「Although」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Although ikka seniors should be fine例文帳に追加

イチカ先輩さえよければ だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although I hadn't seen him in many years.例文帳に追加

長年 会っていませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although the world is about to change...例文帳に追加

た とえ世の中が変わろ う とも- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although there is still some opposition例文帳に追加

一部反対意見もありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although you're on the verge of a divorce例文帳に追加

あなた 離婚寸前とはいえ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although, I did not start the fight例文帳に追加

私が始めたんじゃないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although I was always fond of henry.例文帳に追加

でもヘンリーの事は 好きだったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although it took a long time.例文帳に追加

まあ 結構 時間かかったけどな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although i'll never accept it.例文帳に追加

まッ 俺は絶対認めねえけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although a little lidocaine would be nice.例文帳に追加

少量でもリドカインはいいかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although it was hard to become a yu yume例文帳に追加

妖夢化して大変でしたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although it doesn't look like they're here today.例文帳に追加

今日は来てないみたいだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although I have an image of destruction例文帳に追加

破壊のイメージを 持ってるくせに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although I was desperately protecting myself例文帳に追加

必死で自分を守って来たのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although it's not public knowledge yet例文帳に追加

まだ 公にはなっていませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although of course, being a participator of music例文帳に追加

音楽の関係者からすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This means that although for hundreds, perhaps thousands of years例文帳に追加

何百年から何千年と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a fire! what? everyone ! although it is a fire例文帳に追加

あっ 火事!? みんな~! 火事だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although I meet my friends who have children例文帳に追加

子供を産んだ友達は みんな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And although she worked in a factory例文帳に追加

工場勤めではありましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although a woman, she is an able politician 例文帳に追加

婦人の身をもって政客たり - 斎藤和英大辞典

Although it is generally believed that .....例文帳に追加

一般に … と信じられるけれども - 英語論文検索例文集

Although the sun was out, it was cold.例文帳に追加

陽は出ていたけれど、寒かった。 - Tatoeba例文

Although I haven't slept on the train.例文帳に追加

電車で寝たことはないけどね。 - Tatoeba例文

Although i'm getting fired today.例文帳に追加

ていっても 今日でクビですけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

although he was much disappointed. 例文帳に追加

ただとてもがっかりしただけです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

This is the default behaviour, although it may change 例文帳に追加

これがデフォルトの動作であるが、 - JM

Although I don't want to think so.例文帳に追加

そうは思いたくありませんけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although you make over 10 million yen a year例文帳に追加

年収 1,000万 超えてるとはいえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although I know that, I can't stop例文帳に追加

・「分っちゃいるけど やめられねえ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although it is a movie theater in hiroshima例文帳に追加

広島の映画館なんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although five is a good number, of course.例文帳に追加

でも5は良い数字です もちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That although he was being persecuted例文帳に追加

迫害されていたにもかかわらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then although we won例文帳に追加

そうして 私たちは勝ったのだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although the relationship started out as a lie例文帳に追加

嘘から始まった関係だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In haiti, although the problem is huge例文帳に追加

ハイチでの問題は大きいけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although this is my personal opinion例文帳に追加

これは 個人的な意見だけどね➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although initially that is, in that first day例文帳に追加

最初こそ -- 初日こそブログには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although I don't know anything about this place...例文帳に追加

この辺 何にも知らないけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although at the time, like everyone else例文帳に追加

その当時は 誰もが思うように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although we don't realize it.例文帳に追加

ただ 僕たちが 気づかないだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although there is a sofa例文帳に追加

ここにソファーがあるにもかかわらず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although it may be unintelligible例文帳に追加

理解しがたいこと かもしれないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although I have not slept on the train.例文帳に追加

電車で寝たことはないけどね。 - Tatoeba例文

Although you, sister, prayed with hatred例文帳に追加

あなたは 憎しみで祈りましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書