| 意味 | 例文 |
Any ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
ar will normally permit file names of any length. 例文帳に追加
通常arでは、ファイル名には任意の長さを指定できる。 - JM
maxkeypage The maximum number of keys which will be stored on any single page. 例文帳に追加
maxkeypage単一ページに納められる最大キー数である。 - JM
minkeypage The minimum number of keys which will be stored on any single page. 例文帳に追加
minkeypage単一ページに納められる最小キー数である。 - JM
put and seq routines may fail and set errno for any of the errors specified for the library routines read (2), 例文帳に追加
putとseqルーチンは失敗するとライブラリルーチンread (2), - JM
This parameter determines the length of any interrupt moderation interval. 例文帳に追加
この引き数は割り込み調停の間隔を決定する。 - JM
does not affect the wait status of any other children. 例文帳に追加
は他の子プロセスのウエイトステータスには影響を与えない。 - JM
a paragraph or a word ending in any of `.?!', followed by two spaces or 例文帳に追加
2 つのスペースまたは続いたものとして定義される。 - JM
Before doing any translations, first truncate SET1 to length of 例文帳に追加
変換を行う前に、まず SET1 を SET2 の長さに切り詰める。 - JM
Soji meant for Daijokan (the Grand Council of State) to submit its report to the Emperor on the affairs which had been decided by any official or any province and reported to Daijokan in the form of Ge (a style of official documents made by any government official or province and addressed to Daijokan). 例文帳に追加
奏事(そうじ)とは、各官司や諸国で決定されて解(公文書)として太政官に挙げられた事項を奏上することである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, the record of official history does not go any further on this matter. 例文帳に追加
しかし、正史の記録は以後の経過を記さない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent any damage of a chuck table in a laser dicing, and to prevent any fusion of a dicing sheet on the chuck table.例文帳に追加
レーザーダイシングにおいて、チャックテーブルの損傷およびダイシングシートのチャックテーブルへの融着を防止すること。 - 特許庁
2. retains a copy of the application and any accompanying documents for filing;例文帳に追加
2.申請書および付属文書の写しを保管する。 - 厚生労働省
It can destroy all of the monsters with any attack power.例文帳に追加
その攻撃力以下のモンスターすべてを 破壊できる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. zuckerberg hasn't been responding to any of our emails or phone calls for the last two weeks.例文帳に追加
この2週間 彼は メールにも電話にも答えず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What makes my clever imitation of life any different from theirs?例文帳に追加
私の生命の複製と彼らとの 違いは何なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know of any connections to the murders 8 years ago例文帳に追加
8年前の事件と同一犯かどうかは 分からないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We treated her like the discovery of any new destructive force.例文帳に追加
新しい破壊力を 発見するように扱いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Were you aware of any other crimes after that?例文帳に追加
それ以後の罪については ご存じありませんでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't see any pictures of where I came from.例文帳に追加
「君だって、ボクの昔の写真を 見たことがないだろう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Across the river without losing any of them?例文帳に追加
一つも失うことなく川の向こうに 運べるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they never challenged any of our findings.例文帳に追加
彼らは調査内容に 一切異議を唱えませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was bottom of the class. I haven't got any qualifications.例文帳に追加
私は落ちこぼれで 何の能力もありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First off, does anybody here know how to use a firearm of any kind?例文帳に追加
まず どんな銃でも 使い方を知っている者は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In here, you have no control over any part of your life, except your breathing.例文帳に追加
ここでお前が コントロール出来るのは― 呼吸だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Any place I could possibly think of is where he wouldn't go.例文帳に追加
私が考えつくような場所には 彼は 行かないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me know any of your hopes, dreams, or wishes. maybe I could even grant them.例文帳に追加
どんな夢でも希望でも願いでも 言ってみろよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I partake not in the meat, nor the breast milk, nor the ovum of any creature with a face.例文帳に追加
俺は摂取しない 肉類... 母乳も... 卵類も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was there any explanation about penalty for breach of contract?例文帳に追加
契約時に違約金の説明は なかったんですかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what does any of this have to do with my drug case?例文帳に追加
それで この私の 薬物事件をどうするつもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gold is worth nothing to any of you if you're all dead!例文帳に追加
金なんかみんな死んだら何の価値もないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're looking for any video tape of this mysterious parade.例文帳に追加
私たちは、ビデオを探している この神秘的なパレードの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Reality is I could have met any number of girls to be with for a few years.例文帳に追加
ここ数年で何人かの女性と つきあったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I had grown up in taiwan, or any place outside of the west例文帳に追加
もし台湾や西洋以外の場所で 育ったならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, approximately 25 percent of all patients never have any symptoms.例文帳に追加
患者のうち25%近くは症状がまったくありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is one of the mines. it doesn't have any beryllium in it.例文帳に追加
これが坑道の一つ ベリリウムはありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know of any other way you can save iseshima hotel?例文帳に追加
この伊勢島ホテルを救う方法を 持ってるのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you have any evidence relating to the death of danny latimer?例文帳に追加
ダニー・ラティマーの死について 何か証拠を持ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're sure? mmhmm. that's more care than he took with any of his other victims.例文帳に追加
本当か? 他のどの被害者より扱いが 丁寧だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That you couldn't put any of those small fish up on it.例文帳に追加
小さな魚を掲げることすらできませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)