| 意味 | 例文 |
A-functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To ensure a smooth rectifying function in a ventilation passage A of a highway tunnel, and also to improve a sound absorbing function in the same.例文帳に追加
道路トンネルの換気路Aにおいて、円滑な整流作用を確保するとともに、消音作用をも向上させる。 - 特許庁
ID of each cargo indicated by a bar code on a delivery slip is acquired using a portable terminal having a camera function, a bar code analysis function, and a communication function.例文帳に追加
カメラ機能、バーコード解析機能、通信機能を有する携帯端末を用い、配送伝票上のバーコードで表示されている各荷物のIDを取得する。 - 特許庁
In order to acquire a log during execution of a program having a function for executing a predetermined process, a loaded address of the function is rewritten with an address of a log acquisition function.例文帳に追加
所定の処理を行う関数を備えるプログラムの実行中のログを取得するために、ロードされた前記関数のアドレスを、ログ取得関数のアドレスに書き換える。 - 特許庁
To provide a strap for a cellphone, which has a function of being usable as a tie or a muffler, an advertising function, or the like, not to mention a function of hanging the cellphone.例文帳に追加
本発明は携帯電話機の吊り下げる機能は勿論、ネクタイやマフラーとして使用できる機能や、広告機能等を有する携帯電話機用ストラップを得るにある。 - 特許庁
An expediter of processing section 4, a recorder 5 and a statement section 6 provide a control function on expedition of discussion, a control function on discussion record, and a control function on statement respectively for a conference participant.例文帳に追加
議事進行部4,記録部5,発言部6は、会議参加者に対して、それぞれ議事進行制御,議事の記録制御,発言制御の各機能を提供する。 - 特許庁
A video photographing device 1 being a master machine has a transmission and reception function and a control function of the system as a whole, and video photographing devices 2, 3,..., n being slave machines have a transmission and reception function.例文帳に追加
親機となる映像撮影装置1は送受信機能とシステム全体の制御機能とを有し、子機となる映像撮影装置2,3,…,nは送受信機能を有する。 - 特許庁
A video photographing device 1 being a master machine has a transmission and reception function and a control function of the system as a whole, and video photographing devices 2, 3, ..., (n) being slave machines have a transmission and reception function.例文帳に追加
親機となる映像撮影装置1は送受信機能とシステム全体の制御機能とを有し、子機となる映像撮影装置2,3,…,nは送受信機能を有する。 - 特許庁
The remote control system has a function of decreasing a transmission output at registration of the identification signal, a function of revising a transmission frequency and a function of inverting the logic code of a transmission signal.例文帳に追加
識別信号の登録時に、送信出力を下げる機能、送信周波数を変更する機能、送信信号の論理符号を反転する機能を有する。 - 特許庁
A CPU 41 executes a game record data search program to achieve a game record search process by a procedure designation function, a procedure collation function, and a game record display function.例文帳に追加
CPU41は、棋譜データ検索プログラムを実行することにより、手順指定機能、手順照合機能、棋譜表示機能による棋譜検索処理を実現する。 - 特許庁
A CPU 41 executes a Go game record data retrieval program to achieve the process of retrieving a Go game record based on a move designating function, a move checking function, and a Go game record display function.例文帳に追加
CPU41は、棋譜データ検索プログラムを実行することにより、手順指定機能、手順照合機能、棋譜表示機能による棋譜検索処理を実現する。 - 特許庁
To provide a shoe sole and its manufacturing method striking a balance between a slip-resistant function and a misstep preventing function.例文帳に追加
耐滑機能とつまずき防止機能を両立した靴底及びその靴底の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a lockout function due to locking to a switch cover.例文帳に追加
スイッチカバーへの施錠によるロックアウト機能を備える。 - 特許庁
A version management function of a document management system is provided with a link storage function for associating a plurality of documents.例文帳に追加
文書管理システムのバージョン管理機能に対して、複数の文書を対応付けるリンク保持機能を提供する。 - 特許庁
An authenticating function 221 authenticates a PDA through a network.例文帳に追加
認証機能221は、ネットワークを介して、PDAを認証する。 - 特許庁
The money processor 1 is provided with a function as a Web server.例文帳に追加
金銭処理装置1は、Webサーバとしての機能を持つ。 - 特許庁
A function badge row 300 is displayed in a function badge area 2A while scrolling in accordance with a location of a scroll bar 51.例文帳に追加
機能バッジ列300は、スクロールバー51の位置に応じてスクロールしながら機能バッジエリア2Aに表示される。 - 特許庁
To diversify a trigger function of a voltage-current measuring device.例文帳に追加
電圧電流測定器等のトリガ機能を多様化する。 - 特許庁
A dispensing unit has the dispensing function of a dummy specimen.例文帳に追加
分注ユニットはダミー検体の分注機能を有する。 - 特許庁
The camera control system remotely controls a camera having at least a zooming function and a panning/tilting function through a network.例文帳に追加
少なくともズーム機能とパン・チルト機能を有するカメラをネットワークを介して遠隔操作するシステムである。 - 特許庁
A mapping management part 230 in a shared disk device 20 has a mapping setting function and a mapping releasing function.例文帳に追加
共有ディスク装置20内のマッピング管理部230は、マッピング設定機能とマッピング解除機能とを有する。 - 特許庁
To provide a cyclic A/D converter including an amplification function.例文帳に追加
増幅機能を有するA/D変換器を提供する。 - 特許庁
A portable telephone (or a PHS) is additionally provided with a portable radio reproducing function and a portable MP3 player function.例文帳に追加
携帯電話機(またはPHS)に携帯型ラジオ再生機能、携帯MP3プレーヤ機能を付加したシステムである。 - 特許庁
The present invention is applicable to equipment which has a photographing function for a motion picture and a photographing function for a still picture.例文帳に追加
本発明は、動画の撮影機能と静止画の撮影機能を有する機器に適用することができる。 - 特許庁
To inspect a cross access function of a dual interface card.例文帳に追加
デュアルインターフェイスカードのクロスアクセス機能の検査ができる。 - 特許庁
To provide a method and system for activating a plurality of functions including a first function and a second function.例文帳に追加
第1の機能及び第2の機能を含む複数の機能を有効にするための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
A presentation function 112 presents the related keyword to a user.例文帳に追加
提示機能112は関連キーワードをユーザに提示する。 - 特許庁
To provide a hospital bed with a wireless communication function.例文帳に追加
無線通信機能を有する病院ベッドを提供する。 - 特許庁
To provide a water supply ring for a heat exchanger having a foreign matter catching function and a water hammer generation prevention function.例文帳に追加
異物捕集機能およびウォータハンマ発生防止機能を有した熱交換器用給水リングを提供する。 - 特許庁
A fundus oculi observing system 1 has a function as a fundus camera and a function as the optical image measuring instrument.例文帳に追加
眼底観察装置1は、眼底カメラとしての機能と、光画像計測装置としての機能とを備えている。 - 特許庁
An original processing of a function A is executed according to data transferred when the function is called (a step A-1).例文帳に追加
関数Aの本来の処理を関数が呼ばれた際に渡されたデータに従って実行する(ステップA−1)。 - 特許庁
To provide a technology of reducing a load necessary for a web server function performed with a multi-function apparatus.例文帳に追加
多機能機がウェブサーバ機能を実行するのに要する負荷を少なくすることができる技術を提供する。 - 特許庁
An operating system provides a function of temporarily stopping a task and a function of restarting a stopped task.例文帳に追加
オペレーティング・システムは、タスクを一時的に停止させる機能と、停止しているタスクを再開する機能を提供する。 - 特許庁
function returns a pointer to the matched character, or a pointer to the null byte at the end of s (i. 例文帳に追加
関数は一致した文字へのポインタを返す。 - JM
"Courage," a function of Aramitama is a force for going forward. 例文帳に追加
「勇」は荒魂の機能であり、前に進む力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A power supply control function 1C is arranged in a control part 1.例文帳に追加
制御部1に給電制御機能1Cを設ける。 - 特許庁
To provide a circulatory function determining apparatus shortening a time required for a determination of a circulatory function.例文帳に追加
循環機能の判定に要する時間を短くすることのできる循環機能判定装置を提供すること。 - 特許庁
To collect information on location by using a portable telephone having a camera, a GPS function and a character input function.例文帳に追加
カメラとGPS機能と文字入力機能を有する携帯電話を用いて位置情報を収集する。 - 特許庁
The electronic apparatus A executes a predetermined operation function or the like.例文帳に追加
電子機器Aは所定の動作機能等を実行する。 - 特許庁
To provide a resin pipe joint providing a high coming-off prevention function and a sealing function over the overall length of a chuck ring.例文帳に追加
チャックリング全長に亘って高い抜け止め機能とシール機能が得られる樹脂管継手を提供する。 - 特許庁
A cache latching block having a cache function is incorporated in the page buffer.例文帳に追加
キャッシュ機能をするキャッシュラッチブロックを内蔵する。 - 特許庁
To provide a bolt cover to improve the recognition function of a guardrail.例文帳に追加
ガードレールの認識機能が高くなるボルトカバーを得る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|