「Accommodation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the space in the commodity accommodation portion 10 can be effectively used, and properly correspond to the accommodation of the variety of kinds of commodities having different shapes and sizes, even in a structure of adjusting the accommodation width in the commodity accommodation portion 10, by moving the spacer 42.例文帳に追加

従って、商品収納部１０内の幅をスペーサ４２の移動によって調整する構造においても、商品収納部１０内のスペースを有効に利用することができ、形状や大きさの異なる多種多様な商品の収納に的確に対応することができる。 - 特許庁

TRAFFIC ACCOMMODATION METHOD, LINE DESIGN DEVICE AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

トラフィック収容方法、回線設計装置、及び、通信システム - 特許庁

PACKAGE FOR ACCOMMODATION OF SEMICONDUCTOR ELEMENT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

半導体素子収納用パッケージおよびその製造方法 - 特許庁

The second accommodation member 6A accommodates a syringe 7.例文帳に追加

第２収納部材６Ａには、シリンジ７が収納されている。 - 特許庁

ACCOMMODATION RACK FOR ELECTRONIC EQUIPMENT AND ASSEMBLY METHOD THEREOF例文帳に追加

電子機器用収納ラック及び電子機器用収納ラックの組立方法 - 特許庁

Thus, automatic accommodation of the rain guard is accomplished interlocking with the motion of the door.例文帳に追加

このように扉の動きに連動して、自動的に雨よけが収納される。 - 特許庁

CIRCUIT BREAKER CT OUTPUT SIGNAL LEADER LINE ACCOMMODATION STRUCTURE例文帳に追加

回路遮断器のＣＴ出力信号引き出し線収納構造 - 特許庁

ARTICLE CLASSIFICATION AND ACCOMMODATION SYSTEM, AND MANIPULATION SYSTEM例文帳に追加

物品分類収納システム及びマニピュレーションシステム - 特許庁

ELECTRONIC PLUG-IN MODULE FOR ACCOMMODATION IN MODULE RACK例文帳に追加

モジュール支持体に収容される電子部品の差込モジュール - 特許庁

STORAGE MEDIUM AND ITS ACCOMMODATION CARTRIDGE AND RECORDING/REPRODUCING APPARATUS例文帳に追加

記録媒体とその収納カートリッジ及び記録再生装置 - 特許庁

ACCOMMODATION FACILITY ENTRANCE MANAGEMENT METHOD USING INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報記憶媒体を利用した宿泊施設入室管理方法 - 特許庁

To provide an accommodation case capable of printing contents, etc., of recording media, etc.例文帳に追加

記録メディア等の内容等を印刷できる収納ケースを提供する。 - 特許庁

LINEAR GUIDE APPARATUS, AND ROLLING ELEMENT ACCOMMODATION BELT APPLIED THERETO例文帳に追加

直動案内装置およびこれに適用される転動体収容ベルト - 特許庁

GUEST ROOM USE MANAGEMENT SYSTEM FOR ACCOMMODATION USING BIOLOGICAL AUTHENTICATION例文帳に追加

バイオ認証を用いる宿泊施設の客室使用管理システム - 特許庁

RESERVATION ACCEPTANCE METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR ACCOMMODATION FACILITY例文帳に追加

宿泊施設の予約受付方法およびシステム並びにプログラム - 特許庁

BANK BILL ACCOMMODATION DEVICE AND GAME MEDIUM LENDING MACHINE EQUIPPED WITH THE DEVICE例文帳に追加

紙幣収納装置および当該装置を備えた遊技媒体貸出機 - 特許庁

ACCOMMODATING INTRAOCULAR LENS ASSEMBLY AND ACCOMMODATION MEASUREMENT IMPLANT例文帳に追加

調節式眼内レンズアッセンブリと、調節能力測定インプラント - 特許庁

A spool 24 is arranged slidably inside the accommodation chamber 22g.例文帳に追加

収容室２２ｇの内部には、スプール２４が摺動可能に設けられる。 - 特許庁

The fuel tank accommodation device 20 is provided with an inner case 22 connected to the tank opening FTb and having first to third accommodation chambers 22a, 22b, 22c; and the first to third tank accommodation parts 30, 40, 50 accommodated in the accommodation chambers respectively.例文帳に追加

燃料タンク収納装置２０は、タンク開口ＦＴｂに繋がりかつ第１ないし第３収納室２２ａ，２２ｂ，２２ｃを有するインナーケース２２と、収納室にそれぞれ収納される第１ないし第３タンク収納部品３０，４０，５０とを備えている。 - 特許庁

SUBSCRIBER'S LINE ACCOMMODATION APPARATUS AND PACKET FILTERING METHOD例文帳に追加

加入者回線収容装置およびパケットフィルタリング方法 - 特許庁

The accommodation pipes 11, 12 can accommodate the accommodated materials 3, 4.例文帳に追加

収容管部１１，１２には被収容物３，４が収容可能である。 - 特許庁

OBJECTIVE CONTRAST MEASURING SYSTEM USING ACCOMMODATION STEP RESPONSE例文帳に追加

調節ステップ応答を用いた他覚的コントラスト測定システム - 特許庁

One magnetic pole includes the magnets 9 in the radial accommodation holes 8a and the magnets 10 in one of the magnet accommodation parts 8d, and another pole includes the magnets 9 and the magnets 10 in the magnet accommodation parts 8d.例文帳に追加

径方向収容孔８ａ内の磁石９と一方の磁石収容部８ｄ内の磁石１０とで１つの磁極が構成され、磁石９と他方の磁石収容部８ｄ内の磁石１０とで異なる１つの磁極が構成される。 - 特許庁

The accommodation management terminal 102 performs a bus reservation take-in process, and updates data inside an accommodation management database 101 of an accommodation management server 100.例文帳に追加

宿泊管理端末１０２は、バス予約取込処理を行い、宿泊管理サーバ１００が備える宿泊管理データベース１０１内のデータを更新する。 - 特許庁

The central contact accommodation room 19A among the 3 contact accommodation rooms 11A, 11B, and 11C has the opening 19A opened in a reverse direction to the contact accommodation rooms 11B and 11C.例文帳に追加

３個のコンタクト収容室１１Ａ，１１Ｂ，１１Ｃのうち中央のコンタクト収容室１９Ａは、両側のコンタクト収容室１１Ｂ，１１Ｃとは逆向きに開口する開口部１９Ａを有している。 - 特許庁

To provide an accommodation reservation proxy system which performs a reservation procedure for an accommodation facility specified in the number of lodgers and the number of rooms by the simple operation of a user who makes an accommodation reservation.例文帳に追加

宿泊予約を申し込む利用者の簡易な操作によって、宿泊人数および部屋数を特定した宿泊施設に対する予約の手続きを行う宿泊予約代行システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an accommodation reservation proxy system capable of completing a reservation for an accommodation facility on the day by an accommodation applicant's simple operation through a portable terminal.例文帳に追加

宿泊申込者の携帯端末における簡単な操作で、当日の宿泊施設の予約を完了させることができる宿泊予約代行システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Upon receiving an accommodation reservation on the basis of information of an accommodation inputted to an accommodation reservation screen by a user's terminal, a server transmits a reservation acceptance screen for a baggage delivery service to the user's terminal.例文帳に追加

サーバは、ユーザ端末にて宿泊予約画面に入力された宿泊施設の情報に基づいて宿泊予約を受付けると、手荷物配送サービスの予約受付画面をユーザ端末に送信する。 - 特許庁

To provide an accommodation reservation proxy system which is configured to perform a procedure of a reservation designated in an accommodation facility (e.g., hotel), the number of lodgers and the number of rooms by the simple operation of a user who makes an accommodation reservation.例文帳に追加

宿泊予約を申し込む利用者の簡易な操作によって、宿泊施設（例えばホテル）、宿泊人数および部屋数を指定した予約の手続きを行う宿泊予約代行システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To introduce accommodations suitable for enjoying events in a trip season regarding an accommodation introducing system introducing an accommodation to a user searching for an accommodation for a trip.例文帳に追加

旅行の宿泊施設を探す利用者に宿泊施設を紹介する宿泊施設紹介システムに係り、旅行シーズンのイベントを楽しむのに適した宿泊施設を案内することを課題とする。 - 特許庁

The outer peripheral surface of a lens barrel 11 and the inner peripheral surface of an accommodation section 26 are formed in shapes which make the lens barrel inserted straight into the accommodation section, without making the lens barrel rotate and also make the lens barrel rotatable in the accommodation section.例文帳に追加

鏡筒１１の外周面及び収納部２６の内周面は、鏡筒を回転させることなく収納部内に直進挿入可能で、鏡筒を収納部内で回転可能とする形状で形成されている。 - 特許庁

To provide a rolling element accommodation belt capable of preventing erroneous insertion of a rolling element between both end parts of the rolling element accommodation belt and facilitating assembly of the rolling element accommodation belt and a linear guide apparatus.例文帳に追加

転動体収容ベルトの両端部間への転動体の誤挿入を防止するとともに、転動体収容ベルトの組み立てを容易にし得る転動体収容ベルトおよび直動案内装置を提供する。 - 特許庁

When the money accommodation part 31 is opened fraudulently or it is handled fraudulently, the foam material is caused to blow from the discharge nozzle 61 into the money accommodation part 31 so that the money is enclosed in the money accommodation part 31 with the foam material.例文帳に追加

貨幣収容部３１が不正に開放されたり不正に取り扱われたりしたときに、吐出口６１から貨幣収容部３１内に発泡材料を噴出させ、その発泡材料で貨幣を貨幣収容部３１内に閉じ込めらる。 - 特許庁

And, when changes are found in the vacant room information and transmitted information on the accommodation's side, the homepage, the vacant room information page of the accommodation and the accommodation retrieval server 2 are updated.例文帳に追加

そして、宿側の空室情報および発信情報に変更があった場合には、宿のホームページ，空室情報ページおよび宿検索サーバ２を更新する。 - 特許庁

Further, the support 18 has an accommodation part 18b which forms an accommodation space 20 so that the fore end 14a side of the recoil rod 14 and the locking member 21 are advanced/retracted in the accommodation space 20.例文帳に追加

また、サポート１８は、収容空間２０を形成し、リコイルロッド１４の先端部１４ａ側及び抜止め部材２１が収容空間２０内で進退するように形成された収容部１８ｂを備えている。 - 特許庁

To provide a technology for improving operability at the attachment of a liquid accommodation container while downsizing the holder, in the holder which can attache and detach the liquid accommodation container, and to provide a technology for improving operability at the attachment to the holder, in the liquid accommodation container which is detachably attached to the holder.例文帳に追加

液体収容容器を着脱可能なホルダーにおいて、小型化を図りつつ、液体収容容器の取り付け時の操作性を向上させる技術を提供することを第１の目的とする。 - 特許庁

The inside of the panel type external vessel (1) is demarcated into a storage tank accommodation chamber (2) and a machine accommodation chamber (3), and a plurality of internal vessels (4) for storing cryogenic liquefied gas are arranged continuous to the storage tank accommodation chamber (2).例文帳に追加

パネル型外装容器(１)内を貯槽収容室(２)と機器類収容室(３)とに区画して形成し、超低温液化ガスを貯蔵する複数の内側容器(４)を貯槽収容室(２)に並列させて配置する。 - 特許庁

A projection part 7 can be accommodated in an accommodation part 8 of the outer frame 2 of the printer, and protruded from the accommodation part 8 so as to regulate the paper discharge tray 5 at the loading position when the paper discharge tray 5 is turned from the accommodation position to the loading position.例文帳に追加

突起部７は、プリンタ外枠２の収納部８に収納可能であり、排紙トレイ５が収納位置から載置位置に回動する際に排紙トレイ５を載置位置に規制するように収納部８から突出する。 - 特許庁

The rack guide 32 is accommodated in an accommodation room 39 in the accommodation housing 34 so as to reciprocally move in an axis-line direction of the accommodation housing 34.例文帳に追加

収容ハウジング３４内の収容室３９にはラックガイド３２が収容ハウジング３４の軸線方向に往復動可能に収容されている。 - 特許庁

The accommodation part 2 is formed in the form of a gate including two longitudinal accommmodation parts 3 provided upright and an upper accommodation part 4 bridged over the two longitudinal accommodation parts 3 and an opening part 20 formed at a center.例文帳に追加

収納部２は、立設される二つの縦収納部３と、二つの縦収納部３の上部を架け渡して設けられる上収納部４と、を備えて、中央に開口部２０が設けられるよう門型に構成されている。 - 特許庁

To provide a computerized accommodation facility reservation mediation method that can lower accommodation charges and streamline the use of accommodation facilities.例文帳に追加

宿泊料金の低価格化を図ると共に宿泊施設の利用の効率化を促すことができるコンピュータによる宿泊施設予約仲介方法を提供すること。 - 特許庁

The member 50 stores desired selection conditions and non-selection conditions of the accommodation in a member accommodation selection information transaction 23 and a member accommodation non-selection information transaction 24.例文帳に追加

会員５０は、宿泊希望の選択条件と非選択条件を会員宿泊選択情報トラン２３及び会員宿泊非選択情報トラン２４に格納する。 - 特許庁

The accommodation box group 5 is constituted by stacking a plurality of stages of accommodation units 6, and each accommodation unit 6 is set in the transverse dimension on any stage.例文帳に追加

この収納ボックス群５は収納ユニット６を複数段積み重ねて構成され、各収納ユニット６はいずれの段においても横寸法を等しく設定されている。 - 特許庁

To provide accommodation information satisfactory for customer by not only selecting the accommodation by prescribed lodging conditions selection but adding more flexible conditions in booking the accommodation.例文帳に追加

宿泊予約を行う場合、既定の宿泊条件選択だけで、宿泊先を選択するのではなく、より不定形な条件も加味して、消費者に満足行く宿泊先情報を提供する。 - 特許庁

A filth accommodation bag set accommodates a large number of filth accommodation bags in the container in an overlapping manner so that the filth accommodation bag storage bag can be taken out of a take-out port of the container one by one.例文帳に追加

汚物収容袋セットは前記汚物収容袋を容器内に多数枚重ねて収容し、その汚物収容袋収容袋を容器の取り出し口から一枚づつ取り出し可能とした。 - 特許庁