A-Rの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18499件
In general formula (1), each of R^1, R^2, R^3, R^4, R^5 and R^6 independently represents a hydrogen atom, a halogen atom, a substituted or unsubstituted 1-12C alkyl group, a substituted or unsubstituted 1-12C halogenated alkyl group, a substituted or unsubstituted 6-30C aryl group, or the like.例文帳に追加
(一般式(1)中のR^1、R^2、R^3、R^4、R^5、およびR^6は、それぞれ独立しており、水素原子、ハロゲン原子、置換または非置換の炭素数1〜12のアルキル基、置換または非置換の炭素数1〜12のハロゲン化アルキル基、置換または非置換の炭素数6〜30のアリール基等である。) - 特許庁
A monosulfide group-containing benzoxazine compound represented by general formula [I] (R, R^1 are specific group) is produced by reacting a benzoxazine compound having disulfide bond represented by general formula [II] (R^1 is a specific group) and a compound having at least one epoxy group or vinyl group in one molecule in the presence of a reductant compound.例文帳に追加
一般式(R^1は特定の基。)化合物および一分子中に少なくとも1個のエポキシ基またはビニル基を有する化合物を還元剤化合物の存在下に反応させ、一般式(R、R^1は特定の基。)で表わされるモノスルフィド基含有ベンゾオキサジン化合物を製造する。 - 特許庁
(In the formulas, R^1 is an alkyl group; R^2 is an alkyl group which may be substituted; R^3 is H or a methyl group; R^4 and R^5 are each an alkylene group; Y^1, Y^3 and Y^4 are each a carbonyl group or a single bond; and Y^2 is a single bond or oxygen).例文帳に追加
(式中R^1はアルキル基、R^2は置換していてもよいアルキル基、R^3はH又はメチル基、R^4、R^5はアルキレン基、Y^1、Y^3はカルボニル基又は単結合、Y^2は単結合又は酸素を表す) - 特許庁
Wherein, R^1 is H or a 1-6C alkyl group; R^2 is a single bond or a bivalent coupler; R^3 and R^5 are each independently H or a hydrocarbon group; and R^4 is an amino acid residue.例文帳に追加
式(I)中、R^1は水素原子又は炭素数1〜6のアルキル基を表し、R^2は単結合又は二価の連結基を表し、R^3及びR^5はそれぞれ独立に、水素原子又は炭化水素基を表し、R^4はアミノ酸残基を表す。 - 特許庁
In the general formulae (1-1), (1-2), (2) and (3), R^2-R^7 are H or the like; R^8 is an alicyclic hydrocarbon group or the like; A is a single bond or the like; and R^9 is a monovalent organic group.例文帳に追加
(一般式(1−1)、(1−2)、(2)、(3)中、R^2〜R^7は水素原子等、R^8は脂環式炭化水素基等、Aは単結合等、R^9は1価の有機基である) - 特許庁
(wherein, R^1 expresses a hydroxy group or the like; either one of R^2 or R^3 expresses H, a halogen atom or the like and the other expresses H; R^4 expresses a halogen atom or the like).例文帳に追加
(但し、一般式で、R^1水酸基等、R^2及びR^3はどちらか一方が水素原子、ハロゲン原子等であり、他方が水素原子であり、R^4はハロゲン原子等である。) - 特許庁
In the formula (R-2), R^11 and R^11' are each a 1-20C alkyl in which a carbon atom bonding to the adjacent benzene ring is of a methyl group or unbranched primary carbon.例文帳に追加
一般式(R-2)においては、R^11およびR^11'は炭素数1〜20のアルキル基でベンゼン環と結合する炭素原子はメチル基あるいは分岐していない1級炭素である基を表す。 - 特許庁
The bisimidazole compound is represented by general formula (I) (wherein, Ar^1, Ar^2, Ar^3, R^1, R^2, R^3 and R^4 are each a specific group; and a, b, c and d are each an integer of 0-3).例文帳に追加
下記一般式(I)(式中、Ar^1、Ar^2Ar^3、R^1、R^2、R^3およびR^4は、特定の基。a、b、cおよびdは0〜3の整数で示されるビスイミダゾール化合物。) - 特許庁
The problem is solved by a compound represented by general formula (A) wherein R^1, R^2, R^3, n, x and m are described in the specification.例文帳に追加
一般式(A)で示され、式中、R^1、R^2、R^3、n、x、mが明細書に記載のものである化合物により解決される。 - 特許庁
The sensitizer is a compound expressed by general formula (I), wherein each of R^1 and R^2 independently represents a hydrogen atom or an optional substituent and R^3 represents an optional substituent.例文帳に追加
(ここで、R^1、R^2はそれぞれ独立して水素原子又は任意の置換基を表し、R3は任意の置換基を表す。) - 特許庁
Two groups selected from R^1, R^2 and R^3 optionally form a bivalent organic group and the rest is a monovalent group.例文帳に追加
またR^1、R^2、およびR^3から選ばれる2つの基は、共同で2価有機基を形成し、残余の基は1価基であってもよい。 - 特許庁
Unlearned data are arranged in descending order of reliability to each minimal determination rule, the data having a predetermined threshold value or below are deleted, and evaluation is performed by a cross validation system, so that rules R'34, R'35, R'38, R'48, R'55, R'56 are selected.例文帳に追加
そして、各極小決定ルールに対して、未学習データを信頼度で降順に並べ、所定の閾値以下のデータを削除してクロスバリデーション方式で評価を行うことで、ルールR'34,R'35,R'38,R'48,R'55,R'56を選定する。 - 特許庁
In the formula: R^1 to R^3 denote, respectively independently, a hydrogen atom, a hydroxyl group or a 1 to 12C acyloxy group; and R^4 denotes a hydroxyl group or a 1 to 12C acyloxy group; wherein R^3 is a hydroxyl group when R^4 is a hydroxyl group.例文帳に追加
(式中、R^1〜R^3は、それぞれ独立に水素原子、ヒドロキシル基又は炭素数1〜12のアシルオキシ基を表す。R^4はヒドロキシル基又は炭素数1〜12のアシルオキシ基を表す。ただし、R^4がヒドロキシル基の場合、R^3はヒドロキシル基である。) - 特許庁
In the formula, R^6 is a hydrocarbon group which may have a substituent; R^7 is a hydrogen atom or a hydrocarbon group; R^8 is a hydrogen atom or a hydrocarbon group; and R^9 is a hydrocarbon group; wherein all R^9 groups may be the same or different.例文帳に追加
一般式[I](但し、R^6は置換基を有していても良い炭化水素基、R^7は水素原子または炭化水素基、R^8は水素原子または炭化水素基、R^9は炭化水素基である。全てのR^9は同一でも異なっていても良い。) - 特許庁
The nearest point R of the point P (Lab value) is searched from a Lab value group obtained by the interpolation arithmetic operation.例文帳に追加
補間演算により求まるLab値群から点Pの最近点R(Lab値)を探索する。 - 特許庁
An R'(x) generating means 55 generates a cyclic code R'(x) of the shifted data.例文帳に追加
R´(x)生成手段55は、そのシフト後のデータの巡回符号R´(x)を生成する。 - 特許庁
In formulae (1) and (2), R^1 and R^2 are the same or different and are each a hydrogen atom or an organic group.例文帳に追加
式中、R^1、R^2は、同一又は異なって、水素原子又は有機基を示す。 - 特許庁
A radius of curvature R and the pitch t of the recessed circular element is preferably R≥t/√3.例文帳に追加
凹円形素子の曲率半径R及びピッチtは、好ましくは、R≧t/√3である。 - 特許庁
Animation data is recorded in a recording medium as blocks R1, R2... R (m+3) for every predetermined unit time.例文帳に追加
記録媒体に、動画データを所定の単位時間毎にブロックR1、R2・・・R(m+3)として記録する。 - 特許庁
Each zone is copied either on a right image R(x,y) or on left image L(x,y) (Step 3).例文帳に追加
個々の領域を右画像R(x,y) または左画像 L(x,y) のどちらかに複写する(step3)。 - 特許庁
A period of one frame is divided into R, G, B fields corresponding to primary colors of R, G, B.例文帳に追加
1フレームの期間をR、G、Bの原色に対応したR、G、Bフィールドに分ける。 - 特許庁
The new system for the transfer of an anti-cancer agent to a cancer cell is produced by using a new cancer treating compound expressed by general formula paclitaxel (or PEG-DOPE)-O-R-NH-R' [R is a dicarboxylic acid residue; and R' is somatostatin analog].例文帳に追加
本発明は、一般式:パクリタキセル(またはPEG-DOPE)-O-R-NH-R'[式中、Rはジカルボン酸残基であり、R’はソマトスタチン類縁体である]で表される新規がん治療化合物を使用して、抗がん剤をがん細胞に伝達するための新しい系を提供する。 - 特許庁
In the chemical formula 1, n is 0 to 3 and R' and R" are each H or a methyl group.例文帳に追加
この化学式1において、nは0〜3、R′、R″はHまたはメチル基である。 - 特許庁
Alle Rechte Vorbehalten.) readonly def end readonly def /FontName /Showboat def --stdin-- Using this information, a possible name might be: -type1-Showboat-medium-r-normal-decorative-0-0-0-0-p-0-iso8859-1 例文帳に追加
この情報から、次のような名前が考えられます:-type1-Showboat-medium-r-normal-decorative-0-0-0-0-p-0-iso8859-1 - FreeBSD
If replacement consists of a single `%', then replacement from the last substitution is used. 例文帳に追加
r replacementの中に入る文字が `%' のみだった場合、最後に行なった置換のr replacementが使用されます。 - JM
R^11 and R^13 each represent a specific substituent.例文帳に追加
R^11及びR^13は特定の置換基を、R^12は水素原子または置換基を表す。 - 特許庁
The minimum turning radius R for a robot arm 41 is set to (B/2<R≤B-L0).例文帳に追加
ロボットアーム41の最小回転半径Rが、(B/2<R≦B−L0)に設定される。 - 特許庁
In the expressions (1) to (3), R^1 to R^3 each represents a methyl group or an ethyl group independently.例文帳に追加
式(1)〜(3)中、R^1〜R^3は、それぞれ独立に、メチル基、または、エチル基を示す。 - 特許庁
In this control device, basic ignition timing for achieving the target torque r(k) is calculated from a torque model 6.例文帳に追加
目標トルクr(k)を実現するための基本点火時期をトルクモデル6から算出する。 - 特許庁
A noncontact card R/W part 52 performs near field communications with the noncontact card via an antenna 41.例文帳に追加
非接触カードR/W部52は、アンテナ41を介して非接触カードと近接通信を行う。 - 特許庁
A waveform R-R interval and QT interval of the ECG signal data are determined (44).例文帳に追加
ECG信号データの波形のR−R間隔及びQT間隔が決定される(44)。 - 特許庁
The lock returned is in the format (mode, len,start, whence, pid) where mode is a characterrepresenting the type of lock ('r' or 'w'). 例文帳に追加
返されるロックは (mode, len,start, whence, pid) の形式で、mode はロックの形式を表す文字 ('r' または 'w') です。 - Python
The following formula d(n) represents the signal 22 after a delay detection by the delay detecting section 21. d(n)=r(n)*r(n-1)^*.例文帳に追加
次式d(n)は、遅延検波部21による遅延検波後の信号22である。 - 特許庁
Additionally, implementation by a third-party and interoperability of HIME(R) were not guaranteed. 例文帳に追加
このため、HIME(R)の第三者による実装性や相互接続性が担保されないと判断された。 - 経済産業省
In the formula, R^1 and R^2 are each a methyl group or the like; X and Y are each a 1,4-phenylene group or the like; A is a hydrophilic polymer chain; B is a halogen atom; a is an integer of 5-500; l is an integer of 4-30; and one of m and n is 1 and the other is 0.例文帳に追加
(式中、R^1とR^2はメチル基等、X及びYは1,4-フェニレン基等、Aは親水性高分子鎖、Bはハロゲン原子、aは5〜500の整数、lは4〜30の整数、m及びnの一方は1で他方が0を表す。) - 特許庁
In the formula, R^1 indicates a trifluoromethyl group, a benzyloxy group, or a 1C-4C acyl group or a cyano group; and R^2 indicates a hydrogen atom or a 1C-6C alkyl group, provided that when R^2 indicates a hydrogen atom, R^1 does not indicate a benzyloxy group.例文帳に追加
[式中、R^1はトリフルオロメチル基、ベンジルオキシ基、炭素数1〜4のアシル基又はシアノ基を示し、R^2は水素原子又は炭素数1〜6のアルキル基を示し、ただしR^2が水素原子のときは、R^1はベンジルオキシ基を除く] - 特許庁
A spacing of 1 mm or more is provided between the inner wall of the outer tube and the outer wall of the discharge lamp, and when the outer diameter of the outer tube is made R (mm) and the outer diameter of the inner tube r (mm), a relation of 1.5<R/r<4.5 is satisfied.例文帳に追加
前記外管の内壁と上記放電ランプの外壁の間に1mm以上の間隙を有し、前記外管の外径をR(mm)、前記内部管の外径をr(mm)とすると、1.5<R/r<4.5の関係を満足する。 - 特許庁
The compounds are represented by formula (I) [wherein R^1 and R^2 are each H or alkyl; R^3, R^4 and R^5 are each H or X; m is 1-4; n is 1-3; p is 1 or 2; A is -Ar^1; and Ar^1 is (substituted) phenyl].例文帳に追加
式(I):[式中:R^1、R^2は、H、アルキル;R^3、R^4、R^5は、H、X;mは1〜4;nは1〜3;pは1,2;Aは−Ar^1;Ar^1は(置換)フェニル]で示される化合物。 - 特許庁
In the formulae, R^1 to R^3 independently denote a 1-6C alkyl group, a 3-18C saturated cyclic hydrocarbon group, a 6-12C aryl group, or the like; and R^4 to R^6 independently denote a 1-6C alkyl group, or the like.例文帳に追加
[式中、R^1〜R^3は独立してC_1〜C_6アルキル基、C_3〜C_18飽和環状炭化水素基、C_6〜C_12アリール基等;R^4〜R^6は独立してC_1〜C_6アルキル基等を示す] - 特許庁
The component (B) is a compound represented by general formula (4) R^3-CH_2COOH (4).例文帳に追加
R^3−CH_2COOH 一般式 (4) - 特許庁
A primary flow rate Q_P and a secondary flow rate Q_S supplied to each of hydraulic actuators of a primary pulley and a secondary pulley are feedback-controlled to be target flow rates Q_P,R, Q_S,R.例文帳に追加
プライマリープーリおよびセカンダリープーリの各油圧アクチュエータに供給されるプライマリー流量Q_P およびセカンダリー流量Q_S が目標流量Q_P,R 、Q_S,R になるように状態フィードバック制御する。 - 特許庁
This medicine composition comprises a heterocyclo-alkylsulfonyl pyrazole represented by formula I (R^3 and A are each a heterocyclic ring; m is 2 or 3; R^1, R^2 and R^5 are each an alkyl group or a substituted alkyl group).例文帳に追加
式(I): (式中、R^3とAはヘテロ環を表わし,m=2又は3,R^1,R^2,R^5はアルキル基,置換アルキル基を表わす。)により表されるヘテロシクロ・アルキルスルホニル・ピラゾールを含む医薬組成物。 - 特許庁
The polysulfide polymer preferably has SH as a terminal, and a main chain comprising a repeating unit of -R^1-O-R^2-O-R^1-S-S- (wherein, R^1 and R^2 are each 1-3C alkylene).例文帳に追加
前記ポリサルファイドポリマーは、末端がSH基であり、主鎖が−R^1−O−R^2−O−R^1−S−S−(式中、R^1、R^2は炭素数1〜3のアルキレン基である)の繰り返し単位で構成されていることが好ましい。 - 特許庁
In the formula, R^1, R^2, R^3 and R^4 show each independently a 1-4C lower alkyl group, R shows a 1-18C alkyl group, an alkyl group replaced by hydroxy group or a 5-8C cycloalkyl group.例文帳に追加
(式中、R^1、R^2、R^3およびR^4は各々独立に炭素原子数1〜4の低級アルキル基を、Rは炭素原子数1〜18のアルキル基、ヒドロキシ基で置換されたアルキル基または炭素原子数5〜8のシクロアルキル基を表す。) - 特許庁
In the formula, R is a cyclic alkoxycarbonylalkoxycarbonylarylene group or the like; R^1 is a cyclic alkoxycarbonylalkyl group or the like; and R^2 is a hydrogen atom or the like.例文帳に追加
式中、Rは環状アルコキシカルボニルアルコキシカルボニルアリーレン基等を表し、R^1は環状アルコキシカルボニルアルキル基等を表し、R^2は水素原子等を表す。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France