「All-Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Now, adults get tricked this way as well, all the time.例文帳に追加

大人もまた同じトリックに 常にひっかかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I promise that i'll give my entire body and all of my time and memories例文帳に追加

来世は この体と 全ての時間と記憶を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bobby was so wonderful. we think about him all the time, annie.例文帳に追加

ボビーはいい子だった いつもそう思ってるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, courts and legislatures draw lines all the time.例文帳に追加

法廷と立法機関はいつでも線引きをします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what, he manipulates evidence all the time, okay?例文帳に追加

ヤツは証拠を操作するって 知ってるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may have been mistaken all this time.例文帳に追加

私は大きな間違いを していたのかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wildlings raid our lands all the time.例文帳に追加

野の民がいつも俺たちの土地を荒らしまわるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time catches up with us all even those in our line of work.例文帳に追加

時間は皆に追いつく それは俺達も同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because we compete with each other all time.例文帳に追加

それは私たちが常に競い合っているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was your eyes, your ears, your hands all this time.例文帳に追加

私はあなたの目であり耳であり 手足だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes... they all memorized the moves in a short time.例文帳に追加

ええ... 皆さん この短期間で よく覚えましたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We haven't been on the road together for a long time. that's all.例文帳に追加

しばらく一緒にドライブしてなかったからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause my parents go through phases all the time where they're, like...例文帳に追加

俺の親は常にいくつかの時期にぶちあたる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next time we see each other, i'm not gonna recognize you. all right?例文帳に追加

次に会うときは 君のことを覚えていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is my favorite of all time. it's called .例文帳に追加

私の一番のお気に入りで と呼ばれるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to see all the neurons at the same time.例文帳に追加

一度に全てのニューロンを見なければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All this time, and you've never told me about her?例文帳に追加

これまでずっと 彼女の事話さなかったわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Best scored and soundtracked movies of all time.例文帳に追加

ベストは、得点して、soundtrackedしました すべての時間の映画。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You surprised me. after almost no time at all例文帳に追加

いやぁ 驚いた。 入学してまだ間もないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（When I met him last time―と言わずして）The last time I met him, he was all right. 例文帳に追加

彼にこの前逢ったときは無事であった - 斎藤和英大辞典

They contrived to arrive in time after all. 例文帳に追加

彼らはどうやらなんとか遅れずに到着できた。 - Tanaka Corpus

Business absorbs all his time. 例文帳に追加

彼は商売に自分の時間の全てを取られている。 - Tanaka Corpus

He complains about one thing or another all the time. 例文帳に追加

彼はいつもなんやかんやと不平を言っている。 - Tanaka Corpus

He grew a lot in no time at all. 例文帳に追加

その子はちょっとの間にずいぶん成長した。 - Tanaka Corpus

You don't have to be perfect all the time.例文帳に追加

あなたはいつも完全である必要はありません。 - Tatoeba例文

He is complaining about something or other all the time.例文帳に追加

あいつはいつもぐずぐず文句ばかり言っている。 - Tatoeba例文

You don't have to tell the truth all the time.例文帳に追加

いつも本当のことを言う必要はないんだよ。 - Tatoeba例文

Take all the time you need.例文帳に追加

納得がいくまでじっくりと時間をかけてください。 - Tatoeba例文

You're going to wreck your eyesight if you play games all the time.例文帳に追加

そんなゲームばっかりしてたら目悪くなるよ。 - Tatoeba例文

It's because you work too much that you're sleepy all the time.例文帳に追加

お前は働き過ぎだから、いつも眠いんだよ。 - Tatoeba例文

consume all of one's attention or time 例文帳に追加

その人の注意または時間の全てを消費する - 日本語WordNet

They contrived to arrive in time after all.例文帳に追加

彼らはどうやらなんとか遅れずに到着できた。 - Tatoeba例文

Business absorbs all his time.例文帳に追加

彼は商売に自分の時間の全てを取られている。 - Tatoeba例文

He complains about one thing or another all the time.例文帳に追加

彼はいつもなんやかんやと不平を言っている。 - Tatoeba例文

She thought about that matter all the time.例文帳に追加

寝ても覚めても彼女はそのことを考えていた。 - Tatoeba例文

He grew a lot in no time at all.例文帳に追加

その子はちょっとの間にずいぶん成長した。 - Tatoeba例文

I have to blow my nose all the time.例文帳に追加

しょっちゅう鼻をかんでいなければなりません。 - Tatoeba例文

to learn from watching other people all the time 例文帳に追加

たえずみているうちに自然に真似て覚えること - EDR日英対訳辞書

He has been fooling me all this time. 例文帳に追加

彼はここのところ私をだまし続けていたのだ. - 研究社 新英和中辞典

a collection of pieces of music that a performer can play all the time 例文帳に追加

音楽家がいつでも演奏可能な曲目 - EDR日英対訳辞書

He spent all his money by the time Christmas came.例文帳に追加

クリスマスが来るまでに彼はお金を使い果たした - Eゲイト英和辞典

If you have any time at all, please come see me.例文帳に追加

少しでも時間があれば，遊びに来てください - Eゲイト英和辞典

She complains of her husband all the time.例文帳に追加

彼女は夫のことでいつも不平をもらしている - Eゲイト英和辞典

I think people should look cute all the time.例文帳に追加

人はいつも可愛く見えるべきだとぼくは思う。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is afraid of me, and skulks about―dodges about―all the time. 例文帳に追加

彼は僕を怖がって終始逃げ隠れている - 斎藤和英大辞典