「Afraid」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

I am more afraid of undergoing cancer treatment than getting cancer. 例文帳に追加

癌に罹患することよりも、癌治療を恐れている。 - Weblio Email例文集

I'm afraid I don't understand, so let me make sure. 例文帳に追加

ごめんなさい、分からないので確認させてください。 - 金融庁

Being afraid of retaliation, Motofusa refused to leave his residence for a while. 例文帳に追加

基房は報復を恐れて、しばらく外出を止める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What Hideyoshi is always afraid of in this world include TOKUGAWA and KURODA. 例文帳に追加

「秀吉、常に世に怖しきものは徳川と黒田なり。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was afraid to dive from the board into the pool 例文帳に追加

私は、飛込み板からプールに飛び込むのが怖かった - 日本語WordNet

Tell her you like her. Don't be afraid. She won't bite (you). 例文帳に追加

オドオドしてないで、はっきり言ってしまえば？「好きだ」って。 - Tanaka Corpus

I'm afraid I differ with you on this point. 例文帳に追加

あなたとはこの点で意見が異なっていると思います。 - Tanaka Corpus

"Will he pass the examination?" "I am afraid not." 例文帳に追加

「彼は試験に合格するでしょうか」「だめだと思います」 - Tanaka Corpus

Your mother might be afraid of you, but i'm not.例文帳に追加

お母様はあなたを 恐れているけど 私は違うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm afraid we have no way to guarantee daily communications, madam ambassador.例文帳に追加

毎日の連絡を保証する 方法はありませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because we didn't have to be afraid of it anymore.例文帳に追加

何故なら もはや恐れる必要がなくなったからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm afraid I have to concur with my advisor, wisdom hallyne.例文帳に追加

残念ながら助言者と同意見だ 賢者ヘーリンよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sir, im afraid youre going mad with power.例文帳に追加

貴方は権力で気が狂ったように なっていると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not saying they're afraid to get tough.例文帳に追加

彼らは強硬な手段を 使いたくないわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But for some reason the girl is afraid of basements.例文帳に追加

でもどういう訳か 女の子は地下室が怖いんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanna say something, but i'm afraid i'm going to be too nice.例文帳に追加

色々と言いたいけれど 甘すぎると思われそうで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because people who are afraid tend to make bad decisions例文帳に追加

人は恐怖心から 誤った決定を下しがちだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A troubling development, mr. reese, and i'm afraid I have another one.例文帳に追加

厄介な進展だ リース君 と別の怖い事がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when you're nothing at all, there's no more reason to be afraid.例文帳に追加

自分が無になれば、 恐れる理由は何もなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm afraid we're terribly curious.例文帳に追加

申し訳ありませんが、 私たちは非常に興味があるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm afraid i'm scared when I go to see my seniors例文帳に追加

怖いんですの 白雪先輩に会いに行こうとすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I dont know who I am most afraid of. lassen or the germans.例文帳に追加

ラスンとドイツのどっちの方が 怖いのか分らないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're afraid of heights and almost everything else probably.例文帳に追加

高いところが怖い あらゆるものが怖いんだろ、多分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you were just afraid of going into the field.例文帳に追加

それに、あなたは現場に出ることを怖がってたでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, general. but i'm afraid I have to end our alliance.例文帳に追加

将軍、すまないが我々の同盟もこれで終わりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was afraid that if I told you, you'd never agree to marry me.例文帳に追加

言うのが怖かった 結婚してくれないと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or else i'm afraid i'm gonna have to blow strabo's head off.例文帳に追加

こいつの頭を 飛ばさなきゃならないのが怖いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am afraid that the devil is awaiting you in hell例文帳に追加

悪魔が地獄で君を待ち受けているか心配だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to be scared of it... but i'm not afraid anymore.例文帳に追加

ずっと怖いと思っていた でももう全然怖くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was afraid that if you didn't feel the same way, I would lose you, too.例文帳に追加

言ってしまうと 君まで失いそうで怖かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rather than that, i'm afraid of losing my vision.例文帳に追加

自分自身の ビジョンが 消えてしまうことの方が 怖い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm afraid there's only one thing you can do.例文帳に追加

残念ながら、あなたにできることが一つだけあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because there's no reason that it will be afraid of this new environment.例文帳に追加

新しい環境を恐れる 理由はないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you afraid of anything at all now?例文帳に追加

今のあなたは いったい 何を怖れているというんですか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone's a little on edge because of your sniper buddy i'm afraid.例文帳に追加

皆がキリキリしてて 君の狙撃手の友人の件でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not lean, do not be afraid of screaming now.例文帳に追加

痩せ我慢するな。 今のうち 思いっきり怖がっとけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're afraid you are going to become him.例文帳に追加

それはあなたが彼の様になる事を 恐れているから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was afraid the whole time I was waiting for you to call.例文帳に追加

不安なまま あなたからの連絡ずっと待ってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I discovered that lions are afraid of a moving light.例文帳に追加

ライオンは 動く光を怖がることが 分かったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What an interesting question, and one to which, i'm afraid, I cannot provide the answer.例文帳に追加

興味深い質問だな だが私は答えを知らん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm afraid we must respectfully decline your request.例文帳に追加

恐れ入りますが お申し込みを拒否させて頂きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Big smelly guys, but what are we afraid of?例文帳に追加

でかくて臭い連中 私たちは何を恐れているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll drive away everything you're afraid of.例文帳に追加

アーシアが怖いと思うものは全部俺が追い払ってやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But innocence, decency, concern, you're not very good at those, i'm afraid.例文帳に追加

しかし無実、 品位、配慮 あなたには無縁の事柄よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want anything.you do, and you're too afraid to ask!例文帳に追加

俺は何も望んでない 違う 怖くて言えないだけ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書