「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The handle (20) is provided with a body (21).例文帳に追加

柄（２０）は、メインボディ（２１）を備えている。 - 特許庁

The humidifying means 21 humidifies the room.例文帳に追加

加湿手段２１は、室内を加湿する。 - 特許庁

When a predetermined amount of the adhesive 21 is injected, the injection of the adhesive 21 is stopped, and the adhesive 21 is hardened.例文帳に追加

接着剤２１が所定に注入されたら、接着剤２１の注入を止めて接着剤２１を硬化させる。 - 特許庁

Also by giving tension, the sheet 21 and a support body 23 are overlapped, the overlapped sheet 21 and the support body 23 are heated and compressed with a heat compression roll 11 and the fluorescent substance sheet 21 is adhered to the support body 23 to obtain a layered body 24 and the fluorescent substance sheet 21 are layered on the layered body 24 in order.例文帳に追加

張力をかけながら蛍光体シート21と支持体23とを重ね合わせ、重ね合わせた蛍光体シート21と支持体23とを熱圧縮ロール11で加熱圧縮して、蛍光体シート21を支持体23上に接合させ積層体24とし、積層体24に順次蛍光体シートを積層させる。 - 特許庁

After the ring 21 stops to descend, the upper diaphragm 11 also stops to descend at a position upper than the ring 21 by the thickness of the ring 21.例文帳に追加

リング２１が下降を停止した後で、リング２１の厚み分だけ上方で上ダイヤフラム１１も下降を停止する。 - 特許庁

Is she still free on the 21st January? 例文帳に追加

彼女はまだ1月21日は空いてますか？ - Weblio Email例文集

The heater 25 heats the heat roller 21.例文帳に追加

ヒータ２５は、加熱ローラ２１を加熱する。 - 特許庁

A motor 20 rotates a motor shaft 21.例文帳に追加

モータ２０はモータ軸２１を回転する。 - 特許庁

September 27: He was appointed to be the Japanese envoy to the Tang Court in China. 例文帳に追加

8月21日　遣唐大使に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 21, 870, promoted to the Sangi (Royal Advisor). 例文帳に追加

870年（貞観12）1月13日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 21, 1670: Uemon gon no suke 例文帳に追加

寛文10年(1670年)11月9日：右衛門権佐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 21, 1693: Kamo-denso (Kamo shrine messenger to Emperor) 例文帳に追加

元禄6年(1693年)12月26日：賀茂伝奏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 2, 935, he served concurrently as Monjo hakase (professor of literature). 例文帳に追加

12月21日、文章博士を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of Shigemitsu HINO, the 21st family head. 例文帳に追加

21代当主・日野重光の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1889: Became a Baron (April 1). 例文帳に追加

1889年（明治21年）：男爵（3月2日(旧暦)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born on December 26, 1733. 例文帳に追加

1733年（享保18年）11月21日(旧暦)、生誕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Berne, May 21, 2010 例文帳に追加

二千十年五月二十一日にベルンで - 財務省

Reforming global governance for the 21st century 例文帳に追加

21世紀のためのグローバル・ガバナンスの改革 - 財務省

Matters concerning Article 21 of the Act 例文帳に追加

法第二十一条に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appended Table 3 (Re: Article 21) 例文帳に追加

別表第三　（第二十一条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appended Table 4 (Re: Article 21) 例文帳に追加

別表第四　（第二十一条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appended Table 5 (Re: Article 21) 例文帳に追加

別表第五　（第二十一条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appended Table 6 (Re: Article 21) 例文帳に追加

別表第六　（第二十一条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appended Table 7 (Re: Article 21) 例文帳に追加

別表第七　（第二十一条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appended Table 8 (Re: Article 21) 例文帳に追加

別表第八　（第二十一条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A pseudo liquid storage tank 21 is installed.例文帳に追加

擬似液貯蔵タンク２１を設置する。 - 特許庁

21. A monitoring equipment shall be provided. 例文帳に追加

（二十一）　監視装置を設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The roller 31 moves the filter 21.例文帳に追加

ローラー３１は、フィルタ２１を移動させる。 - 特許庁

The substrate 21 is made of metal or a resin.例文帳に追加

基板は、金属でも樹脂でも良い。 - 特許庁

TAJIHI no Shima died on September 2 of the same year. 例文帳に追加

同年7月21日、多治比嶋が死んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1888, he returned to his original family register of the Natsume family. 例文帳に追加

明治21年（1888年）、夏目家に復籍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(First edition was published by Jujiya shoten in 1946) 例文帳に追加

（初版は十字屋書店、昭和21年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

iv. Submersible vessels with a length of 21 meters or less 例文帳に追加

４　長さが二一メートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

She died on March 21, 1620, at age 68. 例文帳に追加

元和6年2月18日、68歳で崩御した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Program for the Reconstruction of Legal Ordering in the 21st Century 例文帳に追加

21世紀型法秩序形成プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. Implementation Policy of Inspection for Business Year 2009 例文帳に追加

２．平成 21年度の検査実施方針 - 金融庁

Mitsuaki TANAKA: He was in the position from May 28, 1888. 例文帳に追加

田中光顕：明治21年5月28日-。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 15, 1946: It became operational again. 例文帳に追加

1946年（昭和21年）2月15日営業再開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yo was levied on Seitei (a man in good health between 21 and 60 years of age) and Jitei (disabilities between 21 and 60 years of age and Rotei [old man over 61 years of age]). 例文帳に追加

正丁（21～60歳の男性）・次丁（正丁の障害者と老丁（61歳以上の男性））へ賦課された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the outer circumferential surface of slot ribs 22 between adjacent slot grooves 21 and 21, projections 23 are formed along the slot grooves 21.例文帳に追加

隣合うスロット溝２１，２１間の各スロットリブ２２の外周面には、スロット溝２１に沿って突起２３が突設される。 - 特許庁

The electrical component box 21 is made of resin.例文帳に追加

電装品箱２１は、樹脂製である。 - 特許庁

・Exceptions for security reasons (Article XXI).例文帳に追加

・安全保障のための例外（第21条） - 経済産業省

Aug. 2009 Set up a counseling system例文帳に追加

・平成21年8月相談体制の整備 - 厚生労働省

And this is the 21st century.例文帳に追加

21世紀なのにまだその段階なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And instead embraces the 21stcentury idea例文帳に追加

21世紀型の考え方を採用します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書