小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 食込むの英語・英訳 

食込むの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 intrude on、obtrude upon、encroach upon、invade


JMdictでの「食込む」の英訳

食い込む


「食込む」を含む例文一覧

該当件数 : 19



例文

食込みリング24は受口部から縮径作用を受けると管の外周に食込む例文帳に追加

When the biting ring 24 is subjected to a diameter-reduction action from the socket part, the ring bites an outer circumference of the pipe. - 特許庁

食込みリング24は、受口部から縮径作用を受けると管12に食込む例文帳に追加

When the biting ring 24 is subjected to a diameter-reduction action by the socket part, the ring bites the pipe 12. - 特許庁

角部30がアール部31に食込むことにより、ダストカバー23をピストンロッドに強固に保持できる。例文帳に追加

The dust cover 23 is firmly held into the piston rod by the recessed part 30 biting into the round part 31. - 特許庁

さらに、杭40の中間部に台座部45が取り付けられ、この台座部45に地面50に食込むことができる爪45bが形成されていること。例文帳に追加

A pedestal 45 is mounted to an intermediate section of the pile 40, and a claw 45b capable of catching the ground 50 is formed in the pedestal section 45. - 特許庁

複数の挟持片は挟持した芯線の端部に引抜力が付与された際に芯線に食込むエッジ部を有している。例文帳に追加

The plurality of pinching pieces have edge parts, which are engaged into the core wire when a withdrawing force is applied to the end of the core wire held thereby. - 特許庁

ブラスト処理時に、半導体製造装置の構成部材の表面に食込む残留ブラスト材を減らし、ウエーハの歩留まりを向上させる。例文帳に追加

To improve the yield of a wafer by reducing a retaining blast material intruding into a surface of a constituting member of a semiconductor manufacturing apparatus at a blasting time. - 特許庁

例文

本体側食込部は受口部から縮径作用を受けて受口部と管12との隙間に食込む例文帳に追加

The body-side biting part is subjected to a diameter-reduction action from the socket part to bite in a clearance between the socket part and the pipe 12. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「食込む」の英訳

食込む


EDR日英対訳辞書での「食込む」の英訳

食込む


「食込む」を含む例文一覧

該当件数 : 19



例文

隙間食込部は締付ナット22の螺進に伴って締付ナット22と管12との隙間に食込む例文帳に追加

The clearance biting part bites in the clearance between the tightening nut 22 and the pipe 12 while the tightening nut 22 is screwing. - 特許庁

第1谷面13とリブ周面15の稜線部分に、損傷凹部7に食込む操作エッジ17を形成する。例文帳に追加

An operation edge 17 that bites a damaged concave part 7 is formed at the ridge line part of the first valley surface 13 and the rib peripheral surface 15. - 特許庁

防食板14は,その両端面にそれぞれ,ねじ軸挿通孔15回りに同心状に配列されて開口周辺部13およびワッシャ11に食込む複数の環状シール突起を有する。例文帳に追加

Anti-corrosion plate 14 is equipped on both ends with circular seal projections biting into opening outskirts 13 and washer 11 arrayed concentrically around screw shaft insertion hole 15. - 特許庁

通信用ケーブルが通される樹脂被覆金属管Pを継手本体1内に差込むと、導電性突起5が金属管本体6の端部に当接して該金属管本体6の外面にまで食込む例文帳に追加

When a resin-coated metallic pipe P for passing the communication cable is inserted in the joint body 1, the conductive projections 5 abut on the end part of the metallic pipe body 6 and bite into the outer surface of the metallic pipe body 6. - 特許庁

第1金属層21は、ヘッド本体との間に熱に起因する変質層を介在することなく、フェースパーツ20の内側表面20aに局所的に食込むように該内側表面20aと密着して形成されている。例文帳に追加

The first metal layer 21 is formed in close contact with the inside surface 20a and locally intrudes in the inside surface 20a of the face part 20 without interposing any deteriorated layer caused by the heat between itself and the head body. - 特許庁

板金製ダンパープーリーの内径側壁の内周面の軸方向中間部に、ダンパーの外周面に食込む高精度のリブを容易に突き出し加工し得るものとする。例文帳に追加

To easily protrude a high-precision rib to bite into an outer circumferential surface of a damper, at an axially intermediate part in an inner circumferential surface of an inner diameter side wall of a damper pulley made of metal sheet. - 特許庁

有底薄肉円筒状に形成した調節栓14をバルブ本体10の取付孔22に圧入して弁ばね13のセット荷重を調整し、調節栓14の周壁14aを、その一部がハウジング本体10に食込むようにかしめる。例文帳に追加

The bottomed, cylindrical and thin-walled regulating plug 14 is press-fitted in a fitting hole 22 in a valve body 10 to regulate the set load of the valve spring 13, and a circumferential wall 14a of the regulating plug 14 is tightened so that a part thereof eats into a housing body 10. - 特許庁

例文

内側パネルP表面をクロスCで覆った後、取付脚部30を内側パネルPの溝50に押込むと、係止部40がクロスC端部を押圧してクロスCに食込むので、格別の部品、工程を要することなく、クロスCは確実に係止される。例文帳に追加

When the mounting leg part 30 is pressed into the groove 50 of the inner panel P after covering the surface of the inner panel P with cloth C, the locking part 40 presses the end part of the cloth C and bites on the cloth C to lock the cloth C securely without necessitating a special part and a special process. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


食込むのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS