Al-Beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 675件
Alvis i'll be accompanied by al ...例文帳に追加
アルヴィス 俺もつれてってくれ アル... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To produce a hot-dip Zn-Al base alloy plated steel sheet having 5 mass% Al level which can be used in the high temp. of 350°C.例文帳に追加
350℃の高温で使用できる5質量%Alレベルの溶融Zn−Al系合金めっき鋼板を提供する。 - 特許庁
In the Al base coated layer, 3-15 mass% Si can be contained.例文帳に追加
溶融Al系めっき層には、Si:3〜15質量%を含むことができる。 - 特許庁
To provide an Al alloy material in which the elution of Al ions from the surface can be suppressed even in the case of being subjected to zinc phosphate treatment.例文帳に追加
リン酸亜鉛処理されても、Al合金材表面からのAlイオンの溶出を抑えることのできるAl合金材を提供することを目的とする。 - 特許庁
Video: don blankenship: let me be clear about it. al gore例文帳に追加
ビデオ:ドン・ブランケンシップ:はっきり言いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well this may be unexpectedly al.例文帳に追加
いやぁ これは案外 受けるかもしれないアル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Apparently I am and you still seem to be al.例文帳に追加
どうやら私もお前も まだまだみたいアル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here, an Ni-Al-, Ti-Al-, Zr-Al-, or Sr-Al-based intermetallic compound can be used.例文帳に追加
Al系金属間化合物としては、Ni−Al、Ti−Al、Zr−Al、又はSr−Al系金属間化合物を用いることができる。 - 特許庁
It is further preferable that the content of Mn is limited to the range of 0.01 to 0.1%, Al to 0.005 to 0.04% and C to ≤0.005%, or 0.0005 to 0.0030% B can be added thereto.例文帳に追加
さらにMn、Al、およびCの範囲を限定して、 Mn:0.01〜0.1%、Al:0.005〜0.04%、C:0.005%以下とすること、又は、B:0.0005〜0.0030%を添加することもできる。 - 特許庁
Each of the aluminum oxynitride layers is formed of an Al-O-N solid solution, an Al-O-N compound or a mixture of both of them, and AIN may additionally be mixed to it.例文帳に追加
酸窒化アルミニウム層は、Al−O−N固溶体、もしくはAl-N-O化合物もしくは両者の混合物からなり、更に、AlNを添加することもあり得る。 - 特許庁
The group is said to be connected to Al Qaeda. 例文帳に追加
そのグループはアルカイダと関係があると言われている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide an Al plated steel sheet for hot pressing which can be prevented from sagging in a heating furnace.例文帳に追加
加熱炉内におけるめっきの垂れを防止する熱間プレス用Alめっき鋼板を提供する。 - 特許庁
At least one king of metal selected from the group consisting of Zn, Al, Si, Mg and Ti is made to be contained in the Sn plating layer in an amount of 1 mass% or less.例文帳に追加
前記SnめっきにZn, Al, Si, Mg, Tiのうちの1種以上の金属を1mass%以下含有させる。 - 特許庁
Instead of the non-plated steel member, a hot dip galvannealed steel sheet or an Al sheet may be used.例文帳に追加
めっきされていない鋼材の変わりに合金化溶融亜鉛めっき鋼板、あるいはAl板であってもよい。 - 特許庁
In this way, the carbon nanomaterial poor in wettability to the Al material can be strongly bonded to the Al material by interposing Si and Mg therebetween.例文帳に追加
カーボンナノ材料13を母材であるAl材料42に強く結合させることができる。 - 特許庁
As the zinc-based plating layer, an electrogalvanizing layer, a hot dip galvanizing layer, an alloyed hot dip galvanizing layer, a hot dip Zn-Al alloy plating layer, a hot dip Zn-Al-Mg alloy plating layer or the like can be given.例文帳に追加
亜鉛系めっき層には、電気亜鉛めっき層,溶融亜鉛めっき層,合金化溶融亜鉛めっき層,溶融Zn-Al合金めっき層,溶融Zn-Al-Mg合金めっき層等がある。 - 特許庁
To provide an Al-Mg series Al alloy sheet in which, even in the case high temperature recrystallization annealing is executed, the grains after the annealing can be made into the ultrafine ones with the recrystallized grain size of ≤5 μm.例文帳に追加
高温の再結晶焼鈍を行っても、焼鈍後の再結晶粒度を5 μm 以下の超微細粒とすることが可能なAl-Mg 系Al合金板を提供することを目的とする。 - 特許庁
Consequently, soldering can be made to a Cu cathode electrode composed of a dissimilar metal of Al on the Sn layer 23 or Sn alloy layer, and joint strength of the Al anode electrode and Cu cathode electrode can be enhanced.例文帳に追加
これにより、Sn層23又はSn合金層上でAlの異種金属からなるCu陰極電極とはんだ付けできるようになり、Al陽極電極とCu陰極電極との接合強度を向上することができる。 - 特許庁
This metal complex dendrimer is expressed by the general formula (wherein, M is a metal selected from Al, Zn, Be, Ge and Mg; R_1, R_2 are each H or a 1-8C alkyl, and may be the same or different; and X is a halogen).例文帳に追加
一般式(Mは、Al,Zn,Be,Ge,Ge,Mgから選ばれる金属、R_1及びR_2はH又はC1〜8のアルキル基、R_1及びR_2は同じでも異なっても良く、Xはハロゲン。)で示される。 - 特許庁
One or ≥ two kinds selected from Mn, P, Al, Sn, Sb, Ni, Cu, Mo, W, La, V, Nb, Ti, Y, Zr, B and Co may be incorporated therein.例文帳に追加
Mn、P、Al、Sn、Sb、Ni、Cu、Mo、W、La、V、Nb、Ti、Y、Zr、B及びCoから選ばれる1種又は2種以上を含有させてもよい。 - 特許庁
Accordingly, the overhang of an Al electrode 39 can be inhibited.例文帳に追加
このため、Al電極39のオーバハングを抑制することができる。 - 特許庁
Now, al dunlap would be brought in to save failing companies例文帳に追加
さて アル・ダンラップは 倒産寸前の会社を救うためにやって来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a continuous casting method of different kinds of steels, in which sequential continuous casting operations for casting the kind of Al-less steel containing (0.005 wt.% [Al] component value in molten steel as the preceding heat are stably executed and the product yield can be improved.例文帳に追加
溶鋼中〔Al〕成分値が0.005 wt%未満のAlレス鋼種が先行チャージとなる連々鋳の操業安定化と歩留り向上を図り得る異鋼種の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁
The thickness of the Al layer may be 5 μm or larger and an Fe-Al alloy layer or Fe-Al-Si alloy layer having a thickness of 1 μm or larger exists at the interface between the Al layer and the steel material.例文帳に追加
Al層の厚みが5μm以上であり、Al層と鋼材との界面に、厚みが1μm以上のFe−Al合金層又はFe−Al−Si合金層を有しても良い。 - 特許庁
(3) Since the conductive film can be etched with weak acid, dissolution of the lower metal (Al) wirings can be prevented.例文帳に追加
(3)弱酸でエッチングできるため、下層メタル(Al)配線の溶解を防止できる。 - 特許庁
The oxide containing Zn and Al preferably has a ratio "a" of Al to Zn to be 0<a≤16 mol%.例文帳に追加
ZnとAlとを含む酸化物は、Znに対するAlの割合aが、0<a≦16mol%であることが好ましい。 - 特許庁
Also, the active layer 8 including Al is not etched when the window structure is formed so that the oxidization of Al can be prevented from being generated.例文帳に追加
また、窓構造を形成する際に、Alを含む活性層8をエッチングしないので、Alの酸化も生じない。 - 特許庁
When the beam shaping lens AL is to be held by the holder, the projection 25 of the beam shaping lens AL is inserted into the recess of the holder.例文帳に追加
ホルダでビーム整形レンズALを保持する際、ホルダの凹部にビーム整形レンズALの凸部25を挿入する。 - 特許庁
To provide a casting method using semi-molten Al alloy material with which a sound Al alloy casting can be obtained.例文帳に追加
健全なAl合金鋳物を得ることが可能な,半溶融Al合金材料を用いる鋳造方法を提供する。 - 特許庁
Al contained in the optical guide layer can be increased in compositional ratio.例文帳に追加
また光ガイド層中に含まれるAlの比率を上げることもできる。 - 特許庁
A crystal defect can be suppressed and the breakdown voltage can be increased by selecting the Al composition of the AlGaN layer 406 to be larger than the Al composition of the AlGaN buffer layer 404.例文帳に追加
AlGaN層406のAl組成をAlGaNバッファ層404のAl組成以上とすることで、結晶欠陥を抑え、降伏電圧を高くすることができる。 - 特許庁
To improve the coating weight and follow-up ability of a phosphate film to the surface of an Al alloy extended material and to improve the filiform erosion resistance of the Al alloy extended material to finally be coated and used.例文帳に追加
リン酸塩皮膜のAl合金展伸材表面への付着量とつきまわり性を向上させ、最終的に塗装されて使用されるAl合金展伸材の耐糸さび性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
In the case an alkali metal is deposited on a carrier of a TiO2-Al2O3 compounded oxide in which Ti is highly dispersed in atomic scale, the Ti/Al mole ratio is controlled to be within (1/12)-(1/18) and in the case an alkaline earth metal is deposited, the Ti/Al mole ratio is controlled to be within (1/4)-(1/6).例文帳に追加
Tiが原子レベルで高分散したTiO_2-Al_2O_3の複合酸化物からなる担体に、アルカリ金属を担持した場合は担体のTi/Alモル比を1/12〜1/18の範囲とし、アルカリ土類金属を担持した場合は担体のTi/Alモル比を1/4〜1/6とした。 - 特許庁
To provide a method for refining an Al scrap, by which an Al-refined body simultaneously satisfying a high removal rate of Si and a high recovery rate of an Al crystallized product from the Al scrap can be efficiently obtained, wherein composition gradient in the Al refined body is suppressed.例文帳に追加
本発明は、Alスクラップから高いSiの除去率と高いAl晶出物の回収率を同時に満足し、かつ組成の傾斜が抑えられたAl精製体を効率よく得ることができるAlスクラップの精製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Therefore, an Al film 10 can be prevented from contacting with the corrosion medium, and the Al film 10 can be prevented from being corroded.例文帳に追加
したがって、Al膜10が腐食媒体に触れることを防止することができ、Al膜10が腐食されてしまうことを防止することが可能となる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor device by which the surface irregularities can be reduced and the surface be kept flat and smooth, when forming an Al film as a wiring layer.例文帳に追加
半導体装置の製造において配線層となるAl膜を形成する際、表面の凹凸を低減しその表面状態を平滑に保つ。 - 特許庁
The yield of the propylene in the cracking products is found to be higher than that with conventional zeolite catalyst (ZSM-5 etc.), by adjusting the Al amount in an aluminosilicate [Al]-MCM-68, and utilizing it as the catalyst for the catalytic cracking of hexane.例文帳に追加
アルミノシリケート[Al]-MCM-68のAl量を調節し、ヘキサンの接触分解(クラッキング)反応の触媒として利用したところ、分解生成物中のプロピレンの収率が従来のゼオライト触媒(ZSM-5など)よりも高いことを見出した。 - 特許庁
When a hot-rolled steel sheet or a cold-rolled steel sheet to be plated is dipped into a plating bath containing molten zinc or zinc base alloy and 0.14 wt.%-0.30 wt.% Al, voids tend to exist in a Fe-Al alloy layer at the interface of the steel sheet/plated film.例文帳に追加
熱延鋼板または冷延鋼板である被めっき鋼板を、亜鉛又は亜鉛系合金を溶融し、浴中Al濃度を0.14wt%以上0.30wt%以下となるようにAlを添加しためっき浴に浸漬して製造する溶融亜鉛めっき鋼板において、鋼板/めっき皮膜界面のFe-Al合金層に空孔が存在する。 - 特許庁
The mixing ratio between MgO and Al in the MgO Al mixture is preferably controlled to ≥0.67 by (the molar number of Al)/(the molar number of MgO), and the content of MgO in the MgO Al mixture shall be controlled to ≥30 mass%, and the content of Al to ≥20 mass%.例文帳に追加
MgO−Al混合物におけるMgOとAlの混合比は、(Alのモル量)/(MgOのモル量)で0.67以上が良く、MgO−Al混合物中のMgO含有率は30質量%以上、Al含有率は20質量%以上にする必要がある。 - 特許庁
Progress of cleavage can be controlled because an angle formed by the Al wire and the Al electrode becomes an obtuse angle by making thick the Al electrode on a semiconductor chip, reducing the length and width thereof, and by completely covering the upper surface of the Al electrode with the Al wire at the time of conducting wire bonding with an ultrasonic wave apparatus.例文帳に追加
半導体チップ上のAl電極を厚くかつ長さ及び幅を小さくし、超音波装置でワイヤボンディングするときにAlワイヤでAl電極の上面をすべて被覆することで、AlワイヤとAl電極が形成する角度が鈍角になることでき裂の進展を抑制する。 - 特許庁
This method can be applied to the formation of a semiconductor layer whose Al ratio is 0.4 or smaller.例文帳に追加
Al混晶比が0.4以下の半導体層についても適用可能である。 - 特許庁
To provide a plated steel sheet exhibiting excellent hot dip metal embrittlement crack resistance, and in which the high corrosion resistance of a Zn-Al-Mg alloy plating layer can be utilized.例文帳に追加
優れた耐溶融金属脆化割れ性を呈し、Zn-Al-Mg合金めっき層の高耐食性を活用できるめっき鋼板を提供する。 - 特許庁
Al and Cr can be also contained in the ratio satisfying formula 495-6.45×(Al%)-1.42×(Cr%)≥0.38.例文帳に追加
また、AlおよびCrを、 式495−6.45×(Al%)−1.42×(Cr%)≧0.38 を満足させる割合で含むことができる。 - 特許庁
Mubarak is considered to be a wise lord for leading the restoration of the House of Al-Sabah and is respectfully called "Paramount Chief." 例文帳に追加
ムバラクはサバーハ家中興の英主とされ「大首長」と尊称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, an Al-containing nitride single crystal layer such as AlGaN to be used for a UV optical element can be grown into a high-quality less defective single crystal layer.例文帳に追加
したがって、紫外線光素子に使用されるAlGaNのようなAl含有窒化物単結晶層をLEO法を利用して高品位な低欠陥単結晶層に成長させることができる。 - 特許庁
The problem can be solved by cleaning a surface of the Al to be anodized using an acidic cleaning solution before forming the insulating layer by anodizing Al.例文帳に追加
Alの陽極酸化による絶縁層の形成に先立ち、陽極酸化するAlの表面を酸性洗浄液で洗浄することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁
To provide a refining method of Al scrap by which an Al refined article (an integration body of the compressed primary crystal) from which Si is removed at a predetermined high Si removal rate, can be highly efficiently produced from Al scrap at high volume (high Al recovery rate).例文帳に追加
本発明は、Alスクラップから所定の高いSi除去率のAl精製体(圧搾された初晶の集積体)を高体積(高Al回収率)で、かつ、高効率で生産できるAlスクラップの精製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The aluminum alloy material to be formed at the high temperature and the high speed comprises 2.0-8.0 mass% Mg, 0.05-1.0 mass% Mn, 0.01-0.3 mass% Zr, 0.06-0.4 mass% Si, 0.06-0.4 mass% Fe, and the balance Al with unavoidable impurities.例文帳に追加
Mg:2.0〜8.0mass%、Mn:0.05〜1.0mass%、Zr:0.01〜0.3mass%、Si:0.06〜0.4mass%、Fe:0.06〜0.4mass%を含有し、残部がAl及び不可避不純物よりなる高温高速成形用アルミニウム合金材。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)