Afraidを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3827件
Was this maybe because he is afraid of revealing his identity?例文帳に追加
身元を知られるのをn恐れていたからじゃありませんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm a hell of a lot more afraid of the u.s. attorney than I am of some hooker.例文帳に追加
売春婦より 連邦検事の方が万倍も怖い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I appreciate she's a woman and she's afraid of an escape.例文帳に追加
彼女が女性であり 脱獄を恐れている事は分る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you hear the one about the guy who's afraid of flying?例文帳に追加
飛ぶことを恐れている男について聞いた事はあるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So for instance, if you're afraid of going to the doctor and getting stuck with a needle例文帳に追加
例えば医者に行って注射されるのが怖いなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But yumisan, despite of being afraid, because the day of her own dead ...例文帳に追加
でも 裕美さん 自分の死ぬ日が 近づいて怖いのに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know whether to be worried for that baby or afraid of that baby.例文帳に追加
どうするか分からないけど、 あの赤ちゃんは 怖いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that's what i'm afraid of, being in this grave.例文帳に追加
女: これが私の恐れていること このお墓に入ること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. wazowski, i'm a fiveyearold girl on a farm in kansas afraid of lightning.例文帳に追加
ワゾウスキ君 雷が嫌いな 5才のカンザス農家の少女 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was so afraid of walking at the foot of the eiffel tower that it paralysed me.例文帳に追加
エッフェル塔の下で 恐くなって 動けなくなったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He became so powerful... the only thing he was afraid of was...例文帳に追加
とても 強くなったが 唯一 パワーの喪失を恐れていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This afternoon I was afraid of what I might have to do if I got involved.例文帳に追加
これから何をすべきか 考えていて怖くなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know you're afraid that her life may be in danger if she finds out, or例文帳に追加
彼女が知れば 身が危なくなるんじゃないかとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you so afraid to talk about your feelings? feelings?例文帳に追加
なぜそんなに 感情について話すのが怖いの? 感情? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't that it, after all? you're afraid of getting hurt, aren't you?例文帳に追加
結局 あれでしょ? 自分が傷つくのが怖いんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Many of them who were afraid of the v's aren't anymore, thanks to you.例文帳に追加
Vに恐れを抱く人も居なくなった 貴方のお陰です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Homosexuality is like... is like disease, and i'm afraid of disease.例文帳に追加
同性愛って... 病気のようなもので 病気は心配です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's been a long time since i've seen someone so afraid of me.例文帳に追加
自分を見て怖がる人間に会ったのは 久しぶりで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are nothing if not magnanimous, john, but i'm afraid例文帳に追加
君はとても勇気のある人だ ジョン 私には自信がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People are so afraid of variety that they try and force everyone例文帳に追加
人々はあまりにも違いを恐れるあまり 全ての人を― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm afraid you won't be writing anything until we sit down with legal.例文帳に追加
選挙が落ち着くまで 君は何も書かない方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You shouldn't be afraid, no one wants to dirty their hands with a guy like you.例文帳に追加
誰もお前の様な奴と 手を汚したがらないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What a depressed face. are you afraid of your fight with shindou?例文帳に追加
浮かない顔だな。 怖くなったのか?進藤との対戦が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm afraid of the not scary people. what are you saying.例文帳に追加
怖くない人が 怖いんですよ 何 訳の分かんないことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm afraid it's only a matter of time before dominic retaliates.例文帳に追加
それは時間の問題に過ぎない ドミニクが報復する前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm afraid i've never seen anything like it. ben?例文帳に追加
私は一度もそのようなものを見たことが ありません、 ベン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm afraid we are not making a very good first impression.例文帳に追加
私たちはしていないんです 非常に良い第一印象。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you see a diagram like this, I don't want you to be afraid.例文帳に追加
このような図表を見た時は怖がらないで下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm afraid there was a problem with qasim's wife.例文帳に追加
カシムの妻に問題が起こったの - 生きたまま必要だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm afraid that's all we have time for this week,carol. oh. okay.例文帳に追加
残念ですが 今週はこれで終わりです キャロル ええ はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm afraid we have no choice but to expel your son.例文帳に追加
あなたの息子さんを 追放する以外ないと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, I heard she was afraid he'd get into an accident.例文帳に追加
今度は 事故を起こしはしないかと 心配してたそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The librarians were afraid their jobs were going to disappear.例文帳に追加
司書は 自分たちの仕事が なくなると心配しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've come from outer space! we're not afraid of the police!例文帳に追加
俺たちは 宇宙から来たんだ。 警察なんか怖くないぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm afraid that trying something like that will get you nowhere. 例文帳に追加
そんなことをしてみたって何の成果も上がらないだろう. - 研究社 新和英中辞典
I'm afraid reduction in taxes on this scale will be useless as pump priming. 例文帳に追加
この程度の減税ではとても誘い水にはなり得ない. - 研究社 新和英中辞典
We have a rush of orders and I am afraid we cannot meet your request at present. 例文帳に追加
注文が殺到してご要望に応じきれません. - 研究社 新和英中辞典
I am afraid I shall mistake the former for the latter―the one for the other. 例文帳に追加
(二人の名前が似ているから)先のと後のと間違いそうだ - 斎藤和英大辞典
I am not afraid of any one, for I am conscious of having done right. 例文帳に追加
僕は身に暗い処が無いから誰の前をも憚らぬ - 斎藤和英大辞典
I'm afraid I cannot make myself understood in English. 例文帳に追加
私は英語では話が通じないのではないかと思います。 - Tanaka Corpus
From the look of the sky I'm afraid the rain won't let up for a while. 例文帳に追加
空模様からすると、雨はしばらくはやまないだろう。 - Tanaka Corpus
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)