「A certain period」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

news that comes after a certain event or period of time 例文帳に追加

後から届く知らせ - EDR日英対訳辞書

toward the last stage of a certain period of time 例文帳に追加

ある時代の末期 - EDR日英対訳辞書

during a certain period of time 例文帳に追加

ある期間の範囲内 - EDR日英対訳辞書

food which has been pickled for a certain period of time 例文帳に追加

〜の漬けもの - EDR日英対訳辞書

a popular person in a certain field or a certain period 例文帳に追加

ある分野,ある時期に人気の高い人 - EDR日英対訳辞書

a document to be submitted after a certain event or period of time 例文帳に追加

あとで出す予定の書類 - EDR日英対訳辞書

a typical trend of preferences of a certain time period 例文帳に追加

その時代の人々の好み - EDR日英対訳辞書

a protest which shoud be done in a certain period 例文帳に追加

一定期間になすべき抗告 - EDR日英対訳辞書

period of time one stays on a certain job or holds a certain status 例文帳に追加

ある職務や地位についている期間 - EDR日英対訳辞書

extend or continue for a certain period of time 例文帳に追加

一定期間広がるか、継続する - 日本語WordNet

the history of a certain period 例文帳に追加

ある時代に関する歴史 - EDR日英対訳辞書

the waiting period before the arrival of a certain time 例文帳に追加

まだある時期に達していない時 - EDR日英対訳辞書

in the Muromachi period of Japan, a title given to certain favoured feudal lords; 'yakata' 例文帳に追加

屋形という称号 - EDR日英対訳辞書

Gojo Prefecture was placed in a certain period in the first year of the Meiji period. 例文帳に追加

明治初年の一時期五條県が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a discounted airfare for a certain route during a certain period 例文帳に追加

決められた期間内で特定の航路を割り引きした航空運賃 - EDR日英対訳辞書

the act of holding a mass at a Buddhist temple for a certain period of time 例文帳に追加

一定の時間,仏堂で念仏法会を修すること - EDR日英対訳辞書

a ticket for a play that can be used during a certain period of time 例文帳に追加

芝居で,一定期間通して使える切符 - EDR日英対訳辞書

a synodic period between the sun and a certain planet 例文帳に追加

太陽とある惑星との会合の周期 - EDR日英対訳辞書

the action of a specific person or group borrowing for a certain period 例文帳に追加

ある期間,特定の人または団体だけが借りること - EDR日英対訳辞書

something borrowed by a specific person or group for a certain period 例文帳に追加

ある期間,特定の人または団体だけが借りたもの - EDR日英対訳辞書

a condition of possessing something continuously for a certain period 例文帳に追加

ある期間,継続して占有すること - EDR日英対訳辞書

the stipulation of a deposit being non-returnable for a certain period of time 例文帳に追加

貯金を一定期間払い戻ししないこと - EDR日英対訳辞書

not to repay a deposit for a certain period 例文帳に追加

貯金を一定期間払い戻しせずにおく - EDR日英対訳辞書

to stay at a certain place for a long period of time 例文帳に追加

ある場所に行ってしばらく滞在する - EDR日英対訳辞書

to deposit money in a bank for a certain period 例文帳に追加

一定の期間を定めて銀行に金銭を預ける - EDR日英対訳辞書

a state of being prohibited from the workplace for a certain period 例文帳に追加

ある期間職務につくのを禁じられること - EDR日英対訳辞書

a transaction in which payment is made after a certain period of time has elapsed 例文帳に追加

代金支払いを一定期間後に行う取り引き - EDR日英対訳辞書

an act of going into mourning for a certain period after the death of a relative 例文帳に追加

肉親の死後,一定期間喪に服すこと - EDR日英対訳辞書

of a situation, to continue to be the same all through a certain period 例文帳に追加

初めから終わりまで同じ状態が続く - EDR日英対訳辞書

a law that applies to only a certain period 例文帳に追加

一定の時代だけにあてはまる法則 - EDR日英対訳辞書

a certain period in the ancient Indian calendar called a {white month} 例文帳に追加

古代インドの暦法における白月という期間 - EDR日英対訳辞書

a "mean sea level" measured for a certain period 例文帳に追加

ある期間における平均の高さの海面 - EDR日英対訳辞書

a load which does not change during a certain period of time, called {dead load} 例文帳に追加

静荷重という,時間的に変化のない荷重 - EDR日英対訳辞書

to work and serve for a period of time in return for a certain amount of money 例文帳に追加

身代金をとって約束の期間つとめ,奉公する - EDR日英対訳辞書

The family was discontinued for a certain period, but reestablished at the beginning of the Edo period. 例文帳に追加

後に一時期中絶していたが、江戸時代初期に再興した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Will it disappear after a certain period of time?例文帳に追加

それはある一定の時間が経過してから消えるのですか？ - Weblio Email例文集

For a certain period of time, I don't drink alcohol. 例文帳に追加

私は一定期間、お酒を飲みません。 - Weblio Email例文集

Personal information will be deleted after a certain period of time. 例文帳に追加

個人情報は一定期間保持した後に削除します。 - Weblio Email例文集

Redemption before maturity is permitted after a certain period of time.例文帳に追加

特定の期間を過ぎれば、途中換金が認められる。 - Weblio英語基本例文集

an excess of liabilities over assets (usually over a certain period) 例文帳に追加

資産に対する負債の超過（一般にある時期） - 日本語WordNet

a period of time during which the arrival of something is certain 例文帳に追加

期日の到来時機が確定している期限 - EDR日英対訳辞書

to calculate the income and expenditure of a certain period of time 例文帳に追加

一定期間内の収入と支出の計算をする - EDR日英対訳辞書

(in dynamics) the amount of work done over a certain period of time 例文帳に追加

力学において,単位時間当りの仕事量 - EDR日英対訳辞書

an act of leaving from home for a certain period of time 例文帳に追加

自宅を出て一時他の地に行くこと - EDR日英対訳辞書

a pass authorizing the user to pass through certain areas, used during the Edo period of Japan 例文帳に追加

江戸時代の旅行者が携帯した通行手形 - EDR日英対訳辞書