「食込む」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ブラスト処理時に、半導体製造装置の構成部材の表面に食込む残留ブラスト材を減らし、ウエーハの歩留まりを向上させる。例文帳に追加

To improve the yield of a wafer by reducing a retaining blast material intruding into a surface of a constituting member of a semiconductor manufacturing apparatus at a blasting time. - 特許庁

本体側食込部は受口部から縮径作用を受けて受口部と管１２との隙間に食込む。例文帳に追加

The body-side biting part is subjected to a diameter-reduction action from the socket part to bite in a clearance between the socket part and the pipe 12. - 特許庁

隙間食込部は締付ナット２２の螺進に伴って締付ナット２２と管１２との隙間に食込む。例文帳に追加

The clearance biting part bites in the clearance between the tightening nut 22 and the pipe 12 while the tightening nut 22 is screwing. - 特許庁

第１谷面１３とリブ周面１５の稜線部分に、損傷凹部７に食込む操作エッジ１７を形成する。例文帳に追加

An operation edge 17 that bites a damaged concave part 7 is formed at the ridge line part of the first valley surface 13 and the rib peripheral surface 15. - 特許庁

防食板１４は，その両端面にそれぞれ，ねじ軸挿通孔１５回りに同心状に配列されて開口周辺部１３およびワッシャ１１に食込む複数の環状シール突起を有する。例文帳に追加

Anti-corrosion plate 14 is equipped on both ends with circular seal projections biting into opening outskirts 13 and washer 11 arrayed concentrically around screw shaft insertion hole 15. - 特許庁

通信用ケーブルが通される樹脂被覆金属管Ｐを継手本体１内に差込むと、導電性突起５が金属管本体６の端部に当接して該金属管本体６の外面にまで食込む。例文帳に追加

When a resin-coated metallic pipe P for passing the communication cable is inserted in the joint body 1, the conductive projections 5 abut on the end part of the metallic pipe body 6 and bite into the outer surface of the metallic pipe body 6. - 特許庁

第１金属層２１は、ヘッド本体との間に熱に起因する変質層を介在することなく、フェースパーツ２０の内側表面２０ａに局所的に食込むように該内側表面２０ａと密着して形成されている。例文帳に追加

The first metal layer 21 is formed in close contact with the inside surface 20a and locally intrudes in the inside surface 20a of the face part 20 without interposing any deteriorated layer caused by the heat between itself and the head body. - 特許庁

板金製ダンパープーリーの内径側壁の内周面の軸方向中間部に、ダンパーの外周面に食込む高精度のリブを容易に突き出し加工し得るものとする。例文帳に追加

To easily protrude a high-precision rib to bite into an outer circumferential surface of a damper, at an axially intermediate part in an inner circumferential surface of an inner diameter side wall of a damper pulley made of metal sheet. - 特許庁

有底薄肉円筒状に形成した調節栓１４をバルブ本体１０の取付孔２２に圧入して弁ばね１３のセット荷重を調整し、調節栓１４の周壁１４ａを、その一部がハウジング本体１０に食込むようにかしめる。例文帳に追加

The bottomed, cylindrical and thin-walled regulating plug 14 is press-fitted in a fitting hole 22 in a valve body 10 to regulate the set load of the valve spring 13, and a circumferential wall 14a of the regulating plug 14 is tightened so that a part thereof eats into a housing body 10. - 特許庁

内側パネルＰ表面をクロスＣで覆った後、取付脚部３０を内側パネルＰの溝５０に押込むと、係止部４０がクロスＣ端部を押圧してクロスＣに食込むので、格別の部品、工程を要することなく、クロスＣは確実に係止される。例文帳に追加

When the mounting leg part 30 is pressed into the groove 50 of the inner panel P after covering the surface of the inner panel P with cloth C, the locking part 40 presses the end part of the cloth C and bites on the cloth C to lock the cloth C securely without necessitating a special part and a special process. - 特許庁

実施例１の剥離装置１は、ラベルＬが貼付けられた台紙Ｂを搬送する搬送ローラ５と、台紙Ｂが湾曲するように支持する支持部１１と、支持部１１に設けられ、台紙Ｂの搬送方向に延び台紙Ｂの面に対して斜めに食込む刃２０、３０と、を備えている。例文帳に追加

The peeling device 1 of the embodiment 1 includes: a conveying roller 5 for conveying the mount B to which a label L is attached; a support part 11 for supporting the mount B to be bent; and blades 20, 30 arranged at the support part 11, which extends to a conveying direction of the mount B and obliquely cuts into a face of the mount B. - 特許庁

ばね受部材５７が、戻しばね４１を受けてロッド３５を囲繞するリング板部と、ロッド３５の周方向複数箇所で該ロッド３５の外周に食込むようにして前記リング板部の内周に一体に設けられる複数の係合爪部とを備える。例文帳に追加

The spring bracket member 57 is provided with a ring plate part for receiving the return spring 41 and surrounding the rod, and plural engaging claw parts integrally provided in the inner periphery of the ring plate part to bite into the outer periphery of the rod 35 in plural circumferential directions of the rod 35. - 特許庁

リング部１８ａの先端部１８ｂは竪樋１１の外面１１ａに食込むように第一外ホルダー１７のリング部１７ａと第二外ホルダー１９のリング部１９ａよりも中心軸Ｐ方向に突出して形成される。例文帳に追加

A leading end 18b of the ring portion 18a is formed in such a shape as to protrude in the direction of the central axis P with respect to the ring portion 17a of the first outer holder 17 and the ring portion 19a of the second outer holder 19 so as to bite into the outer surface 11a of the downpipe 11. - 特許庁

立体状コーナ部を形成する基材コーナ部に、対応の表皮材コーナ部に向けて断面を徐々に小さくして発泡層１２に食込む突起部２０を形成すると共に、この突起部を囲む基材コーナ領域４ｎに、インテグラルヒンジ部２７と、回動時に基材本体から分離させる切目を形成する。例文帳に追加

A projection 20 bitten in the foam layer 12 is formed to the base material corner region for forming the three-dimensional corner part so as to be gradually reduced in its cross section toward a corresponding skin material corner part, and an integral hinge part 27 and a slit for separating the integral hinge part from the base material body at turning are formed to the base material corner region 4n. - 特許庁