「APRIL」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm calling about a book you sold at the beginning of april例文帳に追加

4月はじめにそちらの 店で販売された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unmei (in the Kaizo (journal), vol. 1, April Issue, 1919) 例文帳に追加

運命（1919年、雑誌『改造(雑誌)』4月創刊号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He attended Morikawa private school again from February to April. 例文帳に追加

-2月から4月まで再び森川塾に通う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Early April: Tsurumai Flower Festival (Tsurumai, Ichihara City) 例文帳に追加

4月上旬：鶴舞花まつり（市原市鶴舞） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 4: Kagura Matsuri Festival held at Sabi-jinja Shrine, Tondabayashi City 例文帳に追加

4月4日：神楽祭-佐備神社（富田林市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shooting is prohibited―The season is close―from April till October. 例文帳に追加

四月から九月まで銃猟は禁じてある - 斎藤和英大辞典

I took a trip across Canada last April. 例文帳に追加

私は去年の４月、カナダ横断旅行をした。 - Tanaka Corpus

The law will be effective from the 1st of April. 例文帳に追加

その法律は４月１日から実施される。 - Tanaka Corpus

People of Cambodia and Laos celebrate their new year on April 13th to 15th. 例文帳に追加

カンボジア・ラオスでは、4月13日から15日に祝う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You must return the book by the end of April.例文帳に追加

４月の終わりまでにその本を返しなさい。 - Tatoeba例文

I'm looking forward to seeing you this April.例文帳に追加

この４月に会えるのを楽しみにしています。 - Tatoeba例文

There weren't many visitors spending their vacations on the island in April.例文帳に追加

4月の島にはバカンス客は多くなかった。 - Tatoeba例文

We returned to Osaka on April 2.例文帳に追加

私たちは４月２日に大阪へ帰ってきた。 - Tatoeba例文

I took a trip across Canada last April.例文帳に追加

私は去年の４月、カナダ横断旅行をした。 - Tatoeba例文

The law will be effective from the 1st of April.例文帳に追加

その法律は４月１日から実施される。 - Tatoeba例文

the day (in March or April) on which the festival of Easter is celebrated 例文帳に追加

イースターが祝られる日（3月または4月） - 日本語WordNet

Were you in Japan this April? 例文帳に追加

あなたは今年の4月に日本へ来ていましたか？ - Weblio Email例文集

I went to America in April this year.例文帳に追加

私は今年の４月にアメリカに行ってきました。 - Weblio Email例文集

We announced that produce on April 1st.例文帳に追加

私たちはその製品を4月1日に発表した。 - Weblio Email例文集

I merged with this team starting in April.例文帳に追加

私は４月からこのチームに合流しました。 - Weblio Email例文集

I make and submit that on April 1st.例文帳に追加

私はそれを4月1日に作成して送ります。 - Weblio Email例文集

The deadline for signing up is Monday, April 15.例文帳に追加

登録の締め切りは4 月15 日の月曜日です。 - Weblio英語基本例文集

Thank you for your inquiry of April 1st.例文帳に追加

4月1日のお問い合わせ、ありがとうございます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

He will be on vacation from April 1 (onward). 例文帳に追加

彼は 4 月 1 日からあと(続けて)休暇をとる. - 研究社 新英和中辞典

They're putting out a new model in April. 例文帳に追加

彼らは 4 月にニューモデルを発表する予定だ. - 研究社 新英和中辞典

I was made an April fool of by two close friends.例文帳に追加

親友の二人からエイプリルフールでかつがれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The killing of game is prohibited―The season is close―from April to November. 例文帳に追加

四月から十月まで猟が禁じてある - 斎藤和英大辞典

Negotiation with Australia initiated in April 2007.例文帳に追加

豪州との交渉は、2007 年 4 月に開始された。 - 経済産業省

In April 2009, Asian Ministerial Energy Roundtable例文帳に追加

2009年4月アジア・エネルギー産消国閣僚会合 - 経済産業省

If I don't return, remember me, april.例文帳に追加

俺が戻らないなら エイプリル 俺を忘れないでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first earthquake hit on the evening of April 14.例文帳に追加

最初の地震は４月14日の夜に起こった。 - 浜島書店 Catch a Wave

I'm afraid I cannot attend the meeting on April 16. 例文帳に追加

4月16日の会議については欠席いたします。 - Weblio Email例文集

She entered the company in April of 2001.例文帳に追加

彼女は２００１年４月に入社されました。 - Weblio Email例文集

Were you in Japan this April? 例文帳に追加

今年の４月にあなたは日本へ来ていましたか？ - Weblio Email例文集

I was living in Okayama prefecture until April this year. 例文帳に追加

今年の四月まで岡山県に住んでいました。 - Weblio Email例文集

He was planning on returning that book in April. 例文帳に追加

彼はその本を4月に返却する予定だった。 - Weblio Email例文集

They are going to sell this item starting April first. 例文帳に追加

彼らはこのアイテムを4月1日から販売します。 - Weblio Email例文集

This year Easter was celebrated on April 11. 例文帳に追加

今年のイースターは４月11日にお祝いされました。 - 浜島書店 Catch a Wave

They put off the opening day till April 12. 例文帳に追加

両リーグは開幕日を４月12日まで延期した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Usually, drift ice can be seen until early April. 例文帳に追加

通常，流氷は４月上旬まで見られる。 - 浜島書店 Catch a Wave

On April 22, 1238, he celebrated his attainment of manhood during service in the barracks. 例文帳に追加

嘉禎4年（1238年）4月22日、営中で元服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1928: President of Ritsumeikan University (until October 1944) 例文帳に追加

1928年4月立命館大学総長（1944年10月まで） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April, he accompanied Nobunaga on the Koshu Expedition. 例文帳に追加

3月の甲州征伐には信長と同行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April 1627, he moved to Munesawa-dera Temple in Omi Province. 例文帳に追加

寛永4年4月、近江国宗沢寺に移る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 24, 954, he served concurrently as Bizen no kami (the governor of Bizen Province). 例文帳に追加

954年（天暦8）3月14日、備前守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス