「ALKYL SULFONATE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The composition, which comprises an alkylbenzene sulfonate having an alkyl carbon chain length of any of 5-14, is characterized by containing 70 mass% or more of an alkylbenzene sulfonate having an alkyl carbon chain length of any of 6-11 and 5 mass% or less of an alkylbenzene sulfonate having an alkyl carbon chain length of 12 or more.例文帳に追加

アルキル炭素鎖長が５〜１４のいずれかのアルキルベンゼンスルホン酸塩を含むアルキルベンゼンスルホン酸塩組成物であって、アルキル炭素鎖長が６〜１１のいずれかのアルキルベンゼンスルホン酸塩を７０質量％以上、及びアルキル炭素鎖長が１２以上のアルキルベンゼンスルホン酸塩を５質量％以下含むことを特徴とするアルキルベンゼンスルホン酸塩組成物である。 - 特許庁

The sulfonate compound is represented by formula (1) (wherein R^1 to R^3 are each H, F or an alkyl group or a fluorinated alkyl group; R^4 is a single bond or an alkylene group or a fluorinated alkylene group; and R^5 is a fluorinated alkyl group).例文帳に追加

<chemistry num="1"> </chemistry>（式中、Ｒ^１〜Ｒ^３はＨ、Ｆ、又はアルキル基又はフッ素化されたアルキル基である。Ｒ^４は単結合又はアルキレン基又はフッ素化されたアルキレン基である。Ｒ^５はフッ素化されたアルキル基である。） - 特許庁

The weight ratio of the alkyl ether sulfate anionic surfactant to the latter sulfonate amphoteric surfactant is in the range of 2-20.例文帳に追加

スルホネート両性界面活性剤に対するアルキルエーテルサルフェート界面活性剤の重量比は２〜２０の範囲にする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetic head in which a magnetic head can efficiently be manufactured and moreover, the surface roughness of ABS (Alkyl Benzene Sulfonate) can be reduced enough.例文帳に追加

効率良く磁気ヘッドを製造することができ、しかも、ＡＢＳの表面粗さを十分に低減し得る磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fatty acid alkyl ester sulfonate metal salt (α-SF salt) solid matter suppressed with generation of dust.例文帳に追加

粉塵の発生を抑制した脂肪酸アルキルエステルスルホナート金属塩（α−ＳＦ塩）固形物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This agrochemical emulsion comprises pyriproxyfen, a polyoxyethylene alkyl ether phosphate, an alkyl aryl sulfonate and an aromatic hydrocarbon, especially, the agrochemical emulsion comprises 1-15 wt.% pyriproxyfen, 5-25 wt.% polyoxyethylene alkyl ether phosphate, 1-10 wt.% alkyl aryl sulfonate and 65-90 wt.% aromatic hydrocarbon.例文帳に追加

ピリプロキシフェン、ポリオキシエチレンアルキルエーテルリン酸、アルキルアリールスルホン酸塩、及び芳香族炭化水素を含有する農薬乳剤、特にピリプロキシフェン１〜１５重量％、ポリオキシエチレンアルキルエーテルリン酸５〜２５重量％、アルキルアリールスルホン酸塩１〜１０重量％、及び芳香族炭化水素６５〜９０重量％を含有する農薬乳剤。 - 特許庁

The aqueous composition comprises a water-insoluble solid, (A) a polyoxyethylene alkyl ether sulfate, (B) an olefin sulfonate salt, (C) a fatty acid amide alkyl betaine, and (D) a fatty acid alkanol amide.例文帳に追加

水不溶性固体と、（Ａ）ポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸塩、（Ｂ）オレフィンスルホン化物塩、（Ｃ）脂肪酸アミドアルキルベタイン及び（Ｄ）脂肪酸アルカノールアミドを含有する水性組成物。 - 特許庁

This method for producing an S-alkylisothiourea of the general formula (R is a 1-5C alkyl group) comprises reacting thiourea with an aromatic alkyl sulfonate which may contain a substituent, if required, in the presence of a solvent.例文帳に追加

チオ尿素を置換基を有していてもよい芳香族スルホン酸アルキルと、必要に応じて溶媒の存在下で、反応させることを特徴とする下記一般式（１）で表されるＳ−アルキルイソチオ尿素の製造方法。 - 特許庁

Alkaline earth metal salicylates comprising varying percentages of dispersed alkaline earth metal carbonates can be produced by reacting an alkyl salicylic acid with a previously overbased alkaline earth metal sulfonate, e.g., calcium sulfonate.例文帳に追加

アルキルサリチル酸を、予め過塩基化したアルカリ土類金属スルホン酸塩、例えばスルホン酸カルシウムと反応させて、種々な割合の分散したアルカリ土類金属炭酸塩を含むアルカリ土類金属サリチル酸塩を製造することができる。 - 特許庁

A detergent composition is made to contain at least one kind of an alkyl ether sulfate anionic surfactant and at least 2.5% alkyl amphohydroxyalkyl sulfonate amphoteric surfactant in an aqueous medium permissible as the cosmetic.例文帳に追加

化粧品として許容可能な水性媒体中に、少なくとも一種のアルキルエーテルサルフェートアニオン性界面活性剤と少なくとも２．５％のアルキルアンホヒドロキシアルキルスルホネート両性界面活性剤を含有せしめて洗浄組成物とする。 - 特許庁

This multi-fluorinated alkyl group-modified stannoxane=perfluoroalkane sulfonate compound, stannoxane=bis(perfluoroalkane sulfonyl)amide compound represented by formulas (1) and (2), respectively, and their dimers.例文帳に追加

下記式（１）および（２）で示される，多フッ素化アルキル基により修飾されたスタノキサン=パーフルオロアルカンスルホナート化合物，スタノキサン=ビス(パーフルオロアルカンスルホニル)アミド化合物とそれらの二量体である。 - 特許庁

The dispersing agent for the hydraulic composition contains, in a predetermined weight ratio, the naphthalene sulfonate formaldehyde condensation product and an alkyldiethanolamine having an alkyl group having 1-3 carbon atoms.例文帳に追加

炭素数１〜３のアルキル基を有するアルキルジエタノールアミンとナフタレンスルホン酸ホルムアルデヒド縮合物とを特定の重量比で含有する水硬性組成物用分散剤。 - 特許庁

The detergent mixture comprising an alkylaryl sulfonate of an alkaline earth metal, being derived from a linear olefin and bonding comparatively many aryl rings at 1 or 2 position of the linear alkyl chain, is disclosed.例文帳に追加

線状オレフィンから誘導され、比較的多くのアリール環が線状アルキル鎖の１又は２位に結合しているアルカリ土類金属のアルキルアリールスルホネートの清浄剤混合物を開示する。 - 特許庁

The polyvinyl alcohol-based film is produced by a process for forming a polyvinyl alcohol-based film by a casting method using an aqueous solution of a polyvinyl alcohol-based resin containing an alkyl sulfonate-based surfactant.例文帳に追加

アルキルスルホン酸塩系の界面活性剤を含むポリビニルアルコール系樹脂水溶液を用いて、キャスト法によりポリビニルアルコール系フィルムを製膜する工程により、ポリビニルアルコール系フィルムを製造する。 - 特許庁

This dispersion for the high refractive index optical films is obtained by mixing, for example, titanium oxide high refractive index fine particles, an SO_3Na group-having urethane acrylate oligomer, an alkyl sulfonate dispersant, and a ketone-based mixture solvent.例文帳に追加

例えば酸化チタン高屈折率微粒子と、ＳＯ_３Ｎａ基を有するウレタンアクリレートオリゴマーと、アルキルスルホン酸塩分散剤と、ケトン系混合溶媒とを混合して高屈折率光学膜用分散液とする。 - 特許庁

The water-based acrylic pressure-sensitive adhesive composition for the pressure-sensitive adhesive label is a water-dispersible acrylic copolymer which contains a partially saponified polyvinyl alcohol having a specific polymerization degree and saponification degree and alkyl aryl sulfonate and has ≤-40°C glass transition point (Tg).例文帳に追加

特定重合度、けん化度の部分けん化ポリビニルアルコール およびアルキルアリールスルホン酸塩 を含む ガラス転移点（Ｔｇ）が−４０℃以下の水分散性のアクリル系共重合体。 - 特許庁

To obtain the subject fiber, easily dyed with a cationic dye to be highly flame-retarded and resistant to washing by including an onium salt of alkyl benzene sulfonate and specific condensed type halogenated phosphate ester in the meta type aromatic polyamide fiber.例文帳に追加

容易に染色することができ、しかも洗濯耐久性に優れた良好な難燃性を有する染色繊維が得られる易染性メタ型芳香族ポリアミド繊維を提案する。 - 特許庁

This cationic dye-dyeable cellulose acetate fiber is constituted by a cellulose acetate containing preferably 1-10 wt.%, more preferably 4-15 wt.% metal sulfonate group-containing dibasic fatty acid ester such as a sodium sulfosuccininc acid dialkylester having a 1-21C alkyl group.例文帳に追加

金属スルホネート基含有二塩基脂肪酸エステル、特にナトリウムスルホコハク酸ジアルキルエステルを含有するセルロースアセテートにて繊維を構成する。 - 特許庁

The diene rubber graft copolymer is prepared by grafting at least one vinyl monomer onto a diene rubber containing a diene rubbery polymer (A) containing at least one surfactant selected from the group consisting of an alkyl sulfonate, an alkylaryl sulfonate, an alkyl sulfate, an alkylaryl sulfate, an alkyl phosphate, and an alkylaryl phosphate and an acid-group-containing copolymer (B).例文帳に追加

アルキルスルホン酸塩類、アルキルアリールスルホン酸塩類、アルキル硫酸塩類、アルキルアリール硫酸塩類、アルキル燐酸塩類、アルキルアリール燐酸塩類からなる群より選ばれる１種以上の界面活性剤を含むジエン系ゴム質重合体（Ａ）と、酸基含有共重合体（Ｂ）とを含有するジエン系ゴムに、少なくとも１種のビニル系単量体をグラフト重合したジエン系ゴムグラフト共重合体。 - 特許庁

There is provided a functional fluid containing a polyalkenyl sulfonate and improved in the brake and clutch capacity of the functional fluid, wherein the polyalkenyl sulfonate is an alkali metal or alkaline earth metal salt of a polyalkylene sulfonic acid derived from a mixture of polyalkylenes comprising at least about 20 mol% alkyl vinylidene and 1,1-dialkyl isomers.例文帳に追加

機能液のブレーキ能力とクラッチ能力が改善された、ポリアルケニルスルホネートを含有する機能液であって、該ポリアルケニルスルホネートが、アルキルビニリデン及び１，１−ジアルキル異性体を約２０モル％以上含むポリアルキレンの混合物から誘導されたポリアルキレンスルホン酸のアルカリ金属塩又はアルカリ土類金属塩であることを特徴とする。 - 特許庁

In analysis of a paraffin-embedded sample with immunohistochemical staining, the sample is treated with a sulfate having an alkyl group whose carbon number is 8-20 or an anionic surfactant of a sulfonate (in the case of a sulfonate, selected from among K, Na, NH_4) prior to the immunohistochemical staining.例文帳に追加

パラフィン包埋後の標本の免疫組織化学染色による分析において、免疫組織化学染色の前に、炭素数８〜２０のアルキル基を有する硫酸塩、若しくはスルホン酸塩である陰イオン性界面活性剤（スルホン酸塩の場合はＫ、Ｎａ、ＮＨ_４ から選ばれる）で標本を処理することによる。 - 特許庁

The agrochemical emulsifiable concentrate excellent in emulsification stability comprises a specific amount of pyriproxyfen, an alkylaryl sulfonate salt, a polyoxyethylene polyoxypropylene styrylphenyl ether, a polyoxyethylne castor oil, a fatty acid 1-6C alkyl ester and an aromatic hydrocarbon.例文帳に追加

特定量のピリプロキシフェン、アルキルアリールスルホン酸塩、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンスチリルフェニルエーテル、ポリオキシエチレンヒマシ油、脂肪酸Ｃ１−Ｃ６アルキルエステル、および芳香族炭化水素を含有することによって、乳化安定性に優れる農薬乳剤を提供する。 - 特許庁

This specific composition uses together the excellent biodegradable anion of sodium alkyl sulfonate and the amphoteric ion of betaine acetate from coconut fatty acid and forms a firm compositional material by containing therein a particular sepiolite mineral.例文帳に追加

その具体的な組成は、生分解性の優れたアニオンのアルキルスルホン酸ソーダとヤシ脂肪酸からの両性イオンである酢酸ベタインを併用し、これに特定のセピオライト鉱物を含ませることにより、堅固な組成体を形成する。 - 特許庁

The agrochemical granule excellent in performance includes 1-(2-chloroimidazo[1,2-a]pyridin-3-ylsulfonyl)-3-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)urea, a mineral carrier, condensed phosphate, alkyl naphthalene sulfonate and polyoxyethylene-acetylene glycol ether.例文帳に追加

１−（２−クロロイミダゾ［１，２−ａ］ピリジン−３−イルスルホニル）−３−（４，６−ジメトキシピリミジン−２−イル）ウレア、鉱物質担体、縮合リン酸塩、アルキルナフタレンスルホン酸塩及びポリオキシエチレンアセチレングリコールエーテルを含有する農薬粒剤は優れた性能を有する。 - 特許庁

The liquid detergent composition includes (a) a mixture of specific polyoxyalkylene alkyl ether ester salt surfactants, (b) a mixture of specific alkylbenzene sulfonate surfactants and water each in specific ratio and has viscosity of 200-1,000 mPa×s at 20°C.例文帳に追加

（ａ）特定のポリオキシアルキレンアルキルエーテルエステル塩型界面活性剤の混合物、（ｂ）特定のアルキルベンゼンスルホン酸塩型界面活性剤の混合物、及び水とを、それぞれ特定比率で含有し、２０℃における粘度が２００〜１０００ｍＰａ・ｓの液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The cosmetics are characterized by containing (a) trehalose undecylate, (b) at least one of anionic surfactant selected from a group consisting of amino acid-based surfactant, alkyl sulfate, phosphate, sulfonate and fatty acid soap and/or (c) an amphoteric surfactant.例文帳に追加

（ａ）ウンデシレン酸トレハロースと、（ｂ）アミノ酸系界面活性剤、アルキル硫酸塩、リン酸塩型、スルホン酸塩型、脂肪酸石鹸からなる群から選択される少なくとも一つのアニオン性界面活性剤及び／又は（ｃ）両性界面活性剤とを含有することを特徴とする洗髪化粧料。 - 特許庁

This method for cleaning the metallic vessel comprises the step of removing the photosensitive composition stuck to the metallic vessel by carrying out ultrasonic cleaning of the metallic vessel while using a semi-aqueous cleaning liquid containing at least diethylene glycol alkyl ether, sodium xylene-sulfonate and sodium silicate.例文帳に追加

金属製容器に付着した感光性組成物を、ジエチレングリコールアルキルエーテル、キシレンスルホン酸ナトリウム、及びケイ酸ナトリウムを少なくとも含有する準水系の洗浄液を使用して超音波洗浄を行うことにより除去する工程を含む金属製容器の洗浄方法である。 - 特許庁

The detergent includes a salt of an organo siloxane derivative represented by general formula (1) or (3) and at least one sort of anionic surfactant selected from the group consisting of a carboxylate, sulfate, sulfonate, or phosphate having a 10-20C alkyl group.例文帳に追加

下記一般式（１）又は下記一般式（３）で表されるオルガノシロキサン誘導体塩と、炭素数１０〜２０のアルキル基を有するカルボン酸塩、硫酸塩、スルホン酸塩、又はリン酸塩から選ばれる１種以上のアニオン性界面活性剤とを含有する洗浄料。 - 特許庁

This neutral detergent composition for hard surface is characterized by containing (A) 5-20 mass% of a linear alkylbenzene sulfonate, (B) 2-10 mass% of a polyoxyalkylene alkyl ether, (C) 0.5-5 mass% of a fatty acid alkanol amide, and (D) water.例文帳に追加

（Ａ）直鎖アルキルベンゼンスルホン酸塩 ５〜２０質量％、（Ｂ）ポリオキシアルキレンアルキルエーテル ２〜１０質量％、（Ｃ）脂肪酸アルカノールアミド ０．５〜５質量％、及び（Ｄ）水を含有してなる硬表面用中性洗浄剤組成物。 - 特許庁

The composition contains (a) a major amount of oil with lubricating viscosity and (b) at least one borated alkaline earth metal alkyl toluene sulfonate cleaner, containing ≤0.20 mass% phosphorus and ≤0.50 mass% sulfur therein.例文帳に追加

（ａ）主要量の潤滑粘度の油、および（ｂ）一種以上のホウ酸化アルカリ土類金属ホウ酸化スルホネート清浄剤を含む潤滑油組成物であって、リンを約０．２０質量％以下で、かつ硫黄を約０．５０質量％以下で含む潤滑油組成物。 - 特許庁

The applicable temperature-sensitive water-absorbing polymer composition is obtained by uniformly dispersing an N-substituted acrylamide based temperature-sensitive water-absorbing polymer in an organic solvent having a dielectric constant ε_r of less than 4.8 in the presence of a glycerin ester based surface active agent having an ammonium alkyl sulfonate and a polyoxyethylene chain.例文帳に追加

比誘電率ε_r＜４．８の有機溶媒に、アルキルスルホン酸アンモニウムとポリオキシエチレン鎖を有するグリセリンエステル系界面活性剤の存在下で、Ｎ置換アクリルアミド系感温型吸水性ポリマーを均一に分散させた。 - 特許庁

This liquid cleanser composition is characterized by comprising (A) 10 to 30% of an alkali metal hydroxide, (B) 1 to 10% of an α-(8 to 18C) olefin sulfonate, (C) 1 to 10% of a monoalkyl glycoside having 4 to 10 carbon atoms in the alkyl group, and (D) 5 to 20% of a polyhydric alcohol.例文帳に追加

（Ａ）水酸化アルカリ金属塩１０〜３０％と、（Ｂ）炭素数８〜１８のα−オレフィンスルホン酸塩１〜１０％と、（Ｃ）アルキル基の炭素数が４〜１０のモノアルキルグルコシド１〜１０％と（Ｄ）多価アルコール５〜２０％とを含有することを特徴とする液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The electroconductive resin composition comprises 100 pts.mass thermoplastic resin (A), 5-100 pts.mass carbon-based electroconductive filler (B) consisting of 100-5 mass% graphite (B1) and 0-95 mass% carbon fiber (B2) and 0.5-15 pts.mass metal alkyl sulfonate (C).例文帳に追加

熱可塑性樹脂（Ａ）１００質量部に対して、グラファイト（Ｂ１）１００〜５質量％と炭素繊維（Ｂ２）０〜９５質量％からなる炭素系導電性フィラー（Ｂ）５〜１００質量部、アルキルスルホン酸金属塩（Ｃ）０．５〜１５質量部、を含有してなる導電性樹脂組成物。 - 特許庁

When emulsion copolymerization is performed using a conjugated diene monomer and an ethylenic unsaturated carboxylic acid monomer, and using an alkyl diphenyl ether disulfonate and an alkyl benzene sulfonate as emulsifying agents, a process is divided into three or more steps, and monomers used in each step are specified.例文帳に追加

共役ジエン系単量体と、エチレン系不飽和カルボン酸単量体とを用い、乳化剤としてアルキルジフェニルエーテルジスルホン酸塩およびアルキルベンゼンスルホン酸塩を用いて乳化共重合するにあたって、工程を３工程以上に分割し、各工程において用いる単量体を規定する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a carboxylic acid ester by removing an undesirable sulfonic acid ester by a quaternization reaction between a tertiary amine and an alkyl donor compound such as an alkyl sulfonate in a synthesis reaction of a carboxylic acid ester and not damaging performances of a sulfonic acid catalyst by the presence of quaternary ammonium.例文帳に追加

カルボン酸エステルの合成反応中に３級アミンとスルホン酸アルキルのようなアルキル供与化合物との間に起きる４級化反応により、望ましくないスルホン酸エステルを除去し、かつ４級アンモニウムの存在によってスルホン酸触媒の性能を損わないカルボン酸エステルの調整方法を提供する。 - 特許庁

The aqueous cleaning solution includes at least one compound selected from the group (A) consisting of sodium diphenyl ether disulphonate having an 8-18 C alkyl group, sodium naphthalene sulfonate having an 8-18 C alkyl group, a 15-18 C alkylsulfate, and a sodium salt of a 8-18 C sulfonated olefin.例文帳に追加

（Ａ）炭素数８〜１８のアルキル基を有するジフェニルエーテルジスルホン酸ナトリウム、炭素数８〜１８のアルキル基を有するナフタレンスルホン酸ナトリウム、炭素数１５〜１８のアルキル硫酸ナトリウム、及び炭素数８〜１８のオレフィンスルホン化物のナトリウム塩の中から選ばれる少なくとも一種を含むことを特徴とする水溶性洗浄液である。 - 特許庁

In the method for producing an acrylonitrile-based copolymer, when producing an acrylonitrile-based copolymer by soap-free polymerization using sodium p-styrene sulfonate, the acrylonitrile-based copolymer with improved discoloring is obtained by copolymerizing at least one of alkyl acrylate, alkyl methacrylate, and an organic acid ester, in spite of being produced by the soap-free polymerization.例文帳に追加

パラスチレンスルホン酸ナトリウムを用いたソープフリー重合によりアクリロニトリル系共重合体を製造する際、アクリル酸アルキルエステル、メタクリル酸アルキルエステル、あるいは有機酸エステルの少なくとも一種を共重合させることにより、ソープフリー重合により製造されたにも関わらず着色の改善されたアクリロニトリル系共重合体の製造方法。 - 特許庁

In a coal ash treatment process comprising a process for making the unburned coal hydrophobic by adding a scavenger to aqueous slurry of the coal ash, and a flotation process for generating air bubbles by adding a foaming agent to the aqueous slurry, sticking the unburned coal to the air bubbles, and floating the unburned slurry, an anionic scavenger such as xanthate, oleic acid, an alkyl sulfate and an alkyl sulfonate is used as the scavenger.例文帳に追加

石炭灰の水スラリに捕集剤を添加して未燃炭分を疎水化させる疎水化工程と、該水スラリに起泡剤を添加して気泡を発生させ、その気泡に前記未燃炭分を付着させ浮上させる浮選工程と、を備えた石炭灰の処理工程において、捕集剤としてザンゼート、オレイン酸、アルキル硫酸塩、アルキルスルフォン酸塩等の陰イオン捕集剤を使用することを特徴とする。 - 特許庁

The agrochemical emulsifiable concentrate excellent in emulsification stability comprises a specific amount of pyriproxyfen, an alkylaryl sulfonate salt, a polyoxyethylene polyoxypropylene styrylphenyl ether, a polyoxyalkylene aliphatic alcohol ether, a fatty acid 1-6C alkyl ester and an aromatic hydrocarbon.例文帳に追加

特定量のピリプロキシフェン、アルキルアリールスルホン酸塩、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンスチリルフェニルエーテル、ポリオキシアルキレン脂肪アルコールエーテル、脂肪酸Ｃ１−Ｃ６アルキルエステル、および芳香族炭化水素を含有することによって、乳化安定性に優れる農薬乳剤を提供する。 - 特許庁

The aqueous ink composition comprises a colorant, water, at least one of acetylene alcohol compounds, an one or more compounds selected from among polyoxyethylene phenyl ether, a polyoxyethylene alkyl ether, a polyoxyethylene aliphatic acid ester or a sulfonate thereof, and a polyoxyethylene polyoxypropylene block copolymer.例文帳に追加

着色剤と水と、アセチレンアルコール化合物の少なくとも一つと、ポリオキシエチレンフェニルエーテル、ポリオキシエチレンアルキルエーテル、ポリオキシエチレン脂肪酸エステル又はそれらのスルホン酸塩、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンブロックコポリマーの中から選択される１又は２以上の化合物とを含有していることを特徴とする。 - 特許庁

The method of manufacturing the phosphonium sulfonate salt of generic formula (1) includes: a step of mixing lithium or sodium salt of highly halogenated sulfonic acid in an aqueous medium with 4-substituted alkyl phosphonium cation compound of stoichiometric excessive amount; and a step of separating the product of formula (1) from the medium.例文帳に追加

以下の一般式（１）のスルホン酸ホスホニウム塩の製造方法であって、水性媒質中で高ハロゲン化スルホン酸のリチウム、あるいはナトリウム塩を化学量論的過剰量の四置換アルキルホスホニウム陽イオン化合物と混合する段階、及び媒質から式（１）の生成物を分離する段階を含んでなる方法。 - 特許庁

The hair dye composition includes 0.1-10 mass% of (A) a specific long chain acyl sulfonate-type anionic surfactant, 0.25-25 mass% of (B) an aliphatic alcohol with 12-22 carbon atoms having a straight or branched alkyl chain, 0.05-3 mass% of (C) succinoglycan, and (D) dyes and/or natural pigments.例文帳に追加

（Ａ）特定の長鎖アシルスルホン酸塩型陰イオン性界面活性剤を０．１〜１０質量％、（Ｂ）直鎖または分岐鎖のアルキル鎖を有する、炭素原子数１２〜２２の脂肪族アルコールを０．２５〜２５質量％、（Ｃ）サクシノグリカンを０．０５〜３質量％、並びに（Ｄ）染料および／または天然色素を含有する染毛料組成物。 - 特許庁

The biodegradable polyester composition having the excellent transparency and impact strength, in particular, the biodegradable polyester composition containing a polylactic acid and a metal alkyl sulfonate as an impact modifier, a master batch composition useful in the preparation of the biodegradable polyester composition, and a film, a sheet, a profile or a molding comprising the same are disclosed.例文帳に追加

優れた透明性と衝撃強度を有する生分解性ポリエステル組成物、特に、ポリ乳酸及び衝撃改質剤としてのアルキルスルホン酸金属を含む生分解性ポリエステル組成物、及び、生分解性ポリエステル組成物の作製に有益なマスターバッチ組成物、及び、それからなるフィルム、シート、プロフィル又は成形品を用いる。 - 特許庁

The surfactants are amphipathic subatances expressed by R-O-QAM (R is an alkyl, an aryl, an alkylaryl or an alkenyl group; Q is a repeating unit of ethylene oxide or propylene oxide with 4 or more repeating units; A is a sulfate, a sulfonate or a phosphate group; M is a cationic group such as pottasium, sodium, lithium or ammonium or the like).例文帳に追加

界面活性剤はＲ−Ｏ−ＱＡＭ（Ｒはアルキル、アリール、アルキル−アリール、またはアルケニル基をあらわす；Ｑはエチレンオキシド、またはプロピレンオキシドの繰り返し単位をあらわす。量体数４以上；Ａはスルフェート、スルホネートまたはホスフェート基を表す；Ｍはカリウム、ナトリウム、リチウムまたはアンモニウムなどのカチオンを表す）で表される両親媒性物質である。 - 特許庁

The grease composition for roll bearings for electric car equipment or auxiliary equipment contains an alkyl diphenyl ether oil as an essential component as a base oil, a diurea compound represented by formula (1) as a thickener, and an organic sulfonate salt-based rust preventive and a load-resistance additive as exfoliation resistance additives.例文帳に追加

基油として、アルキルジフェニルエーテル油を必須成分とし、 増ちょう剤として、下記式（１）で示されるジウレア化合物、及び 耐はく離添加剤として、有機スルホン酸塩系錆止め剤および耐荷重添加剤、を含有することを特徴とする自動車電装用又は自動車補機用転がり軸受用グリース組成物。 - 特許庁