「１液」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

（１）当該油性粒子は、固形油分及び液状油分を含有する。例文帳に追加

(1) The oily particle contains a solid oil and a liquid oil. - 特許庁

調合容器(１)内に水相の液体(３)を所定量収容する。例文帳に追加

A prescribed volume of the aqueous phase liquid (3) is charged into a mixing vessel (1). - 特許庁

（１）カソード材質は、酸性水溶液中で耐食性に優れている。例文帳に追加

(1) The cathode is made from a material having superior corrosion resistance in the acidic aqueous solution. - 特許庁

このカラーフィルタ１０を用いて液晶表示素子１を構成する。例文帳に追加

A liquid crystal display element 1 is constituted by using the color filter 10. - 特許庁

非水電解液が、式（１）、式（Ｉ）で示される化合物を含有する。例文帳に追加

A nonaqueous electrolyte contains compounds expressed by formula (1) and formula (I). - 特許庁

光学装置１は、液晶レンズ１０と絞り５とを有する。例文帳に追加

The optical device 1 includes a liquid crystal lens 10 and a diaphragm 5. - 特許庁

表示装置１は、液晶パネル２と照明装置３とを有している。例文帳に追加

This display 1 is provided with a liquid crystal panel 2 and a lighting system 3. - 特許庁

液晶パネル１とバックライト３との間に面ヒータ２を配設する。例文帳に追加

A surface heater 2 is disposed between the liquid crystal panel 1 and a back light 3. - 特許庁

成形型１のキャビティ４に液状原料Ｄを注入する。例文帳に追加

A liquid raw material D is injected into a cavity 4 of a mold 1. - 特許庁

また、表示装置は、半導体装置１を液晶ドライバとして備えている。例文帳に追加

The display has the semiconductor device 1 as a liquid crystal driver. - 特許庁

また、ウェハステージ１上に残留する樹脂液が殆どなくなる。例文帳に追加

The resin liquid is hardly left on the wafer stage 1. - 特許庁

製氷缶１が冷却用冷媒液３の中に浸してある。例文帳に追加

An ice-making can 1 is immersed into a cooling refrigerant fluid 3. - 特許庁

ボイラ１に対しライン２から洗浄液が供給される。例文帳に追加

Washing liquid is fed to the boiler 1 from a line 2. - 特許庁

少なくとも1種の生分解性ポリマーの水性分散液を提供すること。例文帳に追加

To provide an aqueous dispersion of at least one biodegradable polymer. - 特許庁

液晶セル１を応力集中点Ａから割れにくくできる。例文帳に追加

The liquid crystal cell 1 is hardly broken from the stress concentration points A. - 特許庁

燃料ノズル（１）は液体燃料を噴射する噴出口を形成している。例文帳に追加

The fuel nozzle 1 forms a squirt hole injecting liquid fuel. - 特許庁

電槽１内に極板群４を電解液５と共に収容する。例文帳に追加

A pole plate group 4 is housed together with an electrolytic solution 5 in the battery box 1. - 特許庁

塗布液を用いて基板１上に塗布膜３を形成する。例文帳に追加

A coating film 3 is formed on a substrate 1 by using the coating liquid. - 特許庁

誘電性エラストマー層１を、イオン液体を含有するゴムで構成する。例文帳に追加

The dielectric elastomeric layer 1 is constructed of rubber containing ionic liquid. - 特許庁

液体電極１と測定器２４はケーブルにより接続されている。例文帳に追加

The liquid electrode 1 is connected to a measuring device 24 through a cable. - 特許庁

また、照明ユニット１を包含する液晶スクリーンにも関する。例文帳に追加

A liquid crystal screen including the lighting unit 1 is also provided. - 特許庁

液体電極１は恒温恒湿槽２２内に収容されている。例文帳に追加

The liquid electrode 1 is stored in a thermohygrostat bath 22. - 特許庁

また、めっき槽１の側壁には、薬液供給口４が設けられている。例文帳に追加

A liquid chemical feed port 4 is formed in the side wall of the plating tank 1. - 特許庁

凹部３ｂへ充填した状態で液状ゴム１を架橋する。例文帳に追加

The liquid rubber 1 filled into the concave part 3b is cured as it is. - 特許庁

吸収液として、次の成分を含むものを使用する。例文帳に追加

A substance containing a component represented by formula 1 is used as an absorption liquid. - 特許庁

気液混合ポンプ１の回転速度をインバータ３で制御する。例文帳に追加

The rotational speed of the gas liquid mixing pump 1 is controlled by an inverter 3. - 特許庁

ミキサー１は送液管２によりタンク３に連結されている。例文帳に追加

A mixer 1 is connected to a tank 3 through a liquid pipe 2. - 特許庁

未硬化の光硬化性樹脂液５を筐体１の内部に充填する（１．Ａ）。例文帳に追加

The case 1 is filled with an unhardened photosetting resin liquid 5 (1.A). - 特許庁

蒸気管１に混合部７と気液分離部４を接続する。例文帳に追加

A mixing portion 7 and a gas-liquid separating portion 4 are connected with a steam pipe 1. - 特許庁

キサンタンガムを含有する液状食品にガティガムを用いる。例文帳に追加

Gum ghatti is added to a liquid food containing xanthan gum whose acetyl group content is preferably 1% or lower. - 特許庁

吐出ヘッド１から液滴Ｌを吐出して基板上に描画する。例文帳に追加

A drawing system is based on drawing by discharging a droplet L from the discharging head 1. - 特許庁

基板１上の液滴を検出するビームセンサ３６を備える。例文帳に追加

A beam sensor 36 is provided to detect a liquid drop on the substrate 1. - 特許庁

貯留室１と給液部２との間に注入管４を介在する。例文帳に追加

An infusing tube 4 is placed between the accumulating chamber 1 and the liquid supply part 2. - 特許庁

液体吐出装置１の製造方法は、前記検査を行う工程を含む。例文帳に追加

The method for manufacturing the liquid ejector 1 comprises the step of performing the inspection. - 特許庁

また、リア側偏光板４は、液晶セル１の背面に配置される。例文帳に追加

Also a rear side polarizing plate 4 is disposed on the rear face of the liquid crystal cell 1. - 特許庁

湯気ケーシング２と容器１内を液体排出管１４で接続する。例文帳に追加

The steam casing 2 and inside of the container 1 are connected by a fluid discharging pipe 14. - 特許庁

使い捨ておむつ１が体液吸収性コア４を有する。例文帳に追加

This throwaway diaper 1 is provided with a body fluid absorbing core 4. - 特許庁

液晶表示装置１は順次下記（イ）〜（ニ）の各工程を経る。例文帳に追加

A liquid crystal display device 1 has the respective processes of (a) to (d) following in order. - 特許庁

携帯電話機１を横に倒して液晶画面４を見る。例文帳に追加

The mobile telephone 1 is turned sideways to watch the liquid crystal display 4. - 特許庁

液体試料導入路１は、センサ５の表面に対して斜めに設ける。例文帳に追加

The liquid sample inlet passage 1 is provided diagonally to the surface of the sensor 5. - 特許庁

タンク２０と掘削孔１との間に吸液管７が設置されている。例文帳に追加

A liquid suction pipe 7 is installed between the tank 20 and the excavated pit 1. - 特許庁

液状硬化性組成物の粘度は１〜１０００ポイズである。例文帳に追加

The viscosity of the liquefied hardenable composition is 1 to 1,000 poises. - 特許庁

液晶モジュール１とメイン基板２とサブ基板３とを有する。例文帳に追加

This liquid crystal display has a liquid crystal module 1, the main circuit board 2, and a sub-circuit board 3. - 特許庁

計量槽５は、原液槽１よりも上方に配置している。例文帳に追加

The measuring tank 5 is arranged above the undiluted solution tank 1. - 特許庁

表示物２の表示面に液晶パネル１を重合する。例文帳に追加

A liquid crystal panel 1 is superposed on the display surface of a display 2. - 特許庁