「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

November 22: Appointed to the post of Kotaigogu gon no daibu. 例文帳に追加

10月21日皇太后宮権大夫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 21: He was reappointed to the post of Gon Dainagon. 例文帳に追加

6月5日権大納言に還任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 3: Reappointed Gon Chunagon 例文帳に追加

4月21日(旧暦)：権中納言還任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 21: granted honza (treatment of resigned official as if he remains in former position) 例文帳に追加

3月12日、本座を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 21, 1338: he passed away. 例文帳に追加

1338年（建武5・延元2）1月23日、薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 11, resigned from the post of sanyo for the government. 例文帳に追加

閏4月21日、政府参与を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1028, he was former Ise no kami (Governor of Ise Province) (according to the article of June 21, "Sakeiki" (Diary of MINAMOTO no Tsuneyori)). 例文帳に追加

1028年（長元元年）、時に前伊勢守（左経記6月21日条） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thickness of the plasma sheath made at the upper electrode 21 becomes large due to the high frequency applied from the second high frequency application mechanism 200 to the upper electrode 21.例文帳に追加

第２の高周波印加機構200から上部電極21に印加される高周波電力により、上部電極21に形成されるプラズマシースの厚さが厚くなる。 - 特許庁

The pump room 25 containing a hydraulic pump 24 driven by an engine 21 through a bulkhead body 23a is arranged on one side of the engine room 22 in which the engine 21 is contained.例文帳に追加

エンジン21を収容するエンジン室22の一側に、隔壁体23aを介して、エンジン21で駆動する油圧ポンプ24を収容したポンプ室25を配置する。 - 特許庁

The magnetic materials 51 and 55 are embedded in a substrate 21 formed in multilayer, the winding wire sections 52, 53 and 56 are winded around the magnetic materials 51 and 55 in the substrate 21 to constitute the chokes L1 and L2.例文帳に追加

多層に形成した基板21内に磁性材料51，55を埋め込み、基板21にて磁性材料51，55の周囲に配線部52，53，56を巻回してチョークL1，L2を構成する。 - 特許庁

Notice of opposition/rectification (sections 21, 24, 26 and 27 - regulation 19)例文帳に追加

異議申立／更正の通知(第21条，第24条，第26条及び第27条－規則19) - 特許庁

Notice of intention to defend (sections 21, 24, 26 and 27 - regulation 19)例文帳に追加

防御する意図の通知(第21条，第24条，第26条及び第27条－規則19) - 特許庁

The size of the sheets shall be A4 (29.7 cm x 21 cm).例文帳に追加

用紙のサイズは，A4(29.7cm×21cm)とする。 - 特許庁

4. Notice of intention to defend (sections 21, 24, 26 and 27 - regulation 19)例文帳に追加

4 防御する意図の通知(第21条，第24条，第26条及び第27条－規則19) - 特許庁

The Development Committee’s next meeting is scheduled for April 21, 2012, in Washington DC. 例文帳に追加

開発委員会の次回会合はワシントンD.C.にて2012年4月21日開催を予定。 - 財務省

The grant of a title shall be subject to statutory dissemination as provided in Article L612-21. 例文帳に追加

権原の付与は，第L612条 21に定める法定公表を条件とする。 - 特許庁

“Board of Appeal” means a Board of Appeal referred to in Article 21 of the European Patent Convention 例文帳に追加

「審判部」とは，欧州特許条約第21条にいう審判部をいう - 特許庁

A ventilation plate 41 is provided in an opening 25 of an outside and inside plates 21 and 23.例文帳に追加

外側板21および内側板23の開口部25に通気板41を設ける。 - 特許庁

Besides, the printed board 41 and the plate-shaped member 51 are attached to the core holder 21, in condition that they keep a specified interval in-between by the spacer 33 of the core holder 21.例文帳に追加

しかも、コアホルダ21のスペーサ部33によって、プリント基板41と板状部材51は所定の間隔を有した状態でコアホルダ21に取付け固定される。 - 特許庁

A remaining substance treatment device 24 stores the sucked substance by the suction device 21.例文帳に追加

残存物処理装置24が吸引装置21による吸引物を収容する。 - 特許庁

The temperature of the casting die 21 is lowered.例文帳に追加

流延ダイ２１の温度を下げる。 - 特許庁

N-type diffusion areas 53 are formed on the P-well area 21.例文帳に追加

P-型ウェル領域21の上層にはN型拡散領域53が設けられている。 - 特許庁

The main spindle 12 includes a tool holding hole 41 for inserting the shank 21.例文帳に追加

主軸12は、同シャンク21を挿入するための工具保持孔41を有している。 - 特許庁

Here, a notched part 19 is provided at the safety valve cylinder 27 of the lead storage battery 21.例文帳に追加

ここで、鉛蓄電池21の安全弁筒27には、切り欠き部19を設ける。 - 特許庁

An upper shell 21 and a lower shell 22 are combined to form a hollow core metal 11.例文帳に追加

上シェル21と下シェル22とを組み合わせて、中空の芯金11を形成する。 - 特許庁

The massage unit for massaging the lesion of the person to be treated with the air bag 21 is provided with a heater 50 for heating the air to be supplied to the air bag 21.例文帳に追加

被施療者の患部をエアバック21によってマッサージするマッサージユニットにおいて、エアバック21に供給される空気を暖めるヒータ50を具えている。 - 特許庁

The guy bar 20 has a hook section 21 on one end and a screw section 22 on the other end.例文帳に追加

支線棒20は一端にフック部21を備え、他端にねじ部22を備える。 - 特許庁

The fixture main body 21 and the light control body 22 are placed on two T-bars 12.例文帳に追加

２個のＴバー12上に、器具本体部21と制光体22とを載置する。 - 特許庁

A fluorescent lamp housing part 22 in which fluorescent lamps 14 are arranged is placed in the peripheral area of a luminaire body 21, and an emergency lamp 23 is placed in the center area of the luminaire body 21.例文帳に追加

器具本体21の周辺域に蛍光ランプ14を配置する蛍光ランプ収容部22を設け、器具本体21の中央域に非常灯23を設ける。 - 特許庁

The guard material 20 has a number of holes 21, 21, etc., formed therein, which have hole edges thereof 21, 21, etc., protruding in a board thickness direction of the guard material 20.例文帳に追加

このガード材２０では、ガード材２０に多数設けられた孔２１，２１，…の孔縁部２２，２２，…を、ガード材２０の板厚方向に突出させている。 - 特許庁

The insertion hinge 7 is composed of the first hinge element 21 fixed to the main body 1, and the second hinge element 22 fixed to the frame body corresponding to the element 21.例文帳に追加

蝶番７を、本体１に固定した第１蝶番要素21と、要素21に対応して枠体に固定した第２蝶番22とで形成する。 - 特許庁

This support device 13 includes a fixed side member 21, a movable side member 22 and the compression coil spring 23 positioned between these fixed side member 21 and movable side member 22.例文帳に追加

支持装置13は、固定側部材21と、可動側部材22と、これら固定側部材21および可動側部材22間に位置する圧縮コイルばね23とを備える。 - 特許庁

A second wiring groove 14 is formed by etching the second insulating film 9 from the top of the second mask 21', the etching blocking film 7 is removed, and then the second mask 21' is removed.例文帳に追加

第２マスク21'上から第２絶縁膜9をエッチングして第２配線溝14を形成し、エッチング阻止膜7を除去した後、第２マスク21'を除去する。 - 特許庁

This vehicle 21 is furnished with a frame 22 and the cab 23 loaded on this frame 22.例文帳に追加

車両21は、機体22と、この機体22に搭載されたキャブ23とを具備する。 - 特許庁

The second flap sections 20 have first barrier sections 21 and second barrier sections 22.例文帳に追加

第２のフラップ部20は第１バリヤー部21と第２バリヤー部22とを有している。 - 特許庁

A diaphragm spring side sealing member 15 is composed of a core metal unit 21 and an elastic seal 22.例文帳に追加

ダイヤフラムスプリング側シール部材15は、芯金21および弾性シール22からなる。 - 特許庁

A gate insulating film 21 is arranged on the glass substrate 2 by covering the active layer 12.例文帳に追加

活性層12を覆ってガラス基板２上にゲート絶縁膜21を設ける。 - 特許庁

The light source 21 is placed so that the substrate 22 contacts closely with the under surface of the bottom wall 8.例文帳に追加

基板22を底壁８の下面に密接して光源21を配置する。 - 特許庁

Article 43-21 Deletion 例文帳に追加

第四十三条の二十一　削除 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also, a speaker 26 is set on the liquid crystal display screen 22 side of the chassis 21.例文帳に追加

さらに、筐体21の液晶表示画面22側にスピーカー26を設置する。 - 特許庁

The iron column 22 is arranged at a position for covering the connection pipe 21 from the outer side.例文帳に追加

鉄柱22は連結管21を外側から覆う位置に配置されている。 - 特許庁

The joint member 4 includes an insertion part 36 to be inserted into the interior of the reel seat body 21, and a protrusion part 37 protruding outward from the tip of the reel seat body 21.例文帳に追加

ジョイント部材(4)は、リールシート本体(21)の内部に挿入される挿入部(36)と、リールシート本体(21)の先端から外に突出する突出部(37)とを含んでいる。 - 特許庁

The valve body holding frame body 21 includes a valve body holding portion 22, an attachment portion 26 for detachably attaching the valve body holding frame body 21, and an implement engaging portion 25.例文帳に追加

弁体保持枠体21は、弁体保持部22と、弁体保持枠体21を着脱自在に取付ける取付け部26と、治具係合部25とを有する。 - 特許庁

The cab 15 for the working machine is provided with a floor body 21 provided on an upper rotation body through a vibration-proof means 20; and a standing body 23 provided in a standing manner on a rear part of the floor body 21.例文帳に追加

作業機械用キャブ15は、上部旋回体に防振手段20を介して設けた床体21と、床体21の後部に立設した立設体23とを備える。 - 特許庁

After the second cleaning blade 34 is detached from the photoreceptor 21, the photoreceptor 21 is rotated backward.例文帳に追加

第二クリーニングブレード３４が離間後に感光体２１を逆転させる。 - 特許庁