| 意味 | 例文 |
2 aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49974件
朝食用カップ 《普通の約 2 倍大》. - 研究社 新英和中辞典
put in for a two‐week vacation 例文帳に追加
2週間の休暇を申請する. - 研究社 新英和中辞典
2人掛けの座席を並べた乗り物 - EDR日英対訳辞書
Make a left at the second street.例文帳に追加
2番目の通りで左折しなさい - Eゲイト英和辞典
Example 43-2. Returning a human-readable representation of MARC 例文帳に追加
例 43-2MARC の可読形式を返す - PEAR
Tao-cho: The second volume of "Anrakushu" (A Collection of Passages Concerning Birth in the Pure Land) 例文帳に追加
道綽『安楽集』2巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Can you spare me a few minutes?例文帳に追加
2, 3分お時間をいただけますか - Eゲイト英和辞典
In the production process, 2'-deoxynucleoside or a 2'- deoxynucleoside precursor is produced from a compound represented by formula (1), a salt, or a protected form thereof, the method including a decarboxylating step.例文帳に追加
2’−デオキシヌクレオシド又は2’−デオキシヌクレオシド前駆体の、下記式(I)の化合物 - 特許庁
A tooth groove width of a pulley tooth engaged with a belt tooth 2 is determined to be smaller than a tooth width of a belt tooth 2.例文帳に追加
ベルト歯2に噛み合うプーリ歯の歯溝幅をベルト歯2の歯幅よりも小さくする。 - 特許庁
(2) Subregulations 16.3(2) (3) and (4) and regulation 16.4 apply to an application to approve the variation of the rules governing the use of a registered certification trade mark as if a reference in those provisions to an application for registration of a certification trade mark were a reference to an application to approve the variation of the rules governing the use of a registered certification trade mark.例文帳に追加
規則 16.10 規約変更についての決定 - 特許庁
The caster comprises a fitting base plate (1), a lower base plate (2), a supporting yoke (3), a shaft (4) and a wheel (5).例文帳に追加
取付台盤(1) 、下部台盤(2) 、支持ヨーク(3) 、軸(4) および車輪(5) で構成されたキャスタである。 - 特許庁
A valve body 2 is connected to a power piston defining a housing into a constant pressure chamber (negative pressure) and a variable pressure chamber.例文帳に追加
ハウジング内を定圧室(負圧)と変圧室とに画成するパワーピストンにバルブボディ2を連結する。 - 特許庁
A windshield box (1) is a rectangular parallelepiped having side walls (2), a front wall (3), a rear wall (4), and a ceiling (5).例文帳に追加
風防ボックス(1)は側壁(2)、前壁(3)、後壁(4)及び天井(5)を有する直方状体である。 - 特許庁
A compound in which A^1 to A^16, B^1 to B^6 and C^1 to C^2 are each a hydrogen is cited as a specific example.例文帳に追加
具体例としては、A^1〜A^16、B^1〜B^6、C^1〜C^2が水素の化合物が挙げられる。 - 特許庁
The jig A for adjusting the fitting frame has a lower material 1 and an upper material 2.例文帳に追加
建付枠調整用治具(A)は下部材(1)と上部材(2)とを備えている。 - 特許庁
A flat coil member 1 having a flat winding shape is formed by a wire material 2.例文帳に追加
線材2にて巻回形状が扁平状の扁平コイル部材1を形成する。 - 特許庁
(a) an application mentioned in subsection (2); or (b) a patent granted on such an application. 例文帳に追加
(a) (2)に記載した出願,又は (b) 当該出願に対して付与された特許 - 特許庁
(2) An application for a certificate for a utility innovation may be converted into an application for a patent.例文帳に追加
(2)実用新案証出願は,特許出願に変更することができる。 - 特許庁
A connector 1 has a housing 2 and a female connector 3 to fit into the housing 2.例文帳に追加
コネクタ1は、ハウジング2と、このハウジング2と嵌合するメスコネクタ3とを有する。 - 特許庁
A temperature sensor 1 for detecting the temperature of a screed plate is connected to a controller 2.例文帳に追加
スクリードプレートの温度を検出する温度センサ1をコントローラ2へ接続する。 - 特許庁
A light emitting element 2 is arranged on a substrate 1 that has a predetermined electrode pattern.例文帳に追加
所定の電極パターンを有する基板1上に、発光素子2を配置する。 - 特許庁
The shape of a sample 9 containing a foreign substance 2 in the recess 3 is observed using a probe 1.例文帳に追加
異物2が凹部3にある、試料9を、探針1を用いて形状観察する。 - 特許庁
A value of an index (a list 0) indirectly determined from the array list is stored in a register 2.例文帳に追加
配列listから間接的に決定されるindex(list())の値をレジスタ2に格納する。 - 特許庁
a hypothetical quark with a charge of +2/3 and a mass more than 100,000 times that of an electron 例文帳に追加
電荷+2/3、電子のほぼ10万倍以上の質量をもつ仮説上のクォーク - 日本語WordNet
To provide a symmetrical diazo compound containing a 2-imidazolium group and a cationic linker.例文帳に追加
2-イミダゾリウム基およびカチオン性リンカーを含む対称ジアゾ化合物の提供。 - 特許庁
When a terminal 2 accesses a server 3, the server 3 sends a random key to the terminal 2.例文帳に追加
端末2がサーバ3にアクセスすると、該サーバ3からランダムキーが送付される。 - 特許庁
To construct a system for repeating a pacemaker intracellular Ca^2+ oscillation in a living body.例文帳に追加
生体でのペースメーカー的細胞内Ca^2+オシレーションを再現する系を構築する。 - 特許庁
The novel disaccharide containing a rare saccharide as a constituent monosaccharide is α-D-glucopyranosyl-(1→2)-β-D-psicofuranoside with a molecular weight of 342.30.例文帳に追加
分子量342.30であり、α-D-グルコピラノシル-(1→2)-β-D-プシコフラノシド。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)