「Am I Right」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

I am sure that you will come to speak English right away. 例文帳に追加

あなたはすぐに英語を話せるようになるでしょう。 - Weblio Email例文集

I am arranging the specifications and external dimension right now.例文帳に追加

スペック関係と外形寸法は只今手配中です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And I haven't told my client, my favorite client that I am making this call, all right?例文帳に追加

だがクライアントにはまだ話してない オレがこの電話をしてることを! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm working precisely because I am pregnant. when i'll have given birth to the baby, I won't be able to work anymore, right?例文帳に追加

子供がいるから働いてるの。 産んだら働けないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time flies right by whenever I am talking with you.例文帳に追加

私はあなたと話しているとすぐに時間が経ってしまう。 - Weblio Email例文集

I am also right in the middle of expanding our business in the Philippines.例文帳に追加

私もフィリピンでビジネスを展開している最中です。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to see you again right away. 例文帳に追加

またすぐにあなたに会えることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am right in the middle of getting confirmation about that matter. 例文帳に追加

その件について、私は確認を取っている最中です。 - Weblio Email例文集

And I am certain after that that the two of you will make the right decision.例文帳に追加

その後で正しい決断を してくれると確信してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Words to explain exactly how I am feeling right now.例文帳に追加

今どう感じているか 言い表す言葉が見つかりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right, but now I am living with a new solution.例文帳に追加

そうなんだけど、今は新しい解決法で生きているんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why does everybody always talk about me like I am not standing right here?例文帳に追加

何故みんな、俺に聞かないんだ 俺の意思は無視かよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am not in a position [have no right] to say anything about the matter. 例文帳に追加

私にはそれについてどうのこうの言う資格はない. - 研究社 新和英中辞典

I am not wholly convinced that you are right. 例文帳に追加

私は君が正しいと全く確信しているわけではない。 - Tanaka Corpus

I am not wholly convinced that you are right.例文帳に追加

私は君が正しいと全く確信しているわけではない。 - Tatoeba例文

Listen, I am having breakfast with my family right now, and I really don't appreciate these sales calls.例文帳に追加

今 家族と 朝食の最中だから― こういうセールスは 困るんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Am I in this darkness or in this hemisphere all I wanted? that's right.例文帳に追加

この暗闇も、この半端な世界も、 すべて僕が望んだというのか?- そうよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Teacher, you tell me. am I not allowed? do I not have the right?例文帳に追加

先生、教えて下さい。俺はダメなんですか?俺に資格はないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"It's merely taking your money, for I know that I am right. 例文帳に追加

「君の金をとってしまうだけだよ、こっちが正しいって知っているんだから。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

You know that I am bad at exercising, right? 例文帳に追加

あなたは私が運動が苦手なことをよく知っているでしょう？ - Weblio Email例文集

That's right I am tucker mcelroy singer and a mini bus driver例文帳に追加

そうだよ 俺がタッカー・マクエルロイ 歌手でマイクロバスの運転手だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Amir wasif was responsible for the marketplace bombing at karachi, am I right?例文帳に追加

アミール・ワスイーフは カラチの市場を爆破した 首謀者だよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What I am talking about is the muslim extreme right例文帳に追加

私は極右のイスラム教徒について お話ししているのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To kyo! I am going to kyo to see if uncle is all right!例文帳に追加

京です! 京へ行き 伯父上の安否を確かめるのです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sophia loren was right in front of me she's a foot taller than I am例文帳に追加

私の前に立っていたソフィアは私より30cm長身なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His diving suit should have a small emergency tank, am I right?例文帳に追加

潜水服には 緊急用小型ボンベが 付いてるはずだよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may be right but I am against your opinion. 例文帳に追加

君は正しいかもしれないが私は君の意見に反対する。 - Tanaka Corpus

Even if I am wrong, you are not quite right. 例文帳に追加

たとえ私が間違っていても、君が全く正しいわけではない。 - Tanaka Corpus

I am busy right now--can you call back in an hour? 例文帳に追加

今忙しいので、1時間たったら電話をかけ直してもらえる？ - 日本語WordNet

Even if I am wrong, you are not quite right.例文帳に追加

たとえ私が間違っていても、君が全く正しいわけではない。 - Tatoeba例文

You may be right, but I am against your opinion.例文帳に追加

君は正しいかもしれないが私は君の意見に反対する。 - Tatoeba例文

I am confident that you become a popular teacher right away. 例文帳に追加

私は、あなたがすぐに人気講師になると確信しています。 - Weblio Email例文集

I am driving on my way to my relative's home in Hanamatsu city right now. 例文帳に追加

今、浜松市の親戚の家に車で向かっている最中です。 - Weblio Email例文集

I am discussing about the detailed research program with my superior right now.例文帳に追加

今、詳しい研究プログラムについて上司と討論しています。 - Weblio Email例文集

All right, I am supposed to eat with mr. tejo with an investment matter例文帳に追加

わかったよ テホ先生と投資の件で食事することになってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Am I wrong? you're in college, right? you still haven't done it?例文帳に追加

...ってことじゃないの? 違うの? 大学生でしょ まだやってないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least you look like a twobit pimp to me. am I right?例文帳に追加

少なくとも君は取るに足らない ヒモのように見える 合ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right I am working at the factory of the automobile parts on the 5th floor例文帳に追加

そうだ 俺は5階の 自動車部品の工場で作業している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am from internal medicine, you are from surgery, right?例文帳に追加

内科研修から移ってきたんだけど 君は外科からだったよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Am I right in believing that democracy might be the answer?例文帳に追加

民主主義がこの課題を解決すると 信じていいのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

-- "am I not right in believing that one of the young ladies is an _adopted_ daughter?" 例文帳に追加

「娘さんたちのうちおひとりは、ご養女ではありませんか？」 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

but even if I am in error, you may know the right drawer by its contents: 例文帳に追加

ただ間違っていても、引出しの中身さえ合っていればいい。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

I am afraid I cannot give you any answer right now because I have not received any approval from my senior yet. 例文帳に追加

まだ上長の承認を得ていないため、現時点での回答は控えさせて下さい。 - Weblio Email例文集

I requested detailed data about the company he belongs to so when I am able to get it, I will send it right away. 例文帳に追加

彼の所属会社に詳細なデータを催促し、それが入手できたらすぐに送ります。 - Weblio Email例文集

My feeling right now is as if I am solving a quiz that has no answer. 例文帳に追加

私の今の気持ちは、答えのないクイズを解いているかのようです。 - Weblio Email例文集