「A-Train」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

You're waiting for a train.例文帳に追加

あなたは列車を待っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? station? papa, will you be riding a train?例文帳に追加

えっ? 駅? パパ 電車 乗るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A long train journey.例文帳に追加

長距離列車旅行をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The train came to a sudden stop. 例文帳に追加

電車が急に停車した. - 研究社 新和英中辞典

to train a girl to female accomplishments―make a girl learn music and dancing 例文帳に追加

娘に芸事を仕込む - 斎藤和英大辞典

A train gets clear of the station. 例文帳に追加

汽車が停車場を離れる - 斎藤和英大辞典

to train a boy to some trade―bring up a boy to some trade 例文帳に追加

子どもに商売を仕込む - 斎藤和英大辞典

The train got through a tunnel. 例文帳に追加

汽車はトンネルを通り抜けた。 - Tanaka Corpus

In front of the train station there's a bank.例文帳に追加

駅前には銀行がある。 - Tatoeba例文

The train went through a tunnel.例文帳に追加

汽車はトンネルを通り抜けた。 - Tatoeba例文

quantity that can be carried by a train 例文帳に追加

列車1台で運べる量 - 日本語WordNet

a goods train used for carrying large metal containers 例文帳に追加

コンテナ積載用貨物車 - EDR日英対訳辞書

Let's take a later train.例文帳に追加

もっとあとの電車に乗ろう - Eゲイト英和辞典

The bus was cheaper than a train.例文帳に追加

バスは電車より安かった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to train a girl to female accomplishments―make a girl learn music and dancing 例文帳に追加

娘に遊芸を仕込む - 斎藤和英大辞典

I'm so sorry. I couldn't catch a cab. I had to take a train and i...例文帳に追加

タクシーが捕まらなくて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

reserve a seat on a plane [train] 例文帳に追加

飛行機[列車]の席を予約する. - 研究社 新英和中辞典

Only the train bound for JR Nanba is in operation as a train starting from Kashiwara 例文帳に追加

柏原始発列車はJR難波行きのみ運転 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically adjust a train schedule by rapidly grasping a train position and a train operation number.例文帳に追加

列車位置と列車の運行番号を迅速に把握して列車ダイヤを自動的に合わせる。 - 特許庁

Can you get me a train back to d.c.?例文帳に追加

列車を手配してくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Things are in train for a reform. 例文帳に追加

改革の運びがついている - 斎藤和英大辞典

A train leaves the station―clears the station―gets clear of the station. 例文帳に追加

汽車がステーションを離れる - 斎藤和英大辞典

to attach a locomotive to a train―couple an engine to a train 例文帳に追加

機関車を列車につなぐ - 斎藤和英大辞典

Waiting for a train is tedious.例文帳に追加

電車は待つことが退屈だ。 - Tatoeba例文

lunch boxes that are sold at a train station 例文帳に追加

駅の構内で売る弁当 - EDR日英対訳辞書

a train fare 例文帳に追加

鉄道を利用する際の料金 - EDR日英対訳辞書

a fast train for Karuizawa例文帳に追加

軽井沢行きの急行列車 - Eゲイト英和辞典

a bullet train例文帳に追加

弾丸列車，超特急列車 - Eゲイト英和辞典

to throw oneself under a train―throw oneself before a passing train―（西洋では）―jump from a running train 例文帳に追加

鉄道往生する - 斎藤和英大辞典

A train is on the track. 例文帳に追加

列車が線路を走っている - 斎藤和英大辞典

to train a child to some trade―breed a child to some trade―bring up a child to some trade 例文帳に追加

子どもに商売を仕込む - 斎藤和英大辞典

The train, now detached from the engine, remained a little behind, 例文帳に追加

列車の速度が落ちた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

for the other trains, the letter 'A' is attached at the head of the train number. 例文帳に追加

他のK特急は「A」である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Would you rather go on a train or a bus?例文帳に追加

電車とバス、どっちで行きたい？ - Tatoeba例文

A train of reflections followed--for Brayton was a man of thought-- 例文帳に追加

ブレイトンは思索家タイプだった。 - Ambrose Bierce『男と蛇』

This train is often operated between Kyoto and Ayabe, being connected with 'Maizuru (train)' a limited express train. 例文帳に追加

特急「まいづる(列車)」との京都・綾部間の併結運転をするものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a compartment on a European passenger train 例文帳に追加

ヨーロッパの旅客列車のコンパートメント - 日本語WordNet

of a train or bus to stop at a station 例文帳に追加

電車やバスなどが駅にとまる - EDR日英対訳辞書

of a train, a passenger car called an observation car 例文帳に追加

展望車という鉄道客車 - EDR日英対訳辞書

of an electric train, a car that has a driver's cab but is not equipped with a motor to propel a train 例文帳に追加

運転室はあるが,走行用電動機を備えていない電車 - EDR日英対訳辞書

The effective platform length is sufficient to accommodate a five-car train. 例文帳に追加

ホーム有効長は5両。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station had a train depot. 例文帳に追加

また車庫が併設されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She's the author of strangers on a train例文帳に追加

『見知らぬ乗客』の作家で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hop a train. get out of town!例文帳に追加

列車に乗って 街を離れろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its a train. do you see which one?例文帳に追加

電車だよ。 これ 何か分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書