「All-Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The middle class now pours all of its time例文帳に追加

現代の中流階級は すべての時間と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you've all been living here this entire time?例文帳に追加

じゃ、あなたたちはずっと ここに住んでるのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the time halfway from those who have money.例文帳に追加

中途半端に お金持ってる人より ずっと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All i'm doing for the time being is following the sr. vp's orders.例文帳に追加

今は 常務の命令に従うだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you've been unmarried all the time?例文帳に追加

えっ じゃあ その歳まで 独り身だったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

11yearold boys go missing from home all the time.例文帳に追加

11歳の少年の失踪なんて ありふれてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't talk like you've been unhappy all this time.例文帳に追加

ずっと 不幸だったみたいな 言い方 すんなよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plugged in, logged on, all the time. they can't live without it.例文帳に追加

常にオンライン それ無しじゃ生活できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's the one studying books all the time.例文帳に追加

あの人はいつも本で勉強してるんでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you handle it, people staring at you all the time?例文帳に追加

どう耐えてるの? 皆にいつも見られていて・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's closed time, so it's all I can do例文帳に追加

閉店時間だから これが精一杯だってさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And actually, we see glamorized photos of stars all the time例文帳に追加

グラマーさを増した 星の写真も よく見ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're sorry. all circuits are busy at this time.例文帳に追加

すみません 今は総ての回線が一杯です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you been out here all this time... by yourself?例文帳に追加

君は今までずっと一人でここにいたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't get so relaxed at someone else's store all the time.例文帳に追加

いつまでも ひとの店で くつろいでないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because if I just do one thing all the time例文帳に追加

なぜって 私は いつも何かをしてるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My daddy, he calls me all the time.例文帳に追加

私のお父さん いつも電話かけてくるのよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, it is not suspicious at all it is time例文帳に追加

《しかも 全然怪しくないんですよ》 《時間だ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With no time to play all the possible games.例文帳に追加

可能な全てのゲームをするには不十分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have been laughing all this time, right?例文帳に追加

笑ってたんでしょ ずっと笑ってたんでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go back in time to nazi germany, and kill hitler, once and for all.例文帳に追加

ナチス・ドイツに行って ヒットラーを殺すんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I see the god complex around me all the time例文帳に追加

でも身の回りで 始終これを目にします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have time for all the five stages of grief.例文帳に追加

悲嘆の5段階なんて待ってる暇はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, sir, but we don't have much time.例文帳に追加

分かりました でも あまり時間がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See, I was thinking about you all the time.例文帳に追加

ずっとね 君のことをn考えてたんだけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just before my dad got back, you were around all the time.例文帳に追加

パパが帰還するまで 何時もウチに来てたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hardly ever sleeps, and he eats all the time.例文帳に追加

奴は滅多に眠らないし ずっと食っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so your body is probably cancering all the time例文帳に追加

体はおそらく常に癌化しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because now you have to watch out all the time.例文帳に追加

常に警戒をしなくてはいけないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cops die all the time, it's part of the trade.例文帳に追加

警官は常に死ぬ それは取引の一部だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in nature, they happen all the time.例文帳に追加

でも 自然界では そこら中に存在します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If possible, she would have wanted to be by your side all the time.例文帳に追加

できれば ずっと そばに いたかったはず。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm both a kid and i'm gambling all the time.例文帳に追加

いつも私は子供じみて ギャンブルしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After all, for some time you have been a professional too.例文帳に追加

だって 仮にも あなた プロだったんですもの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been trying to forget him all this time...例文帳に追加

あいつのこと ずっと忘れようとしてたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We actually do it all the time.例文帳に追加

実際 私たちは常にそれを行っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People are washing every part of them all of the time例文帳に追加

全ての箇所を常時洗浄しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wish you all the best at this difficult time.例文帳に追加

皆さんが 辛い時期を 乗り越えますように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I don't have to be checking them all the time.例文帳に追加

ずっとチェックしている 必要はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you aren't going to stay with her the whole time, it's better not to be there at all.例文帳に追加

ずっと そばにいてくれないのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Going back in time, you changed all our lives.例文帳に追加

時間を遡り 我々の人生を変えたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All that time when you thought I was hye jin and even now例文帳に追加

私をヘジンだと思ってた時と 今でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, not at all, no problem, take your time.例文帳に追加

ぜんぜん問題ありません どうぞごゆっくり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to climb trees for fun all the time例文帳に追加

私はいつも木に登るのが大好きでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure a million people do that, all the time. those sun lamps are dangerous.例文帳に追加

100万人がそうなる 太陽灯は危険 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書