「高速性」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

高速回転に耐えるように玉軸受の剛性及び耐摩耗性を向上することができるようにする。例文帳に追加

To improve rigidity and abrasion resistance in a ball bearing so that the bearing may withstand high-speed rotation. - 特許庁

グリップ性能及び高速走行時の耐久性能に優れた自動二輪車用タイヤの提供。例文帳に追加

To provide a tire for a motorcycle with excellent grip performance and durability performance at high speed traveling. - 特許庁

これにより、低速走行時の操作性および高速走行時の走行安定性を両立できる。例文帳に追加

Thereby, operability at low speed traveling and traveling stability at high speed traveling can be made compatible. - 特許庁

不揮発性メモリのデータ信頼性向上と読出アクセス時間の高速化及び安定化例文帳に追加

To enhance data reliability of non-volatile memory and increase speed and stability of reading access time. - 特許庁

耐ノイズ性と高速応答性とを両立させた光増幅回路を提供する。例文帳に追加

To provide an optical amplifier circuit which combines resistance to noise with high speed responsiveness. - 特許庁

有機性廃棄物を高速かつ高効率にて発酵させ得る好気性発酵方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which organic waste can be fermented at a high rate and with high efficiency. - 特許庁

加硫ストレッチを充分に確保しながら高速耐久性、及びロードノイズ性能を向上できる。例文帳に追加

To improve high-speed durability and road noise performance while sufficiently securing vulcanization stretch. - 特許庁

高速変形特性および曲げ特性に優れた冷延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

COLD-ROLLED STEEL SHEET SUPERIOR IN HIGH-VELOCITY DEFORMATION CHARACTERISTIC AND BENDING CHARACTERISTIC, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

リッジ型半導体光デバイスにおいて高速性と高信頼性を併せ持つ構造を実現する。例文帳に追加

To achieve a high-speed and reliable structure in a ridge type semiconductor optical device. - 特許庁

顔検出装置において、処理の高速性と正確性とを両立させ、その適用範囲を広くする。例文帳に追加

To provide a face detector, to achieve both high-speed and accurate processing to widen the coverage. - 特許庁

高速移動中においても旋回性能を確保し、障害物回避性能を向上すること。例文帳に追加

To secure a turning ability even during high-speed traveling and improve an obstacle avoiding ability. - 特許庁

潤滑性を良好にして、高速運転した場合でも優れた耐久性を確保できる構造を実現する。例文帳に追加

To materialize a structure securing excellent durability even under high speed operation by improving lubricity. - 特許庁

高速走行時の応答追従性及び旋回性能に優れる空気入りタイヤ２の提供。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire 2 excellent in response followability and turning performance during high-speed travelling. - 特許庁

高速切削においても、良好な耐摩耗性および靭性を有する被覆硬質工具を提供する。例文帳に追加

To provide a coated hard tool having superior abrasion resistance and toughness even in high-speed cutting. - 特許庁

ゼロ磁界にて高熱安定性を有する高速超低消費電力不揮発性メモリを提供する。例文帳に追加

To provide a high speed ultra-low power consumption nonvolatile memory, having a high temperature stability in a zero magnetic field. - 特許庁

高精度、かつ高速性および経済性に優れたスイッチトキャパシタアンプ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a switched capacitor amplifier circuit with high accuracy, and a high speed, and excellent economical efficiency. - 特許庁

高速走行時における操舵安定性を向上させ、かつ車両の走行安定性も維持する。例文帳に追加

To improve steering stability at high-speed running, and also to maintain running stability of vehicles. - 特許庁

高速応答特性とともに高輝度特性を実現することができる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device capable of realizing high speed response characteristics and also high luminance characteristics. - 特許庁

高速描画性と耐液晶汚染性に共に優れたシール剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a sealing agent composition having both excellent high-speed drawing properties and liquid-crystal contamination resistance. - 特許庁

高速延性破壊で重要な、せん断き裂伝播抵抗の材料評価に適した試験片を用いた特性評価をすることにより、高速延性破壊による大事故を防止するための、鋼管の高速延性破壊の伝播停止特性判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for determining propagation stop characteristic of high-speed ductile fracture of a steel pipe, for preventing a large-scale accident by high-speed ductile fracture by performing a characteristic evaluation by the use of a test piece suitable to material evaluation of shearing crack propagation resistance which is important in high-speed ductile fracture. - 特許庁

歪量 0.1％までの高速変形時の吸収エネルギーが大きいという優れた高速変形特性と、優れた曲げ特性とを兼備した、高速変形特性および曲げ特性に優れた冷延鋼板をその製造方法と併せて提供する。例文帳に追加

To provide a cold-rolled steel sheet superior in high-velocity deformation characteristics and bending characteristics, which has both such excellent high-velocity deformation characteristics as to have large absorbing energy when deformed at high velocity up to a strain amount of 0.1%, and excellent bending characteristics, and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

高速ロール加工や高速カレンダリング処理等の高速成形加工時に於いて、樹脂だれ等の不都合の発生が回避され、高い生産性と低い不良品率の達成が実現出来るロール加工性及びカレンダー成型性に優れた樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition excellent in roll processability and calenderability, capable of achieving high productivity and a low percentage of formation of defective products, by avoiding occurrence of disadvantages, such as sagging and running of a resin, when the composition is subjected to high-speed forming and processing, such as high-speed roll processing and high-speed calendering treatment. - 特許庁

熱加工時における捲縮発現性に優れ、且つ不織布を製造するときの高速カード性および熱加工性等の高速生産性に優れた、潜在捲縮性複合短繊維を提供する。例文帳に追加

To provide latent crimpable polyester conjugated fibers excellent in crimpability in heat processing, high-speed carding property in production of nonwoven fabric and high-speed productivity in heat processing property or the like. - 特許庁

無線通信を含めた電話回線等の公衆網のリアルタイム性、秘匿性等と、インターネット回線の高速性、低コスト性等との長所を組み合わせることによって、高速で秘匿性の高い通信を可能とすることである。例文帳に追加

To attain communication of high speed and high secrecy by combining the real time and secrecy properties, etc., of a public network such as a telephone line with the high-speed, low cost properties, etc., of an Internet line. - 特許庁

放射性同位元素の崩壊時に放射される高速度の電子または陽電子例文帳に追加

a high-speed electron or positron emitted in the decay of a radioactive isotope  - 日本語WordNet

SCSI (Small Computer Standard Interface) は最も高速・精巧で拡張性も高く、そして最も高価なインタフェースです。例文帳に追加

The SCSI (Small Computer Standard Interface) interface is the fastest, most sophisticated, most expandable, and most expensive interface.  - FreeBSD

CVSup の方がより高速で柔軟性もあるので、もはや sup は FreeBSD プロジェクトでは使用されていません。例文帳に追加

Sup is no longer used in the FreeBSD project, because CVSup is both faster and more flexible.  - FreeBSD

(Adler-32 チェックサムは、おおむね CRC32 と同等の信頼性を持ちながらはるかに高速に計算することができます。例文帳に追加

(An Adler-32checksum is almost as reliable as a CRC32 but can be computed much more quickly.) - Python

だが、高速道路などでの安全性の点から、現在ではほとんどなくなっている。例文帳に追加

But they have almost disappeared so far with consideration of the safety on the expressway and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かに星雲の中性子星は高速で回転し，エックス線やガンマ線をパルス状に放射している。例文帳に追加

The neutron star in the Crab Nebula is rotating at high speed and releasing X-rays and gamma rays in pulses.  - 浜島書店 Catch a Wave

ヘテロダイン干渉計の高速タイプの非線形性を補償するためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR HETERODYNE INTERFEROMETER HIGH VELOCITY TYPE NON-LINEARITY COMPENSATION - 特許庁

キャッシュ処理を利用する、独立性の高い高速高精度の文字認識モジュールを実現する。例文帳に追加

To actualize a high-speed and high-precision character recognition module with high independency which uses a cache process. - 特許庁

磁性トナーと複数のトナー担持体を用いた高速複写現像方法である。例文帳に追加

To provide a high-speed duplicate developing method using magnetic toner and a plurality of toner carriers. - 特許庁

多層基板と多層基板とを接続する接続端子の良好な高速信号特性を得る。例文帳に追加

To obtain superb high speed signal characteristics of a connection terminal for connecting a multilayer substrate with a multilayer substrate. - 特許庁

ブラウザにおけるページ遷移を伴わず、高速な操作性を実現することができる。例文帳に追加

Page transition does not accompany the browser and high-speed operability can be realized. - 特許庁

周期性を持つ画像情報に対して高速かつ高い圧縮効率を得るようにすること。例文帳に追加

To obtain fast and high compression efficiency for image information which has periodicity. - 特許庁

また、高速回転での安定性を考慮したウレタンゴム成形・硬度での該品とする。例文帳に追加

The urethane rubber is molded by taking account of the hardness and the stability at the high speed rotation. - 特許庁

細胞内ｐＨ変化の測定による薬物吸収性の高速スクリーニングシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR HIGH SPEED SCREENING OF MEDICINE ABSORBABILITY BY MEASUREMENT OF PH CHANGE IN CELL - 特許庁

波長分散及び損失波長依存性の高精度、高波長確度、高速な測定。例文帳に追加

To measure the wave-length dispersion and loss wavelength dependency with high precision, high wavelength accuracy, and a high speed. - 特許庁

データ復調誤りに対する耐性を向上できるようにし、より高速な擬似３値伝送の実現を図る。例文帳に追加

To realize faster false ternary transmission by improving resistance to a data demodulation error. - 特許庁

光デバイスの高速な波長変化特性を高い分解能で求めることができるようにする。例文帳に追加

To determine the high-speed wavelength variation characteristics of optical devices with high resolution. - 特許庁

高速な稼動を実現しつつ、利便性の高いデータベースシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a database system of high usability by achieving high-speed operation. - 特許庁

レイアウトの対称性を考慮して、集積回路の設計処理を高速に行えるようにすること。例文帳に追加

To execute the high speed operation of the design processing of an integrated circuit under the consideration of the symmetry of layout. - 特許庁

高速回転の使用環境化においても優れた耐久性を発揮できるトルクリミッタを提供する。例文帳に追加

To provide a torque limiter having excellent durability even in a using environment of high speed rotation. - 特許庁

高速応答性と高いコントラストと高い輝度とを併せ持つ液晶表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device having high speed responsiveness, high contrast and high brightness. - 特許庁