「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically adjust a load balance of a turning force transfer unit.例文帳に追加

回転力伝達ユニットの荷重バランスを自動的に調整することができるようにする。 - 特許庁

Thereby, the outer panel 21 automatically displaces to the deployment attitude by its weight.例文帳に追加

これにより、外装パネル２１は、それ自体の重みで展開姿勢に自動的に変位する。 - 特許庁

To automatically set a proper input break detection threshold in accordance with the cumulative amount of noise.例文帳に追加

ノイズの累積量に応じて適切な入力断検出閾値を自動的に設定する。 - 特許庁

To automatically measure both balance and force variation of a pneumatic tire by a single machine.例文帳に追加

空気タイヤのバランスとフォースバリエーションの両者を１台の機械で自動的に測定する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus automatically configuring setting regarding power supply according to a device.例文帳に追加

自動的にデバイスに合った給電の設定が可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To automatically and accurately prepare data for predicting processing order without requiring manual operation.例文帳に追加

処理順序を予測するためのデータを、人手を介さず自動的に、且つ正確に作成する。 - 特許庁

To provide housekeeping book service by automatically calculating and managing housekeeping book data through an Internet.例文帳に追加

インターネットを通じて、家計簿データの計算、管理を自動化し、家計簿のサービスを提供する。 - 特許庁

To automatically convert an existing program source code into a desired coding style, and to output it.例文帳に追加

既存のプログラムソースコードを所望のコーディングスタイルに自動的に変換して出力すること。 - 特許庁

TERMINAL STATE MONITORING DEVICE AUTOMATICALLY EXCHANGING DISPLAY CONTENTS IN TOTALIZATOR SYSTEM例文帳に追加

トータリゼータシステムにおける表示内容を自動的に切り替える端末状態監視装置 - 特許庁

To automatically form the harmonic progression important for composition and arrangement from arbitrary sentences.例文帳に追加

作編曲上重要な和声進行を任意の文章から自動的に生成する。 - 特許庁

The case in which the difference might become a problem in outputting is detected automatically.例文帳に追加

該相違点が出力に際し問題となる可能性のある場合を、自動で検出する。 - 特許庁

The electronic mail server 30 stores the automatically transferred management information file in the inner part.例文帳に追加

電子メールサーバ３０は、自動転送された管理情報ファイルを内部に格納する。 - 特許庁

To automatically update a display order of a telephone book according to a usage environment of a user.例文帳に追加

電話帳の表示順序をユーザの利用環境に応じて自動的に更新する。 - 特許庁

METHOD FOR CALIBRATING CLINICAL ANALYZER AND METHOD FOR AUTOMATICALLY ALIGNING DISPENSER OF THE SAME例文帳に追加

臨床分析機の校正方法および臨床分析機のディスペンサーの自動整合方法 - 特許庁

To provide a method for automatically notifying a service user of winning of a lottery, etc.例文帳に追加

宝くじなどの当選をサービス利用者に自動的に知らせる方法を提供すること。 - 特許庁

To automatically determine the effectiveness of a content provided according to positional information.例文帳に追加

位置情報に応じて提供されるコンテンツの有効性を自動的に判定すること。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY SPLICING AND CONTINUOUSLY DELIVERING ROLL PAPER例文帳に追加

ロール紙の自動紙継ぎ連続繰出し装置、およびロール紙の自動継ぎ連続繰出し方法 - 特許庁

To provide an injection molding machine capable of automatically treating a runner after injection molding.例文帳に追加

射出成形後に自動的にランナーを処理できる射出成形装置を提供する。 - 特許庁

To start a conversation smoothly by automatically setting a receiver volume corresponding to an intended party.例文帳に追加

通話相手に対応した受話音量を自動的に設定して、スムーズに会話を開始する。 - 特許庁

To provide an automatic feeder automatically feeding a feed by a suitable amount corresponding to each of a multiple number of small animals.例文帳に追加

複数の小動物それぞれに対応した餌を適量自動給餌する。 - 特許庁

To automatically provide a preview image of an object with an image suitable for the request of a user.例文帳に追加

ユーザの要望に適合する画像付対象物のプレビュー画像を自動で提供する。 - 特許庁

To obtain a sketch drawing which automatically expresses an original image as truthfully as possible from image data.例文帳に追加

画像データから自動で元画像を極力忠実に表現したスケッチ画を得る。 - 特許庁

To provide a method for automatically assembling forceps for an endoscope excellent in quality and short in production tact.例文帳に追加

良品で且つ生産タクトの短い内視鏡用鉗子自動組立方法を得る。 - 特許庁

The server 5 automatically generates tabulation result information based on the number of unit strokes.例文帳に追加

そして、サーバ５は、単位ストローク数に基づいて、自動的に集計結果情報を作成する。 - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATICALLY STARTING CALL TRANSFER AT THE TIME OF MOBILE UNIT UNDER SERVICE PROVISION例文帳に追加

モバイルユニットがサービス提供下に入った時に自動的に呼出転送を起動する方法 - 特許庁

To automatically display a telephone number list when a user tries to originate a telephone call.例文帳に追加

利用者が電話を掛けようとしたとき自動的に電話番号リストを表示する。 - 特許庁

To automatically reproduce a series of user's operations in an ultrasonic diagnosing apparatus.例文帳に追加

超音波診断装置において、一連のユーザー操作を自動的に再現できるようにする。 - 特許庁

To provide a broadcast video recording apparatus and a broadcast video recording method for recording an automatically reserved program even when the automatically reserved program automatically set including an important keyword and whose recording is never missed and a program whose recording reservation is set by a user's operation cannot be recorded at the same time.例文帳に追加

重要なキーワードを含んで自動的に設定された録り逃したくない自動予約番組と、ユーザの操作によって録画予約が設定された番組とを同時に録画することが出来ない場合であっても、自動予約番組を録画すること。 - 特許庁

To quickly and automatically make a manufacturing plan which a planner accepts.例文帳に追加

立案者が納得する製造計画を高速に且つ自動的に立案できるようにする。 - 特許庁

To automatically and quickly allocate a network address to a terminal newly connected to a network.例文帳に追加

新規にネットワークに接続した端末に、自動且つ迅速に論理ネットワークアドレスを割り当てる。 - 特許庁

To obtain a defect analyzing system which can investigate automatically cause of fatal defect.例文帳に追加

自動的に致命不良の原因究明が可能な不良解析システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR AUTOMATICALLY UPDATING SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウェア自動更新システム及びソフトウェア自動更新方法並びにソフトウェア自動更新プログラム - 特許庁

To provide a fire robot which can automatically run and a fire fighting system using the fire robot.例文帳に追加

自律走行が可能な消火ロボット、およびこれを用いた消火システムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATICALLY LAYING OUT OBJECT AND RECORDING MEDIUM STORED WITH AUTOMATIC LAYING OUT PROGRAM OF OBJECT例文帳に追加

物体の自動レイアウト方法及び物体の自動レイアウトプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To automatically inform a changed mail address without altering a mail server.例文帳に追加

メールサーバの改変を加えずに、変更後のメールアドレスを自動的に通知できるようにすること。 - 特許庁

METHOD, EQUIPMENT AND SYSTEM FOR VENDING AUTOMATICALLY PHOTOGRAPH SEAL, SEAL PAPER SHEET UNIT, OR PHOTOGRAPH SEAL SHEET例文帳に追加

写真シール自動販売方法とその装置とそのシステム、シール紙ユニット、又は写真シールシート - 特許庁

As soon as the flow rate decreases below the predetermined level, the primary passage opens itself automatically.例文帳に追加

流量が所定レベル以下に減少すると直ぐに、主流路が自動的に開く。 - 特許庁

To automatically reinstall operation software without requiring any large auxiliary storage capacity.例文帳に追加

大きな補助記憶容量を必要とせずに、運用ソフトウェアを自動的に再インストールすること。 - 特許庁

To promote the automation when automatically processing a typical operation by a computer.例文帳に追加

コンピュータにおける定型操作を自動処理するに際して、その自動化をさらに推し進める。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY INITIALIZING AND TUNING LINK IN NETWORK SYSTEM例文帳に追加

ネットワークシステムにおいてリンクを自動的に初期化し及び同調させる装置及び方法 - 特許庁

A second path "E: ¥folder2¥subfolder2" is automatically created in accordance with the first path.例文帳に追加

この第１パスに基づいて、第２パス「Ｅ：￥フォルダ２￥サブフォルダ２」が自動的に生成される。 - 特許庁

The warning can be automatically released by detaching the ice tray 25.例文帳に追加

また製氷皿２５の取り外しにより、自動的に警報の解除を行なうことが出来できる。 - 特許庁

Thus, problems are solved with planning automatically the performing schedule of the test.例文帳に追加

このように、試験の実施日程の計画を自動化することにより課題を解決する。 - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATICALLY GUARANTEEING TELEPHONE LINE AND DEVICE FOR ASSIGNING TELEPHONE LINE例文帳に追加

電話回線を自動的に保障する方法および電話回線の使用を割り当てる装置 - 特許庁

To automatically and inexpensively set specification of a controller mounted on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載された制御機器の仕様の設定を自動的にかつ安価に行なう。 - 特許庁