All-Timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7818件
All you have to do be make up for lost time. 例文帳に追加
無駄にした時間を取り戻しさえすれば。 - Tanaka Corpus
She was taking a nap all the time. 例文帳に追加
彼女はその間ずっと居眠りをしていた。 - Tanaka Corpus
The stock price index soared to an all-time high. 例文帳に追加
株価指数は過去最高に上昇した。 - Tanaka Corpus
Bring all your friends next time.例文帳に追加
この次は友達をみんな連れてきてください。 - Tatoeba例文
The stock price index soared to an all-time high.例文帳に追加
株価指数は過去最高に上昇した。 - Tatoeba例文
I want to avoid going over the time limit by all means.例文帳に追加
何が何でも、タイムオーバーだけは避けたい。 - Weblio英語基本例文集
It really is graduation in no time at all, isn't it?例文帳に追加
本当にあっという間に卒業ですね。 - 時事英語例文集
I contrived to arrive in time after all. 例文帳に追加
なんとかどうやら遅れずに到着できた. - 研究社 新英和中辞典
He devotes himself to―devotes all his time to―gives the whole of his time to―the study of English. 例文帳に追加
彼は専心英語を研究している - 斎藤和英大辞典
I'm here all the time, so I know.例文帳に追加
俺さ いつもそこにいてさ 見て知ってんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time. 例文帳に追加
すべての人をしばらくの間だますことは出来る。また幾人かの人をずっとだましておくことも出来る。しかし、すべての人をずっと騙しとおすことはできない。 - Tanaka Corpus
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time.例文帳に追加
すべての人をしばらくの間だますことは出来る。また幾人かの人をずっとだましておくことも出来る。しかし、すべての人をずっと騙しとおすことはできない。 - Tatoeba例文
But the point of this is all this time you can see what I have seen all these years.例文帳に追加
重要な点は 皆さんが見るように 全ての年度に渡って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've worked all this time in order to help people.例文帳に追加
ずっと 人を助けるために働いてきたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Straight people do this all the time!例文帳に追加
ストレートの人間はしょっちゅうやってるじゃん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All friends of africa, that will have reason to be in africa at some point in time例文帳に追加
アフリカに行く必要がある人は皆 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Happens all the time. i'm not a hologram like my predecessor.例文帳に追加
前任型とは違い ホログラムではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hadn't really been looking at him, all this time.例文帳に追加
ちゃんと 見てなかったんだな あいつのこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'cause like I said to you all that time ago, if the world doesn't end例文帳に追加
昔 言ったみたいに 世界がある限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or did you have your eye on phuong all the time? you and phuong?例文帳に追加
それともポウンを常に見張っていたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It happens all the time in this industry.例文帳に追加
そんな事はこの業界ではよくある事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

