「ACTUATES」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

If an uninstallable solar panel exists, countermeasure presentation means 33 actuates to determine whether or not a countermeasure is present.例文帳に追加

設置できない太陽光パネルがあれば、対応策提案手段３３が起動し、対応策がないか判定する。 - 特許庁

A control device 21 actuates the actuator 36 so as to cancel a counterforce attendant on the movement of the stage 28.例文帳に追加

制御装置２１はステージ２８の移動に伴う反力を相殺するようにアクチュエータ３６を作動させる。 - 特許庁

To properly prevent an improper actuation of a safety device when the safety device actuates predetermined times at the same location.例文帳に追加

安全装置が同一地点で所定回数作動する場合に、安全装置の誤作動を適切に防止する。 - 特許庁

The fluid analyzer 14 actuates the presentation part 24, on the basis of recording data, after the measurement conditions have been changed.例文帳に追加

流体解析装置１４は、計測条件が変更された後の撮像データに基づき呈示部位２４を駆動する。 - 特許庁

In the communication device 1, a control means 10 actuates a communication test processing part 20 when a communication test is started.例文帳に追加

通信装置１では、通信試験が開始されると、制御手段１０により通信試験処理部２０が起動される。 - 特許庁

In addition, after disinfection, the control device actuates a hot air generating device, which blows off hot air to dry the hands.例文帳に追加

また、消毒後、制御装置は温風発生装置を作動させ、温風を吹き出し、手を乾燥させることができる。 - 特許庁

When a match of space position occurs, the processor actuates an on-board control device of the instrument to operate the instrument.例文帳に追加

或いは、その空間位置が一致すると、プロセッサがその器具を作動するように器具のオンボード制御器を作動させる。 - 特許庁

The LED driver 67 actuates each LED element of the LED 64 for liquid crystal illumination based on the backlight color data.例文帳に追加

ＬＥＤドライバ６７はバックライト色データに基づいて液晶照明用ＬＥＤ６４の各ＬＥＤ素子を付勢する。 - 特許庁

The converter element actuates a pressure valve 14 and controls the expansion extent of an expansion body 19.例文帳に追加

コンパレータ素子は、圧力弁１４を作動させて環状および管状の膨張体１９の膨張度を制御する。 - 特許庁

The channel program managing means 21 checks the channel number of the inter-processor communication and actuates a channel program processing means 24.例文帳に追加

チャネルプログラム管理手段２１はプロセッサ間通信のチャネル番号を調べ、チャネルプログラム処理手段２４に起動をかける。 - 特許庁

When applying a power of a slot machine, a timer starts to count a time and a parlor computer actuates an observation device.例文帳に追加

スロットマシンの電源を投入すると、タイマーが計時を開始するとともに、ホールコンピュータが観測装置を作動させる。 - 特許庁

In a general mode, the connection releasing means 10 actuates by the input of the disaster prevention signal to naturally lower a shutter.例文帳に追加

通常モード時には防災信号の入力で連結解除手段１０が動作しシャッターを自然降下させる。 - 特許庁

The take-up lever is pivotally connected to the gear shifting mechanism about a second axis X2 and actuates the gear shifting mechanism.例文帳に追加

巻取レバーは、第２軸Ｘ２回りに揺動可能に変速動作機構に連結され、変速動作機構を動作させる。 - 特許庁

When detecting illicit operation, an illicit operation sensor in this system actuates the direction indicating signal and an audible warning device.例文帳に追加

不正操作が検出されると、このシステム中の不正操作センサが、方向指示信号と可聴警報装置を作動させる。 - 特許庁

This game machine 1 actuates the reels 3 in the front/rear direction relative to a symbol display window 4 for solving the above problem.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、遊技機１は、リール３を図柄表示窓４に対して前後方向に駆動させる。 - 特許庁

A door seal and inert gas purification system ensure the furnace actuates safely and minimize reaction of the process gas at a door seal region.例文帳に追加

ドアシールと不活性ガス浄化システムは、炉が安全に作動し、ドアシール領域でプロセスガスの反応を最小にする。 - 特許庁

An actuation direction D is also included and is defined by an actuation axis A, wherein the reciprocating lever 30 selectively actuates the member 36.例文帳に追加

往復レバー３０が部材３６を選択的に作動させる作動方向Ｄを作動軸Ａが含み、かつ定めている。 - 特許庁

A restart processing section 7 reads the parameter in use of the instructed phase, and a data mining control section 1 actuates the phase concerned.例文帳に追加

リスタート処理部７は、指示されたフェーズの使用パラメータを読み出し、データマイニング制御部１で、当該フェーズを起動する。 - 特許庁

A controller 214 actuates the purge valve 206 corresponding to the cell voltage status detected by the cell voltage detecting means 215, and actuates the purge valve 206 at a prescribed interval corresponding to the cell voltage status detected by the cell voltage detecting means 215 in the failure of the cell voltage detecting means 215.例文帳に追加

コントローラ２１４は、セル電圧検出手段２１５で検出されたセル電圧の状態に応じてパージ弁２０６を作動させるとともに、セル電圧検出手段２１５のフェール時には、所定の間隔でパージ弁２０６を作動させる。 - 特許庁

The control CPU 11 actuates a task A in fixed cycles on the basis of a clock inputted to itself to make a counter CA count and also actuates a task B on the basis of the trigger signal inputted from the monitor CPU 12 to make a counter CB count.例文帳に追加

また、制御ＣＰＵ１１は、自身に入力されるクロックを基に一定周期でタスクＡを起床し、カウンタＣＡをカウントすると共に、監視ＣＰＵ１２より入力されるトリガ信号を基にタスクＢを起床し、カウンタＣＢをカウントする。 - 特許庁

The second stopper surface 38 makes contact with the vehicle body 16 and actuates the stopper function in a prescribed period of time after the first stopper surface 36 actuates the stopper function by making contact with the vehicle body 16 when the rear suspension member 12 relatively displaces to the vehicle body 16.例文帳に追加

リヤサスペンションメンバ１２が車体１６に対し相対変位する際に、第２ストッパ面３８は、第１ストッパ面３６が車体１６と当接してストッパ機能を作動させた所定時間後に、車体１６と当接してストッパ機能を作動する。 - 特許庁

The stolen vehicle tracing device after receiving the command actuates the GPS receiver to collect the positional information data for the vehicle.例文帳に追加

この指令を受信した盗難車追跡装置は、ＧＰＳ受信機を動作させて、車両の位置情報データを収集する。 - 特許庁

An interruption control circuit 105 when receiving the interruption signal from the network processor 103 actuates the host processor 108.例文帳に追加

割り込み制御回路１０５は、ネットワークプロセッサ１０３から割り込み信号を受け取った際に、ホストプロセッサ１０８を起動させる。 - 特許庁

A zoom drive control section (107) actuates the zoom drive section (108) in the drive mode depending on the result of comparison by the comparison section (106).例文帳に追加

ズーム駆動制御部（１０７）は、比較部（１０６）の比較結果に応じた駆動モードで、ズーム駆動部（１０８）を動作させる。 - 特許庁

The liquid heater 1 actuates a hot water supply pump 32 for a predetermined time X after a hot water supplying operation finishes.例文帳に追加

液体加熱装置１は、給湯動作の終了後、所定の時間Ｘが経過するまで給湯ポンプ３２を作動させる。 - 特許庁

The controller 7 actuates the actuator 6 when the winding radius of the power transmission chain 4 becomes larger than a predetermined value.例文帳に追加

制御手段7は、動力伝達チェーン4の巻き掛け半径が所定値よりも大きくなったときにアクチュエータ6を作動させる。 - 特許庁

When the circuit 3 confirms that the state of the system 7 satisfies the inverter actuating conditions, the circuit 3 actuates an inverter main circuit 2.例文帳に追加

制御回路３は、系統状態がインバータ起動条件を満たしていることを確認すると、インバータ主回路２を起動する。 - 特許庁

If over-speed of the car 1 occurs in the rising direction, a tripping mechanism 14 of the over-speed governor 5 actuates a rope brake 15.例文帳に追加

かご（１）の過速度が上昇方向に起きると、過速度調速機（５）のトリッピング機構（１４）がロープ・ブレーキ（１５）を作動させる。 - 特許庁

A logic processor 20 actuates a driving mechanism 18, when evaluating an alternating condition and when the condition satisfies an alternating reference.例文帳に追加

論理プロセッサ２０が、交代条件を評価して、交代条件が交代基準を満たした時、駆動機構１８を作動させる。 - 特許庁

The actuator member independently actuates the first valve and the second valve for quick pressure or quick exhaust.例文帳に追加

アクチュエータ部材により前記第１弁および第２弁が独立的に付勢され、迅速加圧および排出の特徴が得られる。 - 特許庁

An electric actuator 30 actuates a parking brake 14 when a braking is required in the electric parking brake device 150.例文帳に追加

電動パーキングブレーキ装置１５０において、電動アクチュエータ３０は制動要求があったときにパーキングブレーキ１４を作動させる。 - 特許庁

This agricultural machine supports an arm 2a that actuates the brake system 2, longitudinally swingably on the outside of a housing 20 that covers the brake system 2.例文帳に追加

ブレーキ装置２を覆うハウジング２０の外部に、同ブレーキ装置２を作動させるアーム２ａを前後揺動自在に支持する。 - 特許庁

When a zoom control button is operated, a CPU 40 obtains the magnification of an electronic zoom on the basis of the operating volume and actuates the moving device.例文帳に追加

ズーム操作ボタンを操作すると、ＣＰＵ４０は、その操作量に基づいて電子ズーム倍率を求め、移動装置を駆動する。 - 特許庁

The CPU 10 actuates a correction processing part 110 to correct the luminance level value of pixel data in which the color noise generation is detected.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、補正処理部１１０を起動して、当該色ノイズ発生が検出された画素データの輝度レベル値を補正する。 - 特許庁

When an out signal is input, a management device actuates a timer and invalidates the out signal input during the operation of the timer.例文帳に追加

管理装置は、アウト信号が入力したときは、タイマを作動し、そのタイマの作動中に入力したアウト信号を無効化する。 - 特許庁

The retarding mechanism 33 includes a first ball ramp actuator 43 which actuates to axially move a plurality of elongation engagement members 61.例文帳に追加

リタード機構33は、複数の伸長係合部材61を軸方向移動させるように作動する第１ボールランプアクチュエータ43を含む。 - 特許庁

A limit slip type differential gear mechanism includes the clutch pack 35 which actuates to retard rotation between a side gear 23 and a gear case 11.例文帳に追加

制限スリップ形の差動ギア機構は、サイドギア23とギアケース11との間に回転を遅らせるように作動するクラッチパック35を含む。 - 特許庁

The actuator includes a one-way motor that actuates a cam mechanism for causing engagement and disengagement of a center disconnect device.例文帳に追加

アクチュエータは、中央断続装置に係合および係合解除を行わせるカム機構を作動させる一方向モータを備える。 - 特許庁

The power source 78 supplies electric power to a data input part 58 on the basis of the arrival signal Sb, and actuates the data input part 58.例文帳に追加

電源部７８は到着信号Ｓｂに基づいてデータ入力部５８に電力を供給し、データ入力部５８を起動させる。 - 特許庁

The SI-SW correlates semantic information registered as a filter with semantic information imparted to an event and actuates an agreed event reception entity.例文帳に追加

SI-SWは、フィルタとして登録された意味情報と、イベントに付与された意味情報を照合し、合致したイベント受信エンティティを起動する。 - 特許庁

The controller actuates the flame heater dependent upon a particulate filter regeneration indicator and the temperature indicator indicating a temperature of less than approximately 300°C.例文帳に追加

コントローラは、粒子フィルタ再生インディケータ、および約３００℃未満の温度を示す温度インディケータに応じて、火炎ヒータを作動させる。 - 特許庁

In the elevator, when a passenger car 7 is in such a non-loaded condition that there is no passenger or cargo, a brake control device 31 actuates the braking device 2.例文帳に追加

乗りかご７が乗客や荷物の無い無負荷状態である場合に、ブレーキ制御装置３１は、ブレーキ装置２を作動させる。 - 特許庁

In the event of an abnormality, the CPU 9 actuates an alarm 18 and a display device 17 to let an operator know the kind of abnormality.例文帳に追加

異常が発生したとき、ＣＰＵ９はアラーム１８や表示装置１７を作動させて、作業者に異常の種別を知らせる。 - 特許庁

A control part 20 of this machining center continuously actuates first electric loads such as a fan 16, an interior light 17, and a back light 18.例文帳に追加

マシニングセンタの制御部２０は、ファン１６、機内灯１７及びバックライト１８等の第１の電気的負荷を連続的に動作させる。 - 特許庁

A pump 4 driven by a motor 5 actuates a suction force in an oil-feeding route 16 in this purifier 1.例文帳に追加

モータ５を駆動してポンプ４を作動させ、浄化装置１内の油給送路１６においてポンプ４による吸引力を作用させる。 - 特許庁