「AEROSPACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

SOHLA’s engineers, college students and the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) worked together to develop Maido-1. 例文帳に追加

SOHLAの技術者や大学生，宇宙航空研究開発機構(JAXA)がまいど１号の開発に協同で取り組みました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) recently selected two new astronaut candidates, Onishi Takuya and Yui Kimiya. 例文帳に追加

宇宙航空研究開発機構(JAXA)は先日，大西卓(たく)哉(や)さんと油(ゆ)井(い)亀(き)美(み)也(や)さんの２人を新たな宇宙飛行士候補者に選出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

While on board the ISS, Wakata worked with the staff of the Japan Aerospace Exploration Agency’s (JAXA’s) Tsukuba Space Center to complete the Kibo laboratory. 例文帳に追加

ISS滞在中，若田さんは宇宙航空研究開発機構(JAXA)の筑(つく)波(ば)宇宙センターのスタッフと協力し，実験棟｢きぼう｣を完成させた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Yamazaki Naoko, 40, the second female Japanese astronaut to go into space, retired from the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) on Aug. 31. 例文帳に追加

宇宙へ行った２人目の日本人女性宇宙飛行士，山(やま)崎(ざき)直(なお)子(こ)さん(40)が８月31日に宇宙航空研究開発機構(JAXA)を退職した。 - 浜島書店 Catch a Wave

After receiving a master's degree in aerospace engineering at the university, she started working at the National Space Development Agency of Japan (now JAXA) in 1996. 例文帳に追加

同大学で航空宇宙工学の修士号を取得した後，1996年に宇宙開発事業団(現JAXA)で働き始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) unveiled a new satellite called "Shizuku" at the Tsukuba Space Center in Ibaraki Prefecture on Jan. 10. 例文帳に追加

宇宙航空研究開発機構(JAXA)は１月10日，茨城県の筑(つく)波(ば)宇宙センターで新しい人工衛星｢しずく｣を公開した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a communication with an official of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), Hoshide said with a smile, "I feel like I'm back home." 例文帳に追加

宇宙航空研究開発機構(JAXA)の職員との交信の中で，星出さんは「うちに帰ってきたなという感じです。」と笑顔で話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the Tobishima plant of Mitsubishi Heavy Industries' Nagoya Aerospace Systems Works, rocket components are assembled and tested. 例文帳に追加

三(みつ)菱(びし)重工業株式会社名古屋航空宇宙システム製作所の飛(とび)島(しま)工場では，ロケット部品の組み立てや試験が行われています。 - 浜島書店 Catch a Wave

On April 4, the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) reported at a meeting with the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology that production of its Epsilon Launch Vehicle is going well.例文帳に追加

４月４日，宇宙航空研究開発機構(JAXA)は，文部科学省との会議で，イプシロンロケットの製造が順調に進んでいると報告した。 - 浜島書店 Catch a Wave

About an hour after liftoff, the SPRINT-A successfully separated from the Epsilon and was put into orbit, according to the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA).例文帳に追加

宇宙航空研究開発機構(JAXA)によると，打ち上げから約１時間後にスプリントAはイプシロンから分離し，軌道に乗ることに成功した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The OPUSAT is scheduled to be launched with other satellites on the Japan Aerospace Exploration Agency's H-IIA rocket on Feb. 28.例文帳に追加

オプサットは２月28日に宇宙航空研究開発機構のH2Aロケットで他の衛星とともに打ち上げられる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mitsubishi Heavy Industries and the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) announced that the rocket successfully placed an information-gathering satellite into orbit.例文帳に追加

三菱重工業と宇宙航空研究開発機構(JAXA)は，ロケットが情報収集衛星を軌道に乗せることに成功したと発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Dec. 9, the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) announced that the Venus climate orbiter "Akatsuki" was successfully put into orbit around Venus.例文帳に追加

12月９日，宇宙航空研究開発機構(JAXA)は，金星探査機｢あかつき｣を金星周回軌道に投入することに成功したと発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a polyimide useful as a heat resistant cushioning material for aerospace applications and for materials for electronic parts.例文帳に追加

宇宙・航空機機材、電子部品用基材にとって、耐熱緩衝材として有用なポリイミドを提供する。 - 特許庁

ELECTRICAL CONNECTION OF SURFACE MOUNTED HEATER FOR AEROSPACE COMPONENT AND HEATER CONNECTION OF SURFACE MOUNTED HEATER FOR JET TURBINE例文帳に追加

航空宇宙用部品の表面実装型ヒータの電気的接続部およびジェットタービン用の表面実装型ヒータのヒータ接続部 - 特許庁

The the aerospace plane (1) and the management system (1) include a plane body diagnostic function (10) and a measures determination function (50).例文帳に追加

航空宇宙機（１）と管理システム（７）は、機体診断機能（１０）と対応策決定機能（５０）とを有する。 - 特許庁

The measures determination function (50) determines measures (54) indicating feasible operation by the aerospace plane (1) with reference to the diagnosed result.例文帳に追加

対応策決定機能（５０）は、診断結果を参照して、航空宇宙機（１）により実行可能な動作を表す対応策（５４）を決定する。 - 特許庁

To provide an aerospace vehicle capable of controlling the attitude round a yaw axis even in the case of a tailless aircraft having no vertical tail fin and chip fin.例文帳に追加

垂直尾翼やチップフィン等を有しない無尾翼機でもヨー軸回りの姿勢制御を行うことができる航空宇宙機を提供する。 - 特許庁

To provide a coating system in which an organic matrix composite used in an aerospace industry in place of a metal part holds the capability.例文帳に追加

金属部品の代わりに航空宇宙産業で用いられている有機マトリックス複合材料が性能を保持するコーティング系を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated health management system capable of determining flight operation by automatically diagnosing the presence of failure in an aerospace plane.例文帳に追加

航空宇宙機の故障の有無を自動的に診断して飛行運用を決定することができる統合ヘルスマネージメントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a pallet guide adequate to put a pallet in or out of a spacecraft structure in an aerospace.例文帳に追加

宇宙空間においてパレットを宇宙機の構体に対して出し入れするのに適したパレット案内装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the potential for electrical sparks is reduced, providing a safer fastener for use with aerospace applications.例文帳に追加

その結果、電気火花発生の可能性は減り、航空宇宙用に使用される安全な締結具がもたらされる。 - 特許庁

Another IC tag 10 is attached to the mechanical element article 1 for aerospace and the manufacturing number or the lot number is recorded.例文帳に追加

航空・宇宙用機械要素商品１には別のＩＣタグ１０を取付け、製造番号またはロット番号を記録する。 - 特許庁

To provide a heat insulating system material meeting the specified thermal requirements for aerospace launched bodies and transport aircraft.例文帳に追加

航空宇宙の打上げ機体および輸送機の熱的必要条件を満たす断熱システム材料を提供する。 - 特許庁

To provide an aerospace material (carbon fiber composite material) which shows lesser reduction in mass due to atomic oxygen attack and has excellent durability.例文帳に追加

原子状酸素による質量低下が少ない耐久性に優れた航空宇宙材料を提供する。 - 特許庁

High quality management and quality assurance are always demanded in the aerospace industry, with its characteristics of large-scale orders for small volume production and long lead times. 例文帳に追加

大規模受注・少量生産、長いリードタイムという性格を持つ航空宇宙産業界では、常に、高い品質管理・保証が要求される。 - 経済産業省

To suggest a quality control method of mechanical element articles for aerospace by which detailed history information about the respective element articles from purchase of materials to inspection content after completion is easily controlled in one-to-one relation with the mechanical element articles for aerospace.例文帳に追加

各要素品の材料購入から完成後の検査内容まで、詳細な履歴情報を、航空・宇宙用機械要素商品と１対１の関係で容易に管理することのできる航空・宇宙用機械要素商品の品質管理方法を提供する。 - 特許庁

Kuninori UESUGI, who is a professor at the Institute of Space and Astronautical Science at the Japan Aerospace Exploration Agency, is the sixteenth head of the Uesugi family of Yonezawa Domain (seventeenth, counting from Kenshin). 例文帳に追加

宇宙工学で宇宙航空研究開発機構宇宙科学研究本部教授の上杉邦憲は米沢藩上杉家の16代目当主にあたる（謙信から数えて17代目）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two prototypes are test models of the H-II Orbiting Plane-Experimental (HOPE-X) space craft developed for future space transportation by Japan’s National Space Development Agency (NASDA) and the National Aerospace Laboratory (NAL). 例文帳に追加

この２機の実験機は，宇宙開発事業団と航空宇宙技術研究所によって，将来の宇宙輸送のために開発されている宇宙往還技術試験機(HOPE-X)の実験機だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The astronaut Noguchi Soichi of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and six other crew members will board the space shuttle Atlantis and travel to the International Space Station (ISS). 例文帳に追加

宇宙航空研究開発機構の野口聡(そう)一(いち)飛行士と他６人の乗組員が，スペースシャトル・アトランティスに乗り込み，国際宇宙ステーションへ行く予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

XCOR Aerospace, a private rocket development company in the United States, recently announced that the first commercial passenger on its suborbital vehicle “Lynx” will be Per Wimmer, a Danish investment banker. 例文帳に追加

米国の民間のロケット開発会社であるエックスコア・エアロスペースは先日，同社の準軌道飛行用宇宙船｢リンクス｣の最初の民間の乗客はデンマークの投資銀行家，パー・ウィンマーさんであると発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Nov. 16, the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) announced that samples brought back by the Hayabusa space probe contained mineral particles from the asteroid Itokawa. 例文帳に追加

11月16日，宇宙航空研究開発機構(JAXA)は，宇宙探査機｢はやぶさ｣によって持ち帰られた試料が小惑星｢イトカワ｣の鉱物粒子を含んでいたと発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) recently announced that its H-II Transfer Vehicle (HTV) re-entered the Earth's atmosphere to successfully complete its 67-day mission. 例文帳に追加

宇宙航空研究開発機構(JAXA)は先日，同機構の宇宙ステーション補給機(HTV)が地球の大気圏に再突入し，67日間の任務を無事終えたと発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

ChubuSat-1, a small satellite jointly developed by two universities in Nagoya and a Chubu-based group of aerospace companies, will be launched on a Russian rocket in December. 例文帳に追加

名古屋の２つの大学と中部地方に本拠を置く航空宇宙企業のグループが共同開発した小型人工衛星｢ChubuSat(チューブサット)-1｣が12月にロシアのロケットで打ち上げられる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The satellite is equipped with dual-frequency precipitation radars developed by the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and a GPM microwave imager developed by the National Aeronautics and Space Administration (NASA) of the United States.例文帳に追加

この衛星は，宇宙航空研究開発機構(JAXA)が開発した二周波降水レーダと，米国の航空宇宙局(NASA)が開発したGPMマイクロ波放射計が装備されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

CURABLE POLYSILOXANE COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING IT, POLYSILOXANE CURED PRODUCT USING IT, OPTICAL MEMBER, SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING DEVICE, OPTICAL WAVEGUIDE, AND AEROSPACE INDUSTRIAL MEMBER例文帳に追加

硬化性ポリシロキサン化合物、及びその製造方法、並びに、それを用いたポリシロキサン硬化物、光学部材、半導体発光装置、導光板、及び航空宇宙産業用部材 - 特許庁

MEMBER FORMING LIQUID FOR SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING DEVICE, MEMBER FOR SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING DEVICE, MEMBER FOR AEROSPACE INDUSTRY, SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING DEVICE, AND PHOSPHOR COMPOSITION例文帳に追加

半導体発光デバイス用部材形成液、半導体発光デバイス用部材、航空宇宙産業用部材、半導体発光デバイス、及び蛍光体組成物 - 特許庁

Additionally, specific designs for aerospace parts such as ducts, panels, and shrouds are provided that are produced by the selective laser sintering process.例文帳に追加

また、ダクト、パネル、およびシュラウドのような航空宇宙部品に関する具体的設計が提供され、それらは選択レーザ焼結プロセスによって製造される。 - 特許庁

To produce an aluminum alloy rolled thin sheet product having the combination of improved fatigue crack growing resistance, improved strength and fracture toughness and useful for the use for aerospace such as the airframe of aircraft and to provide its production method.例文帳に追加

改良された耐疲労割れ成長性、改良された強度と破壊靱性の組み合わせを含む、航空機の機体などの航空宇宙用途に有用なアルミニウム合金圧延薄板製品、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The titanium or titanium alloy processed to attain the ultra-fine grain material structure can be manufactured into aerospace structure articles, such as fasteners and articles, requiring no subsequent heat treatment step.例文帳に追加

処理されて超細粒の材料構造を得たチタンまたはチタン合金から、後続の熱処理加工ステップを要さない止め具または物品等の航空宇宙用の構造物品を製造できる。 - 特許庁

The photoresponsive material is useful for an optically driven actuator, molecular valve, artificial muscle, drug delivery system, aerospace material, semiconductor, IC board, etc.例文帳に追加

本発明にかかる光応答性材料は、光駆動型アクチュエータ、分子バルブ、人工筋肉、ドラッグデリバリーシステム、航空宇宙材料、半導体、ＩＣ基板等に用いられる - 特許庁

To obtain a photoresponsive material suitable for an optically driven actuator, molecular valve, artificial muscle, drug delivery system, aerospace material, semiconductor, IC board, etc.例文帳に追加

光駆動型アクチュエータ、分子バルブ、人工筋肉、ドラッグデリバリーシステム、航空宇宙材料、半導体、ＩＣ基板等に適した光応答性材料を提供すること。 - 特許庁

To provide an unmanned environment display system capable of reproduction, with satisfactory visibility and reproducibility, of the situation of an unmanned space such as under the sea, the aerospace.例文帳に追加

海中や宇宙等の無人空間の状況を、見通しおよび色再現性良く再生表示することが可能な無人環境表示システムを提供する。 - 特許庁

Compositions comprising the polymer blend, particularly sealant formulations for use in aerospace applications, are also disclosed, as are multilayer sealant assemblies and methods for repairing the same.例文帳に追加

ポリマーブレンドを含有する組成物、特に、航空宇宙産業用途において使用するためのシーラント処方物はまた、多層シーラントアセンブリとして開示され、そしてこの処方物を修復するための方法もまた、開示される。 - 特許庁

To provide a new means using air liquefaction to supply a rocket oxidizer for placing a recyclable artificial satellite into a low earth orbit in relation to a field of aerospace crafts.例文帳に追加

航空宇宙船の分野に関し、さらに詳しく言えば、再利用可能人工衛星を低地球軌道に乗せるためのロケット酸化剤を供給するように空気液化を用いる新規な手段を提供する。 - 特許庁