size of the fields provided to Gunji, it is clear that they were afforded far larger fields than Kokushi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、それらの粒子に対する円の面積を算出することにより、面積率を求めた。例文帳に追加

Also, the area ratio was gained by calculating the area of a circle for the particles.  - 特許庁

サブトランジスターＴＳのゲート面積は、メイントランジスターＴＭのゲート面積よりも小さい。例文帳に追加

The sub transistor TS has a smaller gate area than the main transistor TM. - 特許庁

（但し、Ｎ_2ＳＡは窒素吸着比表面積、ＳＥＭはＥＭ比表面積を表す。）例文帳に追加

wherein N2 SA represents nitrogen adsorption specific surface area, and SEM represents EM specific surface area. - 特許庁

前記逃げ穴１０の開口面積は前記固定用穴４の開口面積以上に形成される。例文帳に追加

Opening areas of the clearance holes 10 are formed larger than the opening areas of the fixing holes 4. - 特許庁

第２ピストン３２の受圧面積は第１ピストン３１の受圧面積よりも小さい。例文帳に追加

The pressure receiving area of the second piston 32 is smaller than that of the first piston 31. - 特許庁

第２の島状電極Ｋの面積Ｂ、第１の島状電極Ｊの面積ＡがＢ＞Ａを満たす。例文帳に追加

The area B of the second insular electrodes K and the area A of the first insular electrodes J satisfy B>A. - 特許庁

また、放熱用パターン９，９の面積を半導体素子４の実装面積に対応するようにした。例文帳に追加

The areas of the patterns 9 and 9 are made to correspond to the mounting area of the semiconductor element 4. - 特許庁

１次ピストン２２の断面積は２次ピストン２６の断面積よりも大きい。例文帳に追加

The cross-sectional area of the primary piston 22 is larger than the cross-sectional area of the secondary piston 26. - 特許庁

板状部材１２の取付面積は前記指圧の面積よりも大きく設定される。例文帳に追加

Attaching areas of the tabular members 12 are set to be made larger than areas of the finger pressures. - 特許庁

また、一対の電極４の面積が、受圧部３の面積よりも大きいことが好ましい。例文帳に追加

The area of the pair of electrodes 4 is preferably larger than that of the pressure-receiving part 3. - 特許庁

その永久磁石の断面積をコアの磁路の断面積よりも大きく設計した。例文帳に追加

The sectional area of the permanent magnet is designed larger than the sectional area of a magnetic path. - 特許庁

前記トナー搬送箱の開口面積が該トナー搬送箱底面積よりも小さい。例文帳に追加

The opening area of the toner conveyance box is smaller than the bottom area of the toner conveyance box. - 特許庁

有利には、発光点の面積はそれぞれ、ラスタによって得られた面積より小さい。例文帳に追加

Advantageously, an area of each light spot is smaller than an area defined by the grid. - 特許庁

中央領域２１２の面積Ｓ１は、側端開口領域２１３の面積Ｓ２よりも小さい。例文帳に追加

The area S1 of the central area 212 is smaller than the area S2 of the side-end open areas 213. - 特許庁

また、前記面取り部の総面積が、トレッド接地部の溝面積の０．５〜５％であるのが好ましい。例文帳に追加

Total area of the chamfer is preferably 0.5 to 5% of the groove area of the tread ground part. - 特許庁

第１の滑り面１１１の面積は第２の滑り面１１２の面積より小さい。例文帳に追加

An area of the first sliding surface 111 is smaller than an area of the second sliding surface 112. - 特許庁

スペーサとプレートの溶接面積は、受け部とプレートの溶接面積と等しくされている。例文帳に追加

A welding area of the spacer and the plate is made equal to a welding area of the receiving part and the plate. - 特許庁

温度補償用絶縁膜２６，２７の面積は、圧電薄膜２３の面積よりも大きくされている。例文帳に追加

The areas of the insulating films 26 and 27 for temperature compensation are set larger than the area of the piezoelectric thin film 23. - 特許庁

第２オイルクーラー９２の放熱面積は、第１オイルクーラー９１の放熱面積より大きい。例文帳に追加

The radiation area of the second oil air cooler 92 is larger than that of the first oil cooler 91. - 特許庁

プリプレグ１の所定面積に占めるボイド２の像５の面積比率を算出する。例文帳に追加

The area ratio of the void 2 image 5 occupying in a prescribed area of the prepreg 1 is calculated. - 特許庁

この絞り流路は、その流路断面積が連通路６２の流路断面積より小さい。例文帳に追加

The throttle flow passage has a flow passage cross sectional area smaller than that of the communication passage 62. - 特許庁

基準電極の電極面積を測定電極の電極面積のＮ倍とする。例文帳に追加

The electrode area of the reference electrode is N times as large as the electrode area of the measurement electrode. - 特許庁

第２の識別画像が占める面積が第１の識別画像が占める面積より小さい。例文帳に追加

The area occupied by the second identification image is smaller than the area occupied by the first identification image. - 特許庁

限られた占有面積内で表示画面と太陽電池の各面積を両方とも拡大する。例文帳に追加

To expand both areas of a display screen and a solar battery which is to be within the limited occupied area. - 特許庁