| 意味 | 例文 |
2 aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49974件
1571: Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state). 例文帳に追加
1571年(元亀2年) 権中納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The spherical toner comprises (1) a colorant (a), and (2) a binder resin comprising (2-1) a polyester resin (b), and (2-2) a resin other than the polyester resin (b) and containing a cross-linked gel (c) insoluble in tetrahydrofuran and the spherical toner is characterized by this gel (c) being a polyurethane urea resin.例文帳に追加
(1)着色剤(a)と、(2)(2-1)ポリエステル樹脂(b)及び(2-2)該ポリエステル樹脂(b)とは別の樹脂であって、テトラヒドロフランに不溶な架橋ゲル(c)を含有する結着樹脂とからなるトナーにおいて、テトラヒドロフランに不溶な架橋ゲル(c)がポリウレタンウレア樹脂であることを特徴とする球形トナー。 - 特許庁
Section 2 Functions of a Port Authority 例文帳に追加
第二節 港務局の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a letter that has two or more pronunciations 例文帳に追加
2つ以上の発音を持つ文字 - 日本語WordNet
a woman with two or more husbands 例文帳に追加
2人以上の夫を持つ女性 - 日本語WordNet
a woman who is pregnant for the second time 例文帳に追加
妊娠回数が2度目の妊婦 - 日本語WordNet
A Chorus Line: December 21 to February 5, 2006 例文帳に追加
コーラスライン (12月21日-2006年2月5日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Found a couple things along the way.例文帳に追加
途中で2つの事に気がついた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He passed away two and a half years ago.例文帳に追加
彼が亡くなって2年半たつ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then the second picture, then a mask.例文帳に追加
それから2番目の絵 そしてマスク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I bought a lottery ticket two days ago.例文帳に追加
2日前に宝くじを買ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You two have a thing or something?例文帳に追加
あなた方2人は 何かあったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not in a week, not in two months例文帳に追加
1週間後とか 2か月後とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Came up with a second cure.例文帳に追加
第2の治療法を見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But... some day... a second and third me... will appear...例文帳に追加
「だが... 第2 第3の僕が... いずれ...」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Second, there is a concern that in the future例文帳に追加
2つ目に 懸念されているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was supposed to be a twoweek mission.例文帳に追加
2週間の任務のはずだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

