「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

How do you have people realizing that they have a vision problem?例文帳に追加

視力に問題があることに気付いてもらうには? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When that population wants you dead... yes, it's a problem例文帳に追加

その種族がお前の死を望むとき― それは問題だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you cause a problem now, you won't be able to graduate.例文帳に追加

今 外で問題起こしたら 卒業できなくなるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's getting dealt with because he caused a problem.例文帳に追加

彼が処分を受けるのは 彼が問題を起こしたからで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A problem the economists call the coincidence of wants例文帳に追加

経済学者が「欲望の二重一致」と呼ぶ問題を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The problem I have is, you haven't shown a hard profit yet.例文帳に追加

問題は、まだ堅実に利益を 示せてないことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A serious problem seems to be obstructing the plan.例文帳に追加

封鎖作戦に深刻な問題が発生したようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe he's got a drug problem we don't know about.例文帳に追加

多分 彼は我々が知らない 麻薬問題を抱えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there a problem if I recommend director hane for president?例文帳に追加

羽根専務を社長に推すことに 問題はないだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the loss was that big, we'd have a huge problem, right?例文帳に追加

そんな損失出したら 大問題になってるだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If a group cannot solve the freerider problem例文帳に追加

もし集団がただ乗りの問題を解決できないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a problem across the developing world例文帳に追加

発展途上国の至るところでも問題になっており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's true, we've got a huge food problem例文帳に追加

食糧に関して大きな問題があるのは 真実です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No problem. go get a warrant, i'll be here.例文帳に追加

問題無い 令状取って来て 私はどこにも行かない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so this is a very serious problem. where is it coming from?例文帳に追加

これは深刻な問題です 原因はなんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a problem with the taste, but first of all, it's too difficult to eat.例文帳に追加

味も問題あるけど、そもそも食いにくすぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't it a problem having her work here?例文帳に追加

問題あるんじゃないの? こんな所で 働かせてるなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think baxter helped him straighten out a problem with the water taxis.例文帳に追加

水上タクシーの問題で 主人が助けてやったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you theorised a machine that could solve any problem?例文帳に追加

たしか... あらゆる計算問題を 解く機械 の理論ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now it's a big problem with our children as well.例文帳に追加

子供達にとっても大きな問題となっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lucy was great. nobody had a problem with her.例文帳に追加

ルーシーは優秀で 誰も彼女と問題は無かったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what? i'm sorry. you and me do have a problem.例文帳に追加

あの・・・悪いけどな 君と俺との間には問題がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mama said it, saharasensei is a problem teacher.例文帳に追加

ママ いってたもんね 「佐原先生は問題教師だ」って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think there is a serious problem: as you talk about this例文帳に追加

問題は深刻です これについて話し始めると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if you quit then there won't be a problem.例文帳に追加

まあ あなたが辞めるのであれば 問題はありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two scientists have got a problem with noise.例文帳に追加

二人の研究者がノイズの問題を抱えていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hence my decision to approach this problem from a different angle.例文帳に追加

だから 別の角度から この問題に取り組んでみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes, we don't see a problem例文帳に追加

時として 私たちは問題に気付かないことがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought, we need to find a solution to this problem.例文帳に追加

この問題の解決策を見つける必要があると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think a big problem has been in the last 10 years例文帳に追加

過去10年の間で大きな問題になっているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ain't gonna have a problem with that,trust me.例文帳に追加

もうトラブルを起こさないで しないよ、信じてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See, the dispensary owners have a bank problem.例文帳に追加

ほら 薬局の所有者は 銀行の問題を抱えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we've thought about this as a kind of engineering problem.例文帳に追加

我々はこれを、工学的問題として考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imagine a problem with just five decisionmakers.例文帳に追加

意思決定者が5人いる状況を考えてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a problem in detroit, and no one is ever gonna hear about it.例文帳に追加

デトロイトで問題がある 誰もその事は聞かない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ever told you guys that I had a little weight problem myself in high school?例文帳に追加

僕も高校の時、デブだったって 知ってたっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could easily become a global problem.例文帳に追加

簡単に地球規模の問題になり得るということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We thought it was a communications problem. I didn't want to disturb you.例文帳に追加

通信障害だと思いました 報告不要かと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Titus was worried that there was a problem with the guidance system.例文帳に追加

タイタスは 誘導システムに 問題があったと心配して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a problem we have to solve.例文帳に追加

これが、我々が解決しなければいけない問題です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, I confess, I was calling with a more urgent problem john.例文帳に追加

だが正直な所 ジョンの緊急事態で電話した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The prosecution team wasn't the issue here. the problem was because of a person.例文帳に追加

問題は検察組織じゃなくて 人だっただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She said it so clearly. this isn't a money problem, right?例文帳に追加

はっきり いわれたのよ お金の問題じゃないでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just taking care of them. is that a problem?例文帳に追加

僕は預かってるだけなんですけど 何か問題でも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it turns out it really is a problem.例文帳に追加

実はこれが本当に問題であることが分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書