| 意味 | 例文 |
2 aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49974件
Wall No. 2, Bosatsu Hanka zo (image of a half lotus positioned Jizo Bosatsu): On the south edge of the east face. 例文帳に追加
2号壁・菩薩半跏像-東面の南端。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Figure 2 shows a plot of changing nitrification rates versus time.例文帳に追加
図2に,硝化速度の変化・対・時間のプロットを示す。 - 英語論文検索例文集
a unit of information equal to 1024 kibibytes or 2^20 (1,048,576) bytes 例文帳に追加
1024キビバイトまたは2^20(1,048,576)バイトと等しい情報の単位 - 日本語WordNet
a unit of information equal to 1024 kibibits or 2^20 (1,048,576) bits 例文帳に追加
1024キビバイトまたは2^20(1,048,576)バイトと等しい情報の単位 - 日本語WordNet
a unit of information equal to 1024 gibibits or 2^40 (1,099,511,627,776) bits 例文帳に追加
1024ギビバイツまたは2^40(1,099,511,627,776)バイトと同等の情報の単位 - 日本語WordNet
a unit of information equal to 1024 exbibytes or 2^70 bytes 例文帳に追加
1024のエクスビバイトまたは2^70バイトと等しい情報の単位 - 日本語WordNet
a unit of information equal to 1024 exbibits or 2^70 bits 例文帳に追加
1024エクスビビットまたは2^70ビットと等しい情報の単位 - 日本語WordNet
a bronze with 2-3% silicon that is resistant to corrosion 例文帳に追加
2−3パーセントのケイ素を含む青銅で、耐食性がある - 日本語WordNet
There're a few vacancies on the second floor. 2 例文帳に追加
階[《主に英国で用いられる》 3 階]に空室が 2, 3 ある. - 研究社 新英和中辞典
it is a type of vascular endothelial growth factor receptor-2 (vegfr-2) inhibitor and a type of antiangiogenesis agent. 例文帳に追加
血管内皮成長因子受容体2(vegfr-2)阻害薬の一種であり、血管新生阻害薬の一種でもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Example 39-2. Connect to database on a non standard port 例文帳に追加
例 39-2標準以外のポートでデータベースに接続する - PEAR
The water electrolyzer 1 is disposed in a pressure vessel 2.例文帳に追加
水電解槽1 が圧力容器2 内に設置されている。 - 特許庁
Exports of capital goods within the East Asian region have long been much greater than those to the U.S. and EU (Figure 2-2-1-6 (a)).例文帳に追加
東アジア域内向けの資本財輸出は、従来から米国、EU 向けをはるかに上回っていた(第2-2-1-6(a)図)。 - 経済産業省
Furthermore, the majority of enterprises that have already adopted a homepage responded that it has "had a huge effect" or "had an effect"(Fig. 3-2-1-2).例文帳に追加
さらに、導入済企業のうち過半数が、「大きな効果あり」、「効果あり」と回答している(コラム3-2-1-2図)。 - 経済産業省
If you hit an ob, you'll get a 2 point penalty.例文帳に追加
これをやってしまうと 2打の ペナルティなんだ。カツオく~ん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A pile hole composed of a shank portion 2 and a wide bottom portion 3 is drilled in Fig.(a).例文帳に追加
軸部2、拡底部3の杭穴を掘削する(a)。 - 特許庁
This type of machiya includes a low second-story ceiling and a Mushiko-mado (a type of window containing a lattice of mushiko goshi). 例文帳に追加
2階の天井が低く、虫籠窓がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a distance between H and G is h, a distance between A_1 and A_2 is a, and a distance between B_1 and B_2 is b, a value of (a-b)/h is -1 to 2.例文帳に追加
HとGの距離をh、A_1とA_2の距離をa、B_1とB_2の距離をbとするとき、(a-b)/hの値が-1以上2以下である。 - 特許庁
The structure (1) has a first face (2) and a first region of the first face (2) is in contact with a pad (5) composed of a semiconductor material of a second conductive type which is opposite to the first conductive type.例文帳に追加
当該構造(1)は第1面(2)を有し、該第1面(2)の第1領域は前記第1伝導型とは反対の第2伝導型の半導体材料からなるパッド(5)と接触する。 - 特許庁
A component A represented by the formula: R^2-(R^1R^1SiO)_m-(HR^1 SiO)_n-SiR^1R^1R^2 and a component B represented by the formula (1) are subjected to hydrosilylation reaction to produce a polyoxyalkylene-modified silicone containing a methacrylic group or an acrylic group.例文帳に追加
下記一般式: R^2-(R^1R^1SiO)_m-(HR^1SiO)_n-SiR^1R^1R^2 で表されるA成分と、下記一般式: - 特許庁
A tubular projecting part 2a having a smaller diameter than a tubular body 2 and opened in a tip is integrated with a circumferential wall of the resin-made tubular body 2.例文帳に追加
樹脂製の管本体2の周壁に、管本体2より小径で先端が開口した管状突出部2aが一体に設けられている。 - 特許庁
A turbo-molecular pump includes a power supply 2 and a pump mainbody 3.例文帳に追加
電源装置2とポンプ本体3を備える。 - 特許庁
A reactor 1 includes: an assembly 10 of a coil 2 and a magnetic core 3 in which the coil 2 is placed; and a case 4 that stores the assembly 10.例文帳に追加
リアクトル1は、コイル2とコイル2が配置される磁性コア3とを具える組合体10と、組合体10を収納するケース4とを具える。 - 特許庁
(2) An application may be a provisional application or a complete application. 例文帳に追加
(2) 出願は,仮出願又は完全出願とすることができる。 - 特許庁
(2) A specimen shall be of a size not exceeding 20 centimeters x 20 centimeters x 20 centimeters.例文帳に追加
(2) 見本は,20cm×20cm×20cmを超えない大きさでなければならない。 - 特許庁
The detector part 1 is composed of: a core 2; and a coil 3 wound on the core 2.例文帳に追加
検出部1はコア2とコア2に巻かれたコイル3から成る。 - 特許庁
Along a curved road 4, a master machine 1, the slave machines 2(2)-2(n), a relay slave machine 2(1), and a relay station 3 are arranged at predetermined intervals.例文帳に追加
曲折する道路4に沿って適宜間隔ずつ離して親機1、子機2(2)〜2(n)、中継用子機2(1)、中継所3を設ける。 - 特許庁
The observation point device (2) includes a personal computer (21) for control and a master intercom (22).例文帳に追加
該監視所装置(2)は制御用パソコン(21)と親インタフォン(22)を備える。 - 特許庁
A card face application 2-4 is provided to a multipurpose IC card 2.例文帳に追加
多目的ICカード2にカード券面アプリケーション2−4を設ける。 - 特許庁
A signal in the 4:2:2 format is inputted to a linear interpolation section 32.例文帳に追加
4:2:2フォーマットの信号を線形補間部32に入力する。 - 特許庁
(2) The Register shall contain the particulars specified in paragraphs (a) to (j) of regulation 30.例文帳に追加
(2) 登録簿には,規則30(a)から(j)までに挙げる事項を記載する。 - 特許庁
(a) it contravenes the provisions of Article 3(1) and (2) and Article 5 of this Law;例文帳に追加
(a) 第3条(1)及び(2)並びに第5条の規定に反する場合 - 特許庁
A projection T is connected by the face light emission laser 2 and a support member 2.例文帳に追加
面発光レーザ1と支持部材2とを突起Tで結合する。 - 特許庁
The door lock system 1 includes a locking device 2 and a static eliminating device 3.例文帳に追加
ドアロックシステム1は、ロック装置2と除電装置3とを備えている。 - 特許庁
A plurality of holders 2, 2 which respectively hold cartridges 6 in a box body 10 loaded on a chassis 7 are provided in an upper and a lower stages in the stoker 1.例文帳に追加
ストッカ1は、シャーシ7に載置された箱体10内に夫々カートリッジ6を保持する複数のホルダ2、2を上下段に配備している。 - 特許庁
In the formula (2), τ_j is a delay time for a jth user.例文帳に追加
式(2)において、τ_jは、j番目のユーザに対する遅れ時間である。 - 特許庁
This dorsal hook is a forked one obtained by joining two hooks 1a and 1b to a shank 2 and a joining site 4 of the hookes 1a and 1b to the shank 2 is covered with a tube.例文帳に追加
2つの鈎(1a),(1b)が軸(2)に接合されてなる二股の背鈎であって、鈎(1a),(1b)と軸(2)の接合箇所(4)にチューブが被されている。 - 特許庁
a long seat for more than one person 例文帳に追加
2人以上が座れる長いす - 日本語WordNet
a long racing sled (for 2 or more people) with a steering mechanism 例文帳に追加
舵取り装置がついた(2人以上用の)長い競走用のそり - 日本語WordNet
a large cask (especially one holding a volume equivalent to 2 hogsheads or 126 gallons) 例文帳に追加
大樽(特に2ホッグズヘッドまたは126ガロンに等しい量を入れるもの) - 日本語WordNet
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
