「ASTHMATIC」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

she is a chronic asthmatic 例文帳に追加

彼女は慢性の喘息患者である - 日本語WordNet

One for an asthmatic condition and severe chest pain例文帳に追加

1人は喘息と重度の胸の痛み― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The asthmatic symptom of the asthmatic patient (70) is inputted in a control unit (56).例文帳に追加

制御部（５６）には喘息患者（７０）の喘息の症状が入力される。 - 特許庁

The heart rate signal of the asthmatic patient (70) is inputted in an asthmatic symptom determination unit (55).例文帳に追加

喘息症状判定部（５５）には喘息患者（７０）の心拍数信号が入力される。 - 特許庁

the painful gasps of a dying asthmatic 例文帳に追加

死にかかっている喘息患者の苦痛な喘ぎ - 日本語WordNet

Do you have anyone on your team... other than this asthmatic big bird?例文帳に追加

誰かこの喘息ビッグバード 以外にいないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The compound is preventively administered to prevent asthmatic attack in known asthmatic individual or administered as a treating step between asthmatic attacks.例文帳に追加

該化合物を、既知の喘息個体での喘息発作を予防するために予防的に投与するか、または喘息発作の間の治療措置として投与することができる。 - 特許庁

ANTI-ASTHMATIC COMBINATIONS COMPRISING SURFACE ACTIVE PHOSPHOLIPIDS例文帳に追加

界面活性リン脂質を含む抗喘息の組合せ - 特許庁

ALLERGEN OF ASTHMATIC ALLERGY AND FLUORESCENT PROTEIN例文帳に追加

喘息性アレルギーのアレルゲン及び蛍光性タンパク質 - 特許庁

To easily detect the asthmatic symptom of a user, and to control equipment according to the detected asthmatic symptom.例文帳に追加

利用者の喘息の症状を容易に検出することができ、検出された喘息の症状に応じて機器を制御する。 - 特許庁

ASTHMATIC MODEL ANIMAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE THEREOF例文帳に追加

喘息モデル動物およびその作製方法、並びにその利用 - 特許庁

You're evil, you're asthmatic, you're a robot... and what is the cape for?例文帳に追加

あなたは悪です とか、あなたは 喘息です とか、あなたはロボット・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an asthmatic therapy management system and an asthmatic therapy management method which is suitable for an asthmatic therapy management method in which the upper limit of a through-term therapy period as the object of amortization of a health insurance is predetermined.例文帳に追加

健康保険の償還対象となる通期治療期間の上限が予め定められた喘息治療管理方法に適合する、喘息治療管理システム、喘息治療管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an asthmatic model animal developing various types of bronchial asthma.例文帳に追加

各タイプの気管支喘息を発症した喘息モデル動物を提供する。 - 特許庁

The complement inhibiting antibody is preventively administered to the known asthmatic individual (such as an individual having airway inflammation or a subject to be examined which experienced past asthmatic symptom) to prevent asthmatic attack or help to prevent it.例文帳に追加

補体阻害抗体を既知の喘息個体（気道炎症を有する個体または既往の喘息症状を経験した被験体等の）に予防的に投与して、喘息発作を予防するか、または予防するのを助けることができる。 - 特許庁

ASTHMATIC CRISIS MODEL ANIMAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

気管支喘息発症モデル動物およびその作製方法、並びにその利用 - 特許庁

To obtain a new peptide to be used as a therapeutic agent for allergie/ asthmatic disease.例文帳に追加

アレルギー／喘息のための治療剤として使用され得る新規ペプチドを提供する。 - 特許庁

An asthmatic model animal developing mixed asthma is produced by stimulating both cells.例文帳に追加

また、両細胞共に刺激すれば、混合型喘息を発症した喘息モデル動物となる。 - 特許庁

The internal pressure of the air mattress (51) varies by the heart rate, or the like, of an asthmatic patient (70).例文帳に追加

喘息患者（７０）の心拍などによってエアマットレス（５１）の内圧は変動する。 - 特許庁

The control unit (56) controls a buzzer (81), or the like, in a state that the asthmatic patient (70) is suffering from an asthmatic attack, or in a state that danger for the attack is high.例文帳に追加

制御部（５６）は喘息患者（７０）の喘息の症状が発作を起こしている状態、あるいは、発作を起こす危険性が高い状態のときにブザー（８１）等を制御する。 - 特許庁

The asthmatic model animal is obtained by inhaling and exposing IL-2 and IL-18 into a model animal.例文帳に追加

モデル動物に、アレルゲン非存在下で、ＩＬ−２およびＩＬ−１８を吸入曝露させる。 - 特許庁

A signal separating unit (54) detects the heart rate of the asthmatic patient (70) from the output signal of the microphone (52).例文帳に追加

信号分離部（５４）はマイクロホン（５２）の出力信号から喘息患者（７０）の心拍数を検出する。 - 特許庁

POLYPEPTIDE USEFUL IN TERMS OF ANTIALLERGIC/ANTI ASTHMATIC ACTIVITY, METHOD FOR PRODUCING THE PROTEIN, MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND ITS USE例文帳に追加

抗アレルギー／抗喘息活性として有用なポリペプチド、その製造方法、当該ポリペプチドを含む医薬組成物及びその使用 - 特許庁

An asthmatic model animal developing Th1 asthma by the stimulation of memory type Th1 cell becomes an asthmatic model animal developing Th2 asthma by the stimulation of memory type Th2 cell by using an animal having a memory type Th cell which induces asthma by stimulation.例文帳に追加

刺激によって喘息を誘導するメモリー型Ｔｈ細胞を有することによって、メモリー型Ｔｈ１細胞を刺激すればＴｈ１型喘息を発症した喘息モデル動物が、メモリー型Ｔｈ２細胞を刺激すればＴｈ２型喘息を発症した喘息モデル動物となる。 - 特許庁

To find out an antigenic substance of occupational asthmatic allergy caused by Alcyonium gracillimum, and to specify a fluorescent protein such as a gfp (green fluorescent protein)-like protein and a cfp (cyan fluorescent protein).例文帳に追加

軟サンゴ（Alcyonium gracillimum）による職業性の喘息性アレルギーの抗原物質を突き止めると共にgfp（green fluorescence protein）-like protein、cfp（cyan fluorescent protein）等の蛍光性タンパク質を特定する。 - 特許庁

To provide a PDE (phosphodiesterase) IV inhibitor having excellent anti-asthmatic and COPD (chronic obstructive pulmonary disease) prophylactic and therapeutic effects with high safety.例文帳に追加

抗喘息効果およびＣＯＰＤ（慢性閉塞性肺疾患）予防・治療効果に優れ安全性の高いＰＤＥ（ホスホジエステラーゼ） ＩＶ阻害剤の提供。 - 特許庁

A breathing function examination device 10 and a respiratory organ information processor 2 are connected to each other through the Internet 3 to provide the clinical data of the asthmatic patient 1.例文帳に追加

喘息患者１の臨床データを得るため、呼吸機能検査装置１０と呼吸器情報処理装置２とはインターネット３を通して接続される。 - 特許庁

Medical experts can find the asthmatic condition of each registered patient and give each registered patient advice related to the treatment of asthma.例文帳に追加

医療関係者は、リアルタイムで、登録患者の喘息の状態を知ることができ、かつ登録患者に対して喘息の治療に関連するアドバイスを行うことができる。 - 特許庁

To provide an asthmatic crisis model animal developing bronchial asthma, exhibiting resistance to method for the treatment of bronchial asthma, particularly bronchial asthma affected by allergic inflammation and suitably utilizable for establishing pathologic analysis and treatment method of bronchial asthma and to provide a method for preparing the asthmatic crisis model animal and to provide utilization thereof.例文帳に追加

本発明は、気管支喘息、特にアレルギー性炎症によって発症する気管支喘息に対する治療法に対して抵抗性を示す気管支喘息の病態解析および治療法を確立するために好適に利用できる、気管支喘息を発症する気管支喘息発症モデル動物およびその作製方法、並びにその利用を提供する。 - 特許庁

Thus, the existence of a non-asthmatic, non-atopic phenotype is identified which is characterized by methionine at codon 117 when it occurs in both AAF1 gene products in one individual.例文帳に追加

このように本発明者らは、ある１個体の両AAF1遺伝子産物にそれが生じる場合の、コドン117位におけるメチオニンを特徴とする非喘息性、非アトピー性表現型の存在を確認した。 - 特許庁

By providing a composition containing a Morinda citriforia fruit concentrate derived from Indian mulberry plants, it is possible to inhibit PDE enzyme and to alleviate allergic and asthmatic reactions.例文帳に追加

インディアンマルベリー植物由来のモリンダシトリフォリア果実濃縮物を含む組成物を提供することによって、ＰＤＥ酵素を阻害し、アレルギーおよび喘息反応を軽減することができる。 - 特許庁

Thus, applicant has identified the existence of a non-asthmatic, non-atopic phenotype characterized by methionine at codon 117 when it occurs in both AAF1 gene products in one individual.例文帳に追加

このように本発明者らは、ある１個体の両AAF1遺伝子産物にそれが生じる場合の、コドン117位におけるメチオニンを特徴とする非喘息性、非アトピー性表現型の存在を確認した。 - 特許庁

You mentioned your name, as if I should recognize it, but I assure you that, beyond the obvious facts that you are a bachelor, a solicitor, a Freemason, and an asthmatic, I know nothing whatever about you.'' 例文帳に追加

まるで私がその名前を知っているはずだという口ぶりですが、あなたが独身で、事務弁護士で、フリーメーソンのメンバーで、喘息持ちだという事実以外、まったく何も知らないのです」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

These asthmatic model animals are useful for the precise pathologic analysis of asthma of each type and the establishment of a method for the effective treatment of asthma of various symptoms (especially the treatment of refractory bronchial asthma).例文帳に追加

これらの喘息モデル動物は、各タイプの喘息の詳細な病態解析、および、各症状に適した有効な喘息の治療法（特に、難治性気管支喘息の治療法）を確立するために有用である。 - 特許庁

This asthma diagnosis device includes: a reference laughing voice storage part 12 storing the laughing voice of a slight asthmatic as reference data; an input part 11 inputting the laughing voice of the diagnosis subject; a similarlity determination part 13 for determining the similarity of the laughing voice as the reference data to the input laughing data; and an output part 14 for outputting the determination result of the similarlity.例文帳に追加

本発明の喘息診断装置は、基準データとしての軽症の喘息患者の笑い声を記憶する基準笑い声記憶部１２と、診断対象者の笑い声を入力する入力部１１と、前記基準データとしての笑い声と前記入力された笑い声との類似度を判定する類似度判定部１３と、該類似度の判定結果を出力する出力部１４と、を備える。 - 特許庁