49を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6686件
He died at the age of 50 (49 if calculated in years completed). 例文帳に追加
享年50(満49歳没)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 29, 1812, he died at the age of 49. 例文帳に追加
1812年10月26日、49歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died on October 16, 1426 at the age of 49. 例文帳に追加
1426年10月16日、49歳で死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 sho measured with the new kyomasu with square of 49 bu times 27 bu in depth had the volume of 64,827 cubic bu, from 49 times 49 times 27. 例文帳に追加
新京升による1升は縦横49分、深さ27分であるので、49分×49分×27分64,827立方分となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
50. Signatures by partnerships, companies and associations.例文帳に追加
規則49 [削除] - 特許庁
the forty-ninth day after a person's death 例文帳に追加
死後49日間 - EDR日英対訳辞書
volumes 41-49 other government officials. 例文帳に追加
巻41~49のその他の官司関係の式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What is this paper for?例文帳に追加
何だよ この紙... 49? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He died at the age of 49 according to the traditional Japanese system (actually forty-eight years old at his death). 例文帳に追加
享年49(満48歳没)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Section 49(2) of the Patent Law shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加
特許法第49条(2)を適用する。 - 特許庁
About...7 miles of fields. you'll hit 49 before crowley.例文帳に追加
約7マイルで クロウリー前の49号線に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Projecting wall parts 51, 51 projecting outward of the cutout part 49 are provided on both edges of the cutout part 49.例文帳に追加
切欠部49の両側縁に、切欠部49の外方へと突出壁部51,51を突設する。 - 特許庁
because of revocation under Section 49; or, 例文帳に追加
第49条の規定に基づく取消,又は - 特許庁
January 7, 732: Jusanmi (Junior Third Rank) (49) 例文帳に追加
732年(天平4年)1月7日(旧暦)従三位(49) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My son and I were gonna rebuild that '49 willys jeep.例文帳に追加
そして息子と49ウィリスジープを 組み立てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The conversion efficiency of this sunlight energy is 49%.例文帳に追加
その 太陽光エネルギーの 変換効率は 49%。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My son and I were gonna rebuild that '49 willis jeep.例文帳に追加
そして息子と49ウィリスジープを 組み立てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1974: performance cancelled 例文帳に追加
1974年(昭和49年)、中止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died in 1365 at the age of 49. 例文帳に追加
貞治4年/正平20年(1365年)死去、享年49。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
