「A Guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A comprehensive tourist guide board to each station was established. 例文帳に追加

各駅への集合案内板の新設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent abrasion of a guide frame of an article supply device to guide a supplying article.例文帳に追加

供給物品を案内する物品供給装置のガイドフレームの摩耗を防止する。 - 特許庁

Then, a voice guide section 12 outputs a different voice guide depending on the number of incoming calls.例文帳に追加

そして着信回数に応じて音声ガイド部１２より異なる音声ガイドを流す。 - 特許庁

The guide member 23a is provided with a supply opening 30 and a first guide portion 31.例文帳に追加

ガイド部材２３ａには、吹き付け口３０及び第１のガイド部３１が形成されている。 - 特許庁

A guide miler 11 having a plurality of holes 12 is mounted to an upper transport guide plate 4.例文帳に追加

上側の搬送ガイド板４に複数の穴１２を設けたガイドマイラ１１を取り付ける。 - 特許庁

An upper guide plate 51 and a lower guide plate 52 are installed on the side of a film inlet 37.例文帳に追加

フィルム入口３７側には、上ガイド板５１及び下ガイド板５２が設けられている。 - 特許庁

A guide mechanism has opposing portions 1c, 1d, a guide member 2, and an elastic member 9.例文帳に追加

ガイド機構は、対向部１ｃ，１ｄと、ガイド部材２と、弾性部材９とを有している。 - 特許庁

To prevent the auto rotation of a guide pipe for covering a utility line while permitting the revolution of the guide pipe.例文帳に追加

ユーティリティラインを覆うガイドパイプの公転を許容しつつその自転を防止する。 - 特許庁

A guide face to guide a moving object 22 to one face 24a is formed in this base member.例文帳に追加

一方の面２４ａに移動物体２２を案内するための案内面が形成される。 - 特許庁

A ball leveling member 40 is hoisted on the guide shaft 50 through a guide groove 70.例文帳に追加

一方、このガイド軸５０に、ガイド溝７０を介して球均し部材４０を吊持した。 - 特許庁

A slider 17a has a guide indentation 31 corresponding to the guide projection 28 at its bottom part.例文帳に追加

スライダ１７ａはその下部に、ガイド凸部２８に対応するガイド凹部３１を有している。 - 特許庁

The backlight unit includes a light guide part equipped with a plurality of light guide units.例文帳に追加

本発明に係るバックライトユニットは、複数の導光ユニットを具備する導光部を含む。 - 特許庁

CRD (control rod drive mechanism) arranges a guide tube in an outer tube and a hollow piston in the guide tube.例文帳に追加

ＣＲＤは、ガイドチューブをアウターチューブ内に、中空ピストンをガイドチューブ内に配置する。 - 特許庁

Do you think this manga will be a useful guide? huh?例文帳に追加

この漫画って 参考になります? えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sightseeing with a beautiful actress as our guide.例文帳に追加

美人女優の観光ガイドで名所巡り。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so zone can guide us to a new future.例文帳に追加

そしてゾーンが 新たな未来へと導く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instinct is often a poor guide. 例文帳に追加

本能に従うと道を誤ることが多い。 - Tanaka Corpus

Can I hire a guide who speaks Japanese? 例文帳に追加

日本語のガイドを雇うことができますか。 - Tanaka Corpus

I'll act as a guide for you. 例文帳に追加

私があなたの案内役を務めましょう。 - Tanaka Corpus

Instinct is often a poor guide.例文帳に追加

本能に従うと道を誤ることが多い。 - Tatoeba例文

Can I hire a guide who speaks Japanese?例文帳に追加

日本語のガイドを雇うことができますか。 - Tatoeba例文

I'll act as a guide for you.例文帳に追加

私があなたの案内役を務めましょう。 - Tatoeba例文

We will commission a tour guide for the company outing.例文帳に追加

社内旅行をツアーコンダクターへ依頼する。 - Weblio英語基本例文集

Adding Functionality to Buttons: A Beginners Guide. 例文帳に追加

ボタンへの機能の追加: 初心者向けガイド。 - NetBeans

The air cleaner 24 has a guide member 30.例文帳に追加

エアクリーナ24は案内部材30を有している。 - 特許庁

The light guide 130 is formed of a light guide member that guides light from a light source.例文帳に追加

ライトガイド１３０は、光源からの光を導く導光部材によって形成される。 - 特許庁

A cylindrical part 7 of the movable paper guide 6 is fitted to a guide shaft 4 freely to be slid.例文帳に追加

ガイド軸４に可動側用紙ガイド６の筒状部７をスライド可能に取り付ける。 - 特許庁

To provide a guide system capable of improving an effective guide and a customer collection property.例文帳に追加

効果的な案内と集客性を高めることができる案内システムを提供する。 - 特許庁

I can do without a guide―get about without a guide. 例文帳に追加

僕は案内者が無くともさし支え無い - 斎藤和英大辞典

A guide rod 21 is screwed to a guide pipe 20 integrally formed in the exhaust pipe 12.例文帳に追加

排気管１２に一体に形成した案内管２０に案内棒２１をねじ結合する。 - 特許庁

When a plate-feeding guide 20 descends and faces to an exposure part 18, a guide roller 72 contacts with a guide plate 80 to guide the plate-feeding guide 20 and to determine the position of the plate-feeding guide 20 in the right-and-left direction.例文帳に追加

さらに、給版ガイド２０が下降されて露光部１８に対向される際に、案内ローラ７２が案内板８０に当接することで、給版ガイド２０が案内されて給版ガイド２０が左右方向において位置決めされる。 - 特許庁

The bat guide section 16 has a port section prepared in the lateral direction two end portions of a guide path which extends in the lateral direction between the upper guide 22 and the lower guide 23 and a principal section prepared between both the port sections in the guide path.例文帳に追加

バットガイド部１６は、上ガイド２２と下ガイド２３との間で横方向へ延びるガイド路の横方向両端部に設けた口部と、ガイド路で両口部間に設けた主体部とを備えている。 - 特許庁

The guide means has a guide rib 7 with a guide face 73a inclined upward to the front, and a sliding part (the rear end edge 21) which slides with the guide face 73a of the guide rib 7 to raise the dust box 3.例文帳に追加

ガイド手段が、前上がりに傾斜したガイド面７３ａを備えるガイドリブ７と、そのガイドリブ７のガイド面７３ａと摺動してダストボックス３を浮き上がらせる摺動部（後端縁２１）とを有する。 - 特許庁

The side guide 101 of a side guide device 100 is constituted of a side guide body 101a and a side guide tip part 101b provided on the downstream side of the side guide body 101a and performing opening-closing operation.例文帳に追加

サイドガイド装置１００のサイドガイド１０１を、サイドガイド本体１０１ａと、サイドガイド本体１０１ａの下流側に備えられて開閉動作するサイドガイド先端部１０１ｂとで構成した。 - 特許庁

The light guide surface 21 has a first light guide part which guides a plurality of light beams to the light guide surface 21, and the light guide plate 20 is provided with a light source 30 disposed at one side thereof adjacent to the light guide surface 21.例文帳に追加

導光面２１は複数の光線を導光面２１に導く第１導光部を有し、導光板２０は導光面２１に隣接する一側に光源３０が設けられている。 - 特許庁

The label peeler 10 comprises a first guide member 12, a second guide member 13 arranged at the downstream side of the first guide member 12, and a third guide member 14 arranged at the downstream side of the second guide member 13.例文帳に追加

ラベル剥離器１０は、第１の案内部材１２と、その下流に設けられた第２の案内部材１３と、さらにその下流に設けられた第３の案内部材１４とを備えている。 - 特許庁

This puncture adapter is provided with a first guide body 6 having a first guide section 9 for slidably guiding a puncture needle, and a second guide body 7 attached to the first guide body 6, and having a second guide section 7d positioned on an extension line of the first guide section 9 and movable to a position of varying a distance to the first guide section 9.例文帳に追加

穿刺用アダプタにおいて、穿刺針をスライド可能にガイドする第１ガイド部９を有する第１ガイド体６と、第１ガイド体６に取り付けられ、第１ガイド部９の延長線上に位置して第１ガイド部９との距離を可変する位置へ移動可能な第２ガイド部７ｄを有する第２ガイド体７と、を備える。 - 特許庁

A guide plate 14 is constituted of a 1st guide plate 14a extended in an optical axis direction, and a 2nd guide plate 14b provided orthogonally to the 1st guide plate 14a.例文帳に追加

ガイド板１４は、光軸方向に延びた第１のガイド板１４ａと、第１のガイド板１４ａと直交して設けられた第２のガイド板１４ｂとにより構成されている。 - 特許庁

The lower side guide member 90 includes a front guide plate 91 on the front side, a rear guide plate 92 on the rear side and a rotary shaft 93 for rotatably supporting these guide plates.例文帳に追加

下側ガイド部材９０は、前方側の前方ガイド板９１と、後方側の後方ガイド板９２と、これらを回動可能に支持する回動軸９３とを有する。 - 特許庁

To provide a guide wire supplying tool and a guide wire inserting tool in which guide wire inserting feeling can be surely obtained in inserting a guide wire and which are excellent in operability and safety.例文帳に追加

ガイドワイヤー挿入の際、ガイドワイヤーの挿入感が確実に得られ、操作性および安全性に優れたガイドワイヤー供給具およびガイドワイヤー挿入具を提供する。 - 特許庁

The paper advance side end part of a blade receiving member is provided with a guide surface formed by a slant to guide entering of paper, and an elastic guide piece is fixed to the guide surface.例文帳に追加

刃受け部材の用紙進入側端部に、斜面からなり用紙の進入を案内する案内面を設けるとともに、該案内面に弾性案内片を固定する。 - 特許庁

The guide pins attached to a main pipe are arranged within the rotation stop guide in a drive part and a notch part is formed to the rotation stop guide at the upper limit set position at the position of the guide pin.例文帳に追加

駆動部内の回り止めガイド内に、メインパイプに取付けたガイドピンを配置し、上限設定位置における回り止めガイドのガイドピン位置に切欠部を形成する。 - 特許庁

To guide a vehicle on a guide route by a simple figure display to be easy for a user to understand in a navigation apparatus which guides to a destination by an arrow display without displaying maps.例文帳に追加

地図を表示しないナビゲーション装置で、ユーザに判り易く車両を誘導経路まで案内する。 - 特許庁

A guide guides the weight through a passage to a tape divider.例文帳に追加

ガイドが通路を通してウェイトをテープ分割器に案内する。 - 特許庁

To provide a top guide of a fishing rod; having enough strength and hardly broken, not only facilitating the installation of a top guide body of the guide in a receiving part, capable of allowing the guide body of the guide to be artificially detached from the receiving part but not allowing the guide body of the guide to be detached by the entanglement or the like of the fishline.例文帳に追加

ガイド本体の受部への取付けが容易であることはもとより、ガイド本体の受部からの取外しは、人為的に容易にできても、釣糸の絡み等によってでは不可能であり、しかも、十分な強度を有し、容易に破損することがない釣竿のトップガイドを提供する。 - 特許庁