「All-Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

When you never noticed me all the time before?例文帳に追加

ずっと俺のことなんてn見てなかったくせに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, it's much better than being sad all the time, so...例文帳に追加

ああ、すっと悲しんでいるよりは マシだよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't have time to try and buy them all.例文帳に追加

我々には全員を買い戻す時間がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He takes all that time to investigate, yet例文帳に追加

だけど それだけ時間かけて 捜査してるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All this time I lived in the city例文帳に追加

この間ずっと 私は 都会に住んでいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Scientists argue about this all the time.例文帳に追加

科学者は いつもこのことを議論しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have these types of conversations all the time例文帳に追加

始終このような会話が繰り広げられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it happens in real life all the time.例文帳に追加

現実ではいつも起こっていることなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, we debate these things all the time例文帳に追加

我々はいつも このことを議論しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no sunrise, no sunset, but still they pray all the time.例文帳に追加

日の出や日没も無しに ずっと祈ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the past week the job has taken all time and energy. 例文帳に追加

この 1 週間その仕事に掛かり切りです. - 研究社 新和英中辞典

We had a fair wind [tailwind] all the time, making twenty knots. 例文帳に追加

順風に乗って 20 ノットの航海を続けた. - 研究社 新和英中辞典

To receive all at a time would spoil the pleasure of expectation. 例文帳に追加

一時に皆貰ってしまっては曲が無い - 斎藤和英大辞典

Thank you for all you did for me that time. 例文帳に追加

その節はいろいろありがとうございました。 - Tanaka Corpus

She gave all her time to the study. 例文帳に追加

彼女は時間を全部その研究に注いだ。 - Tanaka Corpus

What do they do with all their leisure time? 例文帳に追加

彼らは余暇をどのように過ごすのだろうか。 - Tanaka Corpus

He complains about one thing or another all the time. 例文帳に追加

彼はいつも何やかやと不平を言っている。 - Tanaka Corpus

Why were you silent all the time? 例文帳に追加

何故君はその間ずっと黙っていたのですか。 - Tanaka Corpus

Tom and Mary insult each other all the time.例文帳に追加

トムとメアリーはいつも悪口を言い合っている。 - Tatoeba例文

Tom asks us the same questions all the time.例文帳に追加

トムは四六時中同じ質問をしてるよね。 - Tatoeba例文

I try to be positive all the time.例文帳に追加

常に前向きでいようと心掛けているんだ。 - Tatoeba例文

She gave all her time to the study.例文帳に追加

彼女は時間を全部その研究に注いだ。 - Tatoeba例文

Thank you for all you did for me that time.例文帳に追加

その節はいろいろありがとうございました。 - Tatoeba例文

All you need to do is get back the time you have wasted.例文帳に追加

無駄にした時間を取り戻しさえすれば。 - Tatoeba例文

What do they do with all their leisure time?例文帳に追加

彼らは余暇をどのように過ごすのだろうか。 - Tatoeba例文

He complains about one thing or another all the time.例文帳に追加

彼はいつも何やかやと不平を言っている。 - Tatoeba例文

Why were you silent all the time?例文帳に追加

何故君はその間ずっと黙っていたのですか。 - Tatoeba例文

People feed stray pets all the time.例文帳に追加

人々はいつも捨てられたペットに餌を与えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He spends in reading all the time he can spare from his business. 例文帳に追加

彼は職業の暇を偸んで読書する - 斎藤和英大辞典

And she continued to look at him fixedly all the time. 例文帳に追加

彼女は瞬きもせず彼を見つめていた。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

cried Alice, losing all her patience this time. 例文帳に追加

アリスはもうがまんできなくなって叫びました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

But this is blinking all the time. it's sending signals in real time.例文帳に追加

この装置も常に点滅します 信号をリアルタイムで送信します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And every time I saw you, every time I heard your voice, all I could think to myself was例文帳に追加

声を聞くたびに 考えてしまった "自分のものにしたい" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is troublesome to deal with one at a time. Come on all of you at a time! 例文帳に追加

一人ずつは面倒だから皆束になってかかって来い - 斎藤和英大辞典

I was thinking that I would like to exercise all the time.例文帳に追加

私はいつも運動をしたいと思っていた。 - Weblio Email例文集

At that time I didn't speak any English at all. 例文帳に追加

その時私は、ぜんぜん英語を話さなかった。 - Weblio Email例文集

At that time, she couldn't understand English at all. 例文帳に追加

その時、彼女は全く英語が分からなかった。 - Weblio Email例文集

At that time, all of Japan was engulfed by grief. 例文帳に追加

あの時日本中は悲しみに包まれました。 - Weblio Email例文集

Shall we all meet somewhere together next time? 例文帳に追加

今度、私たちはどこかでみんなで会いませんか？ - Weblio Email例文集

I have to minister to my mother all the time 例文帳に追加

私は、常に母の世話をしなければならない - 日本語WordNet

Is this what you've been searching for all this time? 例文帳に追加

これが、君が長い間探していたものですか。 - Tanaka Corpus

At the time when the operation was suspended, all stations had one platform and one track. 例文帳に追加

休止時にはすべて1面1線であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You don't have to have it with you all the time, right?例文帳に追加

肌身離さず持っている必要は 無いだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well I was diving all the time during my school days i例文帳に追加

まあ 学生時代 ずっと潜ってたからな 俺 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We didn't say anything, because it happened a long time ago. that's all.例文帳に追加

もう昔のことだから 何も言わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書