Assistingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4960件
INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR ASSISTING SUPPRESSION OF POWER CONSUMPTION RATE, INFORMATION PROCESSING DEVICE AND METHOD FOR ASSISTING SUPPRESSION OF POWER CONSUMPTION RATE例文帳に追加
電力消費量抑制を支援する情報処理システム、情報処理装置、電力消費量抑制支援方法 - 特許庁
(Overview of the EGF program of the EU) On March 1, 2006, the European Commission announced the establishment of the “European Globalization Adjustment Fund (EGF)” for assisting the employment of workers who lost their jobs due to changes in trade caused by globalization.例文帳に追加
(EUのEGF制度の概要) - 経済産業省
Can we count on your cooperation in assisting our planet?例文帳に追加
これからも 我が星のために ご協力お願いできますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an assisting robot that is an assisting robot for assisting user's behavior by closely contacting with the user, and that doesn't cause unexpected operation of an actuator even if an electric system is short-circuit due to moisture of incontinence.例文帳に追加
ユーザに密着してユーザの動作を補助するアシストロボットであり、失禁の水分により電気系統が短絡してもアクチュエータが予期せぬ動作を起こさないアシストロボットを提供する。 - 特許庁
In the standing assisting device, both standing methods are managed by one drive force by connecting mechanisms for assisting a lumbar part and for assisting the body trunk to each other by a link.例文帳に追加
また本件発明の起立補助装置では、腰部補助用と体幹補助用の機構をリンクで連結することで一つの駆動力で両起立方法に対応することが可能となる。 - 特許庁
An electronic controlling device executes an assisting control routine, and always sets the target reduction ratio G* at a minimum reduction ratio within a range in which the assisting motor can impart a target assisting torque Tout* to the steering mechanism based on the target assisting torque value Tout* and a maximum torque value Tmmax which can be generated by the assisting motor.例文帳に追加
電子制御装置は、アシスト制御ルーチンを実行し、目標アシストトルク値Tout*とアシストモータの発生可能な最大トルク値Tmmaxとに基づいて、アシストモータが操舵機構に目標アシストトルクTout*を付与可能な範囲内において、常に減速機の目標減速比G*を最小の減速比に設定する。 - 特許庁
ARTIFICIAL HIP JOINT REPLACEMENT ASSISTING AUXILIARY MEMBER, AND MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
人工股関節置換術支援補助部材および製造方法 - 特許庁
SHEET MATERIAL CONSTRUCTION ASSISTING TOOL AND SHEET MATERIAL CONSTRUCTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加
板材施工補助具およびこれを用いた板材施工方法 - 特許庁
ROUTE SEARCH DEVICE, STORAGE MEDIUM, AND SEARCH ASSISTING DISPLAY METHOD例文帳に追加
経路探索装置、記憶媒体および探索補助表示方法 - 特許庁
SYSTEM FOR ASSISTING CONFIGURATION OF ENVIRONMENT FOR PROCESS CONTROL例文帳に追加
プロセス制御のための環境の構成を補助するためのシステム - 特許庁
MEDICAL IMAGE DIAGNOSTIC APPARATUS, AND METHOD FOR ASSISTING IMAGE DOMAIN DESIGNATION例文帳に追加
医用画像診断装置および画像領域指定支援方法 - 特許庁
MAINTENANCE METHOD, MAINTENANCE DEVICE, AND MAINTENANCE ASSISTING PROGRAM OF PRODUCTION LINE例文帳に追加
生産ラインの保守方法、保守装置、および保守支援プログラム - 特許庁
CONTROLLING METHOD OF OPTICAL AND ELECTROMAGNETIC EFFECT ASSISTING LAYER例文帳に追加
光学的および電磁気学的効果補助層の制御手法 - 特許庁
REHABILITATION ASSISTING APPARATUS FOR EXISTING PIPE BENT PART, AND REHABILITATION METHOD例文帳に追加
既設管湾曲部の更生補助装置および更生工法 - 特許庁
SHEET PILE HOSE EXTRACTING METHOD, AND SHEET PILING ASSISTING DEVICE例文帳に追加
矢板のホース類引抜き方法及び矢板の打込み補助装置 - 特許庁
SYSTEM FOR ASSISTING GENERATION OF WARM WATER AND COOLING USING AIR例文帳に追加
空気を利用した温水発生助補及び冷房補助システム - 特許庁
SWITCH AND ELECTRIC STEERING FORCE ASSISTING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
スイッチおよびこのスイッチを用いた電動式操舵力補助装置 - 特許庁
To provide a lower-cost adapter for assisting screwdriver rotation.例文帳に追加
よりコストの安いドライバー回転アシストアダプターを提供すること。 - 特許庁
SUBMERSION DETECTING DEVICE AND VEHICULAR EMERGENCY ESCAPE ASSISTING DEVICE例文帳に追加
水没検出装置及び車両用緊急脱出補助装置 - 特許庁
EMBEDDED TYPE ACTION ASSISTING APPARATUS, ITS CONTROL METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
埋込型動作補助装置及びその制御方法及びプログラム - 特許庁
ASSISTING TOOL FOR WORKING VEHICLE IN FOREST FOR LOADING AND THE STRUCTURE THEREOF例文帳に追加
林内作業車用の荷積補助具及びその荷積構造 - 特許庁
The aqueous solution may further contain a phase separation assisting agent.例文帳に追加
上記水溶液は相分離補助剤をさらに含有し得る。 - 特許庁
MAGNETISM-ASSISTING POLISHING METHOD FOR INNER SURFACE OF BENT PIPE AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加
曲がり管内面の磁気援用研磨方法およびその装置 - 特許庁
ASSISTING APPARATUS FOR DRAWING LINEAR MATERIAL FROM LINEAR MATERIAL WINDING BODY例文帳に追加
線状材巻回体からの線状材の引き出し用補助具 - 特許庁
MODELING METHOD OF BUILDING, CONSTRUCTION ASSISTING DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
建設物のモデル化方法、施工支援装置及び記録媒体 - 特許庁
PARENTERAL WHOLE BODY ADMINISTRATION AGENT FOR ASSISTING RESTORATION OF DAMAGED SITE例文帳に追加
損傷部位の修復を幇助する非経口全身投与剤 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR ASSISTING INSPECTION OF SMALL VESSEL AND THE LIKE例文帳に追加
小さい容器等の検査を補助するための装置及び方法 - 特許庁
SLAVE ENDOSCOPE INSERTION ASSISTING DEVICE IN MASTER/SLAVE TYPE ENDOSCOPE SYSTEM例文帳に追加
親子式内視鏡システムにおける子内視鏡挿入補助具 - 特許庁
SYSTEM FOR ASSISTING TO RECYCLE WASTE AND VALUABLES THROUGH INTERNET例文帳に追加
インターネットを介した廃棄物および有価物のリサイクル支援システム - 特許庁
This case relates to a method for controlling the power assisting equipment. 例文帳に追加
本事例は、パワーアシスト機器の制御方法に関するものである。 - 特許庁
SOUNDPROOFING/SOUND RECORDING ASSISTING DEVICE FOR EXTERNAL SPEAKER SYSTEM OF ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT例文帳に追加
電子楽器の外部スピーカー装置の防音・録音補助装置 - 特許庁
COMMUNICATION ASSISTING APPARATUS AND COMMUNICATION SYSTEM EMPLOYING APPARATUS例文帳に追加
通信補助装置および通信補助装置を用いた通信システム - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR ASSISTING DEVELOPMENT OF PARALLEL PROGRAMMING例文帳に追加
並列プログラミングの開発支援装置及びその開発支援方法 - 特許庁
METHOD FOR ASSISTING SHIFT OPERATION OF MANUAL TRANSMISSION AND SHIFT DEVICE例文帳に追加
手動変速機のシフト動作を補助する方法とシフト装置 - 特許庁
METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR ASSISTING ENVIRONMENTAL LOAD REDUCTION, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
環境負荷低減支援方法、装置、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
KNIT FOR TOOL FOR ASSISTING BODY SUCH AS BELT FOR LOW BACK PAIN, AND ITS KNITTING例文帳に追加
腰痛帯等身体補具用の編物体とその編成法 - 特許庁
SHAPE SIGN DISPLAYING DEVICE ASSISTING LIGHT TRAFFIC SIGNAL例文帳に追加
灯火式交通信号機を補助する造形標識掲示装置 - 特許庁
DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR ASSISTING ENDOSCOPIC OBSERVATION例文帳に追加
内視鏡観察を支援する装置および方法、並びに、プログラム - 特許庁
TELEPHONE CALL CONTROL APPARATUS, TELEPHONE POLL ASSISTING SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加
電話発信制御装置、電話アンケート支援システム及びプログラム - 特許庁
SIMULATION SYSTEM, METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR HUMAN ASSISTING DEVICE例文帳に追加
人間補助装置のシミュレーション・システム、方法、およびコンピュータ・プログラム - 特許庁
ASSISTING INSTRUMENT FOR PROPERLY GRIPPING (LEFT HAND) BAMBOO SWORD IN KENDO例文帳に追加
剣道で、正しい竹刀の握り方(左手)をつくる補助器具 - 特許庁
SHEET SHAPING METHOD, AND PLUG AND MOLD FOR ASSISTING SHAPING OF SHEET例文帳に追加
シートの賦形方法、シート賦形補助用プラグおよび金型 - 特許庁
ENDOSCOPE SYSTEM, ENDOSCOPE IMAGE ACQUISITION ASSISTING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
内視鏡システム、内視鏡画像取得支援方法、及びプログラム - 特許庁
We're assisting the nypd with a matter in east rutherford, new jersey.例文帳に追加
ニュージャージーの イースト・ラザフォードの件で ニューヨーク市警を手伝ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SPRING WING OPENING AND CLOSING ASSISTING DEVICE AND SPRING WING OPENING AND CLOSING DEVICE例文帳に追加
ばねウイング開閉補助装置及びばねウイング開閉装置 - 特許庁
SAFE DRIVING ASSISTANCE SYSTEM, SAFE DRIVING ASSISTING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
安全運転支援装置、安全運転支援方法及びプログラム - 特許庁
METHOD FOR ASSISTING OUTPUT OF IMAGE, IMAGE MANAGEMENT CENTER AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
画像出力支援方法、画像管理センタ及び記録媒体 - 特許庁
The water source is connected to the dissolution assisting vessel and the mixing vessel to cause tap water to flow into the dissolution assisting vessel and the mixing vessel.例文帳に追加
水源は溶解補助槽と混合槽に連接され、水道水を溶解補助槽と混合槽中に流入する。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)