「風食」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

肉含量の高いスナック風食品例文帳に追加

SNACK-LIKE FOOD WITH HIGH CONTENT OF MEAT - 特許庁

ソーセージ風食品の製造方法および製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MAKING SAUSAGE-LIKE FOOD - 特許庁

スナック菓子の製造方法、スナック菓子、スナック菓子風食品例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SNACK CONFECTIONERY, SNACK CONFECTIONERY, AND SNACK CONFECTIONERY-LIKE FOOD - 特許庁

調理若布の製造方法及び伊達巻風食品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING COOKED BROWN SEAWEED, AND METHOD FOR PRODUCING DATEMAKI-LIKE FOOD - 特許庁

自然地盤に近い適度な強度と質感を有し、耐風食性や耐水食性を備え、施工性の良好な舗装材を提供する。例文帳に追加

To provide a paving material having proper strength and texture close to a natural soil, having wind erosion resistance and water erosion resistance and having excellent workability. - 特許庁

原材料を搬送しながらジュール熱により加熱してソーセージ風食品を効率的に製造し得るようにする。例文帳に追加

To efficiently make sausage-like foods by heating raw materials with Joule heat while conveying them. - 特許庁

伊達巻風食品は、得られた調理若布を予め味付けられた鰹または鮪に巻いて伊達巻き風に形成する。例文帳に追加

The method for producing Datemaki-like food comprises wrapping preliminarily seasoned bonito or tuna with the cooked brown seaweed obtained above to be formed into Datemaki-like one. - 特許庁

排ガスの偏流による触媒担体保持マットの局部的な風食を従来より防ぐことができる触媒担体保持マットの提供。例文帳に追加

To provide a catalyst carrier holding mat to enable further prevention of local wind erosion of the catalyst carrier holding mat due to channeling of exhaust gas than a conventional type. - 特許庁

圧力損失を抑制できると共に、耐風食性能に優れたハニカム構造体、及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a honeycomb structure capable of suppressing pressure drop and excellent in anticorrosion and weatherability performance and a method for manufacturing the same. - 特許庁

肉原料が安価でしかも美味しく食することができるハンバーグ風食品及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide both a tasty hamburger steaklike food, material meat of which has a low cost and a method for producing the same. - 特許庁

加熱ユニット１１，１２は樹脂製のスペーサ２１と電極２２とを有し、内部にはソーセージ風食品の原材料Ｓを案内する流路が形成されている。例文帳に追加

Each of heating units 11 and 12 includes resin spacers 21 and electrodes 22, and the interior thereof is formed with a channel for guiding the raw materials S of the sausage-like foods. - 特許庁

排気浄化触媒の風食による目詰まりや流入困難性を解消しつつ、排気浄化触媒よりも上流側の背圧の上昇を回避し得る過給機付内燃機関の排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine with a supercharger capable of avoiding a rise of back pressure upstream of an exhaust emission control catalyst while eliminating the clogging and inflow difficulty of the exhaust emission control catalyst caused by wind erosion. - 特許庁

ピラフ、炒飯、ドライカレー、パエリア及びチキンライス等洋風・中華風食品類、調理品等に適しており、冷凍食品としても利用可能である。例文帳に追加

This cooked rice is suitable for Western-/ Chinese-style foods and prepared foods including piraf, fried rice, dry curried rice, paella and chicken rice, being usable in the form of frozen food as well. - 特許庁

このような繊維長の短い繊維の含有量を抑制した耐熱シートを保持シール材として使用することにより、繊維の飛散が少なく、耐風食性に優れた排気ガス浄化装置が得られる。例文帳に追加

By using the heat resistant sheet suppressed in content of short fiber length fiber as the holding and sealing material, an exhaust gas purifying device causing little fiber scattering and excellent in wind erosion resistance is provided. - 特許庁

特徴のある食感、例えば、うどんにおいてはもちもち感を有し、パスタにおいては生パスタ風食感を有し、かつ小麦粉の風味および美味しさを保持する乾麺類を製造しうる乾麺類の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing dry noodle enabling production of dry noodle having characteristic palate feeling such as sticky feeling in Udon or raw pasta-like palate feeling in pasta and maintaining flavor and good taste of wheat flour. - 特許庁

紫外線放射量が多い地域においても、風食を防止し、砂漠を植生緑化できる植生緑化用固化複合材及び植生緑化用固砂工法を提供すること。例文帳に追加

To provide a solidifying composite material for afforestation greening, which can prevent wind damages even in a region large in ultraviolet ray radiation and enables afforestation greening in desert, and to provide a sand-solidifying construction method for afforestation greening. - 特許庁

軽量及び低圧損でありながら、セル壁の強度に優れ、端面風食の発生を抑制できるハニカム構造体及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a honeycomb structure which is excellent in strength of a cell wall in spite of a lightweight and low pressure loss, and can suppress occurrences of end face wind erosion, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

排気ガス浄化装置において、排気ガス処理体を金属シェル内に保持する保持シール材として使用される耐熱シートの耐風食性の向上を課題とする。例文帳に追加

To provide a heat resistant sheet improved in wind erosion resistance, usable as a holding and sealing material for holding an exhaust gas treating body in a metallic shell of an exhaust gas purifying device. - 特許庁

円柱状砂嚢を一定の間隔で載置することにより、風食現象を利用して植物の育成に適した窪地を形成する方法、およびそれに用いる資材を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for forming a hollow suitable for plant raising, using a wind erosion phenomenon by laying cylindrical sandbags at fixed intervals, and to provide a material to be used for the method. - 特許庁

本発明は、所謂直キャタ式を採用したエンジンの排気装置において、触媒担体の保持材端部の風食を、別部材を設けることなく、簡便な構造で防止することができるエンジンの排気装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an exhaust system of an engine capable of preventing wind corrosion of a holding material end part of a catalyst carrier with simple structure without arranging a separate member in the exhaust system of the engine adopting the so-called direct catalyst system. - 特許庁

触媒担体２０を触媒ケース３０内に保持する触媒担体保持マット１０であって、触媒担体保持マット１０の排ガス流れ方向上流側端のうち風食大の部分を他の部分よりも排ガス流れ方向下流側に位置させた触媒担体保持マット１０。例文帳に追加

In the catalyst carrier holding mat 10 where a catalyst carrier 20 is held in a catalyst case 30, the part, where wind corrosion is high, of the end on the side situated upper stream of the direction of an exhaust gas flow of the catalyst carrier holding mat 10 is positioned on the side situated further downstream of a flow of exhaust gas than other part. - 特許庁

飛砂量の観測において、捕捉器周りに生じる風食作用による窪み発生に伴う不都合すなわち、飛砂を導入するための開口部下端が砂地表面から離開してしまい飛砂の正確な捕捉が困難となる事態を防止する。例文帳に追加

To prevent inconvenience resulting from occurrence of divots around an arrestor by wind erosion in observations of blown sand, namely, situations where the lower bottom of aperture to introduce blowing sand is separated from the sand surface to disable accurate capture of blown sand. - 特許庁

洋食器、そして和風食器の既成の固定観念を超えて、盛り付け食器と受け皿状食器とが、その各々の美観性を相乗的に向上させることができ、ナイフ、フォーク等を使用する洋風料理であっても和風観が発揮され、またその逆も可能とされる、意匠自由度を大きなものとし、しかもかさばらずにコンパクトな美的形状、構造とすることができ、利便性にも優れ、料理と食器を二重に楽しむことのできる、新しい食器を提供する。例文帳に追加

To provide new tableware synergistically improving a beautifual appearance of dishing-up tableware and saucer tableware, either Western style tableware or Japanese style tableware, exhibiting a Japanese style appearance even in a Western style dish for using knives and forks and vice versa, increasing a degree of freedom of design, forming a nonbulky and compact aesthetic shape and structure, having excellent facility and enjoying the dish and the tableware. - 特許庁