| 意味 | 例文 (818件) |
AD forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 818件
An advertiser 2 purchases ad points (advertisement points) for the payment of an advertising charge and stores the ad points as the ad points 100A in the ad point management server 100 of an advertisement point-depositing system 1.例文帳に追加
広告主２は広告代金の支払いのためにアドポイント（広告ポイント）を購入し、広告ポイント預託システム１のアドポイント管理サーバ１００にアドポイント１００Ａとして保持しておく。 - 特許庁
An AD converter 10 processes analog-digital conversion by dividing it into four stages, and performs pipeline processing for a first stage of AD conversion by a first AD conversion circuit 14 and second-fourth stages of AD conversion by a second AD conversion circuit 32.例文帳に追加
ＡＤ変換器１０は、アナログデジタル変換を４段階に分けて処理するとともに、第１ＡＤ変換回路１４による第１段階のＡＤ変換と、第２ＡＤ変換回路３２による第２〜４段階のＡＤ変換とをパイプライン処理する。 - 特許庁
The optimization bucket set is calculated so as not to divide important peaks on the absolute value derivative (AD) spectra, based on the AD spectra of the large number of samples; and the optimization bucket integration is executed for a large number of samples, using the optimization bucket set (step 112).例文帳に追加
多数サンプルの絶対値微分（AD）スペクトルに基づいて、それらのADスペクトル上の重要ピークも分割しないように最適化バケットセットが計算され、最適化バケットセットを用いた最適化バケット積分がADスペクトルに実行される(ステップ１１２）。 - 特許庁
Please do an ad hoc investigation for new product development.例文帳に追加
新製品開発の為にアドホック調査を実施して下さい。 - Weblio英語基本例文集
an ad hoc organization for conducting affairs formed by two or more local governments 例文帳に追加
複数の自治体が共同で事務処理を行うために設ける機関 - EDR日英対訳辞書
Route 13 Ad hoc: Buses bound for Kamitoba Umamawashi/Shijo Karasuma (via Nishioji-dori Street) 例文帳に追加
臨13系統：上鳥羽馬廻行／（西大路通経由）四条烏丸行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SUCCESSIVE APPROXIMATION TYPE AD CONVERTER CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT FOR CONTROL例文帳に追加
逐次比較型ＡＤ変換回路および制御用半導体集積回路 - 特許庁
AD HOC RADIO NETWORK SYSTEM AND MANAGEMENT METHOD FOR INJUSTICE例文帳に追加
アドホック無線ネットワークシステムおよびその不正管理方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR WIRELESS REMOTE TELEMETRY USING AD-HOC NETWORKS例文帳に追加
アドホックネットワークを用いた無線遠隔測定のための方法及び装置 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING RADIO AD HOC NETWORK AND CONTROLLER例文帳に追加
無線アドホックネットワークの制御方法及び制御装置 - 特許庁
AD CONVERSION METHOD AND SEMICONDUCTOR APPARATUS FOR DETECTING PHYSICAL QUANTITY DISTRIBUTION例文帳に追加
ＡＤ変換方法および物理量分布検知の半導体装置 - 特許庁
COMMUNICATION TERMINAL AND COMMUNICATION CONTROL METHOD FOR AD HOC NETWORK例文帳に追加
アドホックネットワーク用の通信端末および通信制御方法 - 特許庁
METHOD AD APPARATUS FOR MANUFACTURING CASTING PRODUCT HAVING SMALL MOLE例文帳に追加
細穴を有する鋳造成型品の製造方法及び装置 - 特許庁
SERVICE SEARCH SYSTEM AND METHOD FOR WIRELESS AD HOC NETWORK例文帳に追加
無線アドホックネットワークにおけるサービス検索システム及び方法 - 特許庁
To provide methods, devices and systems for facilitating an ad-hoc conference.例文帳に追加
アドホック会議を容易にする方法、装置、及びシステムを提供すること。 - 特許庁
OPTIMAL DIRECTION-BASED FLOODING METHOD FOR MOBILE AD-HOC NETWORK例文帳に追加
移動アドホクネットワークでの最適方向−基盤フラッディング方法 - 特許庁
To provide a more effective and safe medicament for treatment of AD.例文帳に追加
ＡＤの治療のためのより有効で安全な薬剤を提供すること。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR FORMING AD HOC NETWORK OF HETEROGENEOUS TERMINAL例文帳に追加
異種端末のアドホックネットワークを構築する装置及び方法 - 特許庁
To provide an effective immunological method for treatment of AD.例文帳に追加
ＡＤを処置するための有効な免疫治療法を提供すること。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING DUPLICATE ADDRESS IN AD HOC NETWORK例文帳に追加
アドホックネットワークにおける重複アドレス検出方法および装置 - 特許庁
To provide a technology for relaxing congestion on an ad-hoc network.例文帳に追加
アドホックネットワークにおいて、輻輳を緩和する技術を提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR INFORMATION DISTRIBUTION IN MOBILE AD HOC NETWORK例文帳に追加
モバイルアドホックネットワークにおける情報配信方法およびシステム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR SEQUENTIAL COMPARISON TYPE AD CONVERSION例文帳に追加
逐次比較型ＡＤ変換方法および逐次比較型ＡＤ変換装置 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING BROADCAST DATA IN MOBILE AD-HOC NETWORK例文帳に追加
移動アドホックネットワークにおけるブロードキャストデータ処理方法 - 特許庁
There is no room for any appeal ad misericordiam in behalf of such persons. 例文帳に追加
こういう人のためには同情に訴えかける余地はありません。 - John Stuart Mill『自由について』
"Kocho-Junisen" is a collective term for twelve kinds of copper coins cast in Japan during the period from 708 AD to 963 AD. 例文帳に追加
皇朝十二銭（こうちょうじゅうにせん）とは、708年（和銅元年）から963年（応和3年）にかけて、日本で鋳造された12種類の銅貨の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a novel method for the treatment of amyotrophic lateral sclerosis (ALS), Alzheimer's disease (AD), or multiple sclerosis (MS).例文帳に追加
筋萎縮性側索硬化症（ALS）、アルツハイマー病（AD）、または多発性硬化症（MS)の新規治療法の提供。 - 特許庁
RADIO AD HOC COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR SYNCHRONIZING COMMUNICATION TERMINAL IN RADIO AD HOC COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線アドホック通信システム及び無線アドホック通信システムにおける通信端末の同期化方法 - 特許庁
OPTIMUM MASTER MACHINE SELECTING METHOD FOR AD HOC WIRELESS LAN SYSTEM OF STAR CONNECTION, AND AD HOC WIRELESS LAN SYSTEM OF THE STAR CONNECTION例文帳に追加
スター型接続のアドホック無線ＬＡＮシステムの最適親機選定方法、およびスター型接続のアドホック無線ＬＡＮシステム - 特許庁
One or more memory devices, (e.g. program file 20 and ad file 30) may be provided for storing the program material and advertising material on the PVR.例文帳に追加
PVRに番組材料及び広告物を保存するためにひとつ若しくはそれ以上のメモリ装置（例えば、番組ファイル20及びadファイル30）が与えられる。 - 特許庁
To provide a time AD converter for correcting environment with a simple circuit structure, and a solid-state imaging device using the time AD converter.例文帳に追加
容易な回路構成で環境補正する時間ＡＤ変換器および当該時間ＡＤ変換器を用いた固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
When a request of AD conversion is received in the AD converter, the value of a variable i for obtaining the integral value of first time is set to 1 (S11).例文帳に追加
ＡＤ変換器においては、ＡＤ変換の要求を受け付けると、１回目の積分値を得るための変数ｉの値を１と設定する（Ｓ１１）。 - 特許庁
RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AD-HOC CONNECTION SETTING INFORMATION DISTRIBUTING APPARATUS AND AD-HOC CONNECTION SETTING INFORMATION DISTRIBUTING METHOD USED FOR THE SAME例文帳に追加
無線通信システム、アドホック接続設定情報配布装置及びそれらに用いるアドホック接続設定情報配布方法 - 特許庁
The error is added for correction to an AD-converted value obtained by AD-converting the actual measurement object 101 in an actual operating environment.例文帳に追加
実測定物１０１をその実際の動作環境下でＡＤ変換した値に前記誤差を加算して、補正を行う。 - 特許庁
AD CONVERTING METHOD, AD CONVERTING DEVICE, SEMICONDUCTOR DEVICE FOR DETECTING PHYSICAL VALUE DISTRIBUTION, AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加
ＡＤ変換方法およびＡＤ変換装置並びに物理量分布検知の半導体装置および電子機器 - 特許庁
To increase the operation speed of a solid-state imaging apparatus having an AD converter circuit for each column without increasing the operation speed of the AD converter circuits themselves.例文帳に追加
列ごとにＡＤ変換回路を備えた固体撮像装置の高速化を、ＡＤ変換回路そのものを高速化することなく実現する。 - 特許庁
In addition, a delta sigma type AD converter is used for each of the two AD converters in order to obtain a noise shaping effect.例文帳に追加
さらに、ノイズシェーピング効果を得るために２つのＡＤ変換器としてデルタシグマ型ＡＤ変換器を使用する。 - 特許庁
The actual measurement object 101 is connected to the AD converter 105 for AD conversion in an actual operating environment.例文帳に追加
実測定物１０１をその実際の動作環境下でＡＤ変換器１０５に接続しＡＤ変換させる。 - 特許庁
The reference measurement object 102 is connected to an AD converter 105 for AD conversion in both a reference environment and an actual operating environment.例文帳に追加
基準測定物１０２を、基準となる環境下および実際の動作環境下でＡＤ変換器１０５に接続しＡＤ変換させる。 - 特許庁
As a result of the Uruguay Round negotiations, the AD Agreement also introduced new standards of review for factual determinations and legal interpretations by the panel.例文帳に追加
これを踏まえ、AD 協定ではパネルによる事実認定及び法律解釈に関して一定の基準（スタンダード・オブ・レビュー：SOR）が導入された。 - 経済産業省
Japan has been leading the negotiations to seek stricter regulation for AD measures, by submitting bills from time to time to amend provisions of the rules.例文帳に追加
我が国は、こうした恒久化の防止などAD 措置の規律強化を目指し、条文改正提案を順次提出するなど交渉をリードしている。 - 経済産業省
| 意味 | 例文 (818件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”On Liberty” 邦題：『自由について』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
