「ﾎﾟｰﾄﾌｫﾘｵ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ポートフォリオを用いた学習支援装置例文帳に追加

LEARNING SUPPORT DEVICE USING PORTFOLIO - 特許庁

ポートフォリオの資産配分決定システム例文帳に追加

SYSTEM FOR DECIDING PROPERTY DISTRIBUTION OF PORTFOLIO - 特許庁

ポートフォリオのＶａＲ計測システム例文帳に追加

SYSTEM FOR MEASURING VaR OF PORTFOLIO - 特許庁

ポートフォリオ構築支援装置およびプログラム例文帳に追加

PORTFOLIO CONSTRUCTION SUPPORT DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

ポートフォリオ作成システム及び方法例文帳に追加

PORTFOLIO GENERATION SYSTEM AND METHOD - 特許庁

日本企業の製品ポートフォリオ（自動車の例）例文帳に追加

Product portfolio of Japanese firms (example of automobile ) - 経済産業省

地域別資産ポートフォリオの問題例文帳に追加

Issues on asset portfolios by region - 経済産業省

ラップ口座は複数の資産ポートフォリオや投資ポートフォリオを持っていて、それを1カ所にまとめることを考えているクライアントに適している。例文帳に追加

A wrap account is suitable for clients who have multiple asset- and investment-portfolios and plan to consolidate them in one place. - Weblio英語基本例文集

容易に不動産投資におけるポートフォリオ分析を行うことができるポートフォリオ分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portfolio analyzing device capable of easily performing portfolio analysis in real estate investment. - 特許庁

資産の最適なポートフォリオを迅速かつ確実に形成することができるポートフォリオ自動設計システムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic portfolio design system capable of quickly and positively forming an optimum portfolio of assets. - 特許庁

推定スプレッド感応度に基づいて、ポートフォリオ・スプレッドベータ算出部３３がポートフォリオ・スプレッドベータを算出する。例文帳に追加

Based on the estimated spread sensitivity, a portfolio spread beta β calculation part 33 calculates portfolio spread beta β. - 特許庁

複数の商品の中から具体的なポートフォリオの構築を行うことのできるポートフォリオ構築支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portfolio construction support device capable of constructing a concrete portfolio from a plurality of merchandise items. - 特許庁

これらに基づき、ポートフォリオ分析・バランスシート（現状分析）、保険分析、ポートフォリオモデリング・税務対策を行う。例文帳に追加

Based upon them, portfolio analysis/balance sheet (current state analysis), insurance analysis, and portfolio modeling/tax measures are taken. - 特許庁

サービサ連携システム、ポートフォリオ形成支援システム、ポートフォリオ形成支援方法、中継コンピュータ、及びコンピュータプログラム例文帳に追加

SERVICER COOPERATION SYSTEM, PORTFOLIO FORMATION SUPPORT SYSTEM, METHOD FOR SUPPORTING PORTFOLIO FORMATION, RELAY COMPUTER, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

リターンの設定、有効フロンティアの算出、ポートフォリオの算出が簡易に実行可能なポートフォリオ算出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a portfolio calculation device allowing easy calculation of a portfolio, calculation of an effective frontier and setting of a return. - 特許庁

ベータ値の分布に基づく金融ポートフォリオ分析システムを提供し、金融ポートフォリオのリスク低減を実現すること。例文帳に追加

To reduce risks of a financial portfolio by providing a financial portfolio analysis system based upon a distribution of beta values. - 特許庁

ポートフォリオ価値の算出にあたり、ポートフォリオを構成するプロジェクトの評価の信頼性を向上させること。例文帳に追加

To improve the reliability of the evaluation of a project configuring portfolio at calculating the value of portfolio. - 特許庁

さらに、管理コンピュータ２１は顧客が運用しているポートフォリオと推奨ポートフォリオとの差分を算出し、出力する。例文帳に追加

Furthermore, the management computer 21 calculates and outputs difference between a portfolio which is managed by the customer and the recommended portfolio. - 特許庁

ポートフォリオを分散させてもシステマティックリスクは排除できない。例文帳に追加

Systematic risk cannot be eliminated even if we diversify our portfolio. - Weblio英語基本例文集

効率的フロンティアは現代ポートフォリオ理論の概念である。例文帳に追加

The efficient frontier is a concept in modern portfolio theory. - Weblio英語基本例文集

個別株オプションを利用してポートフォリオのヘッジを図った。例文帳に追加

I hedged my portfolio by using individual stock options. - Weblio英語基本例文集

貸出金ポートフォリオは金利スワップでマクロヘッジされている。例文帳に追加

The loan portfolio is macrohedged using interest rate swaps. - Weblio英語基本例文集

彼女が大きなポートフォリオを所持していたので、彼は彼女を覚えていた例文帳に追加

he remembered her because she was carrying a large portfolio  - 日本語WordNet

ポートフォリオインシュアランスという,資金運用を株式で行う方法例文帳に追加

investment in a varied portfolio of stocks  - EDR日英対訳辞書

・ ポートフォリオに関する過去の価格変動を説明できること例文帳に追加

- Can the institution explain the past price changes concerning its portfolio?  - 金融庁

第二に、AfDBのオペレーションの促進やポートフォリオの改善です。例文帳に追加

Second, the Bank needs to accelerate its operation and improve its portfolio performance.  - 財務省

日本の外貨準備のポートフォリオの多様性拡大を図る意図でもない。例文帳に追加

Neither do we intend to accelerate diversification in Japan’s foreign reserves portfolio.  - 財務省

文書検索装置及びマクロアプローチによるポートフォリオ分析装置例文帳に追加

DOCUMENT SEARCH DEVICE AND PORTFOLIO ANALYZER BASED ON MACRO APPROACH - 特許庁

債券ポートフォリオの超過収益率を定量的に予測すること。例文帳に追加

To quantitatively predict the excess earning rate of a bond portfolio. - 特許庁

事業ポートフォリオシミュレーションシステム及びそのデータ入力方法例文帳に追加

BUSINESS PORTFOLIO SIMULATION SYSTEM AND ITS DATA INPUT METHOD - 特許庁

所定の条件を満たす最適なポートフォリオを作成する。例文帳に追加

To prepare an optimum portfolio satisfying prescribed conditions. - 特許庁

拡張ポートフォリオチャート描画装置および処理方法例文帳に追加

EXTENDED PORTFOLIO CHART DRAWING APPARATUS AND PROCESSING METHOD - 特許庁

顧客のポートフォリオおよびファンド提供者のファンド・ポートフォリオについて、説明力が高く、投資家が理解し易いリスク情報を提示し、顧客のポートフォリオの再構築を支援するポートフォリオ・リスク情報提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portfolio risk information providing device for supporting to reconstruct a customer's portfolio by presenting risk information which has high interpretability and is easy for investors to understand about the customer's portfolio and a fund portfolio of a fund provider. - 特許庁

ポートフォリオ管理システムおよびその方法、並びにプログラム例文帳に追加

PORTFOLIO MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

融資ポートフォリオ最適行動シミュレーション・システム及びその方法例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SIMULATING LOAN PORTFOLIO OPTIMIZING ACTION - 特許庁

ポートフォリオにおけるリバランス戦略の優劣判定システム例文帳に追加

SYSTEM FOR JUDGING SUPERIORITY OR INFERIORITY IN REBALANCE STRATEGY IN PORTFOLIO - 特許庁

ポートフォリオのリスク指標を算出する計算を高速に行う。例文帳に追加

To calculate the risk measures of a portfolio at high speed. - 特許庁

資産一元管理サーバがすべての資産のポートフォリオを作成する。例文帳に追加

The property united management server generates the portfolio of all the resources. - 特許庁

Ｘ−Ｙ平面５０２ａにおいて、既存のポートフォリオｐを原点に配置し、ポートフォリオｐに各個別銘柄を追加した追加ポートフォリオを、ポートフォリオｐのリスクおよびリターンを基準にした相対リスクおよび相対リターンに対応する座標に配置する。例文帳に追加

In an X-Y plane 502a, an existing portfolio (p) is disposed at the origin, and an additional portfolio where each individual brand is added to the portfolio (p) is disposed at a coordinate, corresponding to a relative risk and a relative return in reference to the risk and return of the portfolio (p). - 特許庁

推定誤差を考慮したロバストポートフォリオ評価および最適化法例文帳に追加

METHODOLOGY FOR ROBUST PORTFOLIO EVALUATION AND OPTIMIZATION TAKING ACCOUNT OF ESTIMATION ERRORS - 特許庁

ポートフォリオのリターンの要因分析システムおよび方法例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR ANALYZING RETURN FACTOR OF PORTFOLIO - 特許庁

① 当該ポートフォリオ投資の対象である投資先事業者等の概要。例文帳に追加

(i) Outline summary of the Portfolio Company that is the subject of such Portfolio Investment;  - 経済産業省

コンスタント・プロポーショナル・ポートフォリオ・インシュアランスを含むポートフォリオ・インシュアランスにおいて、ノックアウトされたポートフォリオを安全資産からリスク資産に復活させる。例文帳に追加

To restore a knocked-out portfolio from safe assets to risk assets in a portfolio insurance including a constant proportional portfolio insurance. - 特許庁

ポートフォリオに新たに金融商品を追加する場合に、ポートフォリオと追加金融商品との相性を考慮しつつ、最適な金融商品をポートフォリオに追加することを可能にする。例文帳に追加

To enable an optimum financial product to be added to a portfolio, while taking into account the compatibility between the portfolio and the added financial product, when newly adding a financial product, to the portfolio. - 特許庁

本発明の課題は、利用者全体のポートフォリオ情報を個別のポートフォリオ作成に用いることができるポートフォリオ作成システム及び方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a portfolio generation system and a method therefor which can use portfolio information on the whole user for individual portfolio generation. - 特許庁