1016万例文収録!

「B 面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

B 面の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10860



例文

(b) Financial support例文帳に追加

(b)金融面での支援 - 経済産業省

Apparent area ratio (%)=(applying area/ measuring whole area100=[{S-(b×b')}/S100, S=(a+b)×(a'×b'); apparent whole area of a measuring object.例文帳に追加

ただし、S=(a+b)×(a’+b’);測定対象の見かけ全体面積 - 特許庁

(b) a document set forth in (b) of the preceding item; or 例文帳に追加

ロ 前号ロに掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) the dimensions of each view; and例文帳に追加

(b)各図面の寸法,及び - 特許庁

例文

(B) Problems in human resources例文帳に追加

② 人材面での課題 - 経済産業省


例文

(A) An ionic surfactant, and (B) a fatty acid alkanolamide.例文帳に追加

(A)イオン性界面活性剤 (B)脂肪酸アルカノールアミド - 特許庁

humax-cd20 binds to cd20, a protein on the surface of normal b cells and most b-cell tumors. 例文帳に追加

humax-cd20は、正常なb細胞とほとんどのb細胞腫瘍の表面上に存在する蛋白であるcd20に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

An agonist to weaken bonding between BoNT/B and a BoNT/B receptor on the surface of a cell, is used.例文帳に追加

BoNT/Bと細胞表面のBoNT/B受容体との間の結合を低下させる作用物質を使用する。 - 特許庁

A tubular part of the B-pillar 10 is partially crushed from the trapezoidal cross-section part 40 of the upper part of the B-pillar.例文帳に追加

Bピラー10の管状部は、Bピラー上部の台形断面部40から部分的に潰される。 - 特許庁

例文

In this ferroelectric material or high dielectric material structure, a CO_4^3- tetrahedron of adjoining molecules shares B^+ atom and forms a hydrogen bond network composed of [-B^+atom-CO_4^3- tetrahedron-B^+ atom-CO_4^3- tetrahedron-B^+atom-].例文帳に追加

この強誘電体材料あるいは高誘電体材料構成は、隣り合う分子のCO_4^3-四面体がB^+原子を共有し、……−B^+原子−CO_4^3-四面体−B^+原子−CO_4^3-四面体−B^+原子−……からなる水素結合ネットワークを形成している。 - 特許庁

例文

(B) component: an anionic surfactant.例文帳に追加

(B)成分:アニオン界面活性剤。 - 特許庁

C-b and C-f scroll the display up/down a full screen. 例文帳に追加

C-b と C-f は、画面を 1 画面分スクロールアップ・ダウンさせる。 - JM

The transfer face of the mounting 144 transferred with the B-B face is brought into abutment on the C-C face when mounting the liquid crystal panel 141 to the guide plate 200.例文帳に追加

液晶パネル141の案内板200への取り付け時には、B−B面が転写された取付部144の転写面をC−C面に当接させる。 - 特許庁

(b) 8 waterfall images; 8 court lady images; 6 cherry blossom and stream images; 4 plum tree, bamboo and bird images (all color on paper with gold leaf background) 例文帳に追加

(b)瀑布図8面、宮嬪図8面、桜花渓流図6面、梅竹禽鳥図4面(各紙本金地著色) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, an aspherical lens is rotated to acquire the shape measured data (x_b, y_b, z_b, θ_b) of the aspherical surface.例文帳に追加

次に、非球面レンズを回転させて非球面の形状測定データ(x_b,y_b,z_b,θ_b)を取得する。 - 特許庁

A mounting section 144 is formed by most adequately positioning an A-A face of a liquid crystal panel 141 with respect to a B-B face of a jig 400.例文帳に追加

液晶パネル141のA−A面を治具400のB−B面に対して最適に位置決めして取付部144を形成する。 - 特許庁

it binds to the protein called cd20, which is found on b cells. 例文帳に追加

b細胞の表面上に存在するcd20と呼ばれる蛋白に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

For paragraph 54(1)(b) of the Act, an application must be in writing. 例文帳に追加

法律第54条(1)(b)に関して,申請は書面で行われなければならない。 - 特許庁

(b) evidence in writing of consent of the Commission to the assignment of a certification trade mark.例文帳に追加

(b) 証明商標の譲渡に関する ACCCの同意を示す書面による証拠 - 特許庁

The feed arrow 8 has an abutting surface abutting on the rear end of the bar B.例文帳に追加

送り矢(8)は、棒材(B)の後端に当接する当接面を有する。 - 特許庁

Then, a videophone screen is displayed on the PC_B of the user B.例文帳に追加

ユーザBのPC_Bには、テレビ電話画面が表示される。 - 特許庁

A point S_1(R_1, B_1) before correction is then plotted on the B-G, R-G planes.例文帳に追加

次に補正前の点S_1(R_1,B_1)をB-G,R-G平面にプロットする。 - 特許庁

After interface defects each containing at least one of P_b-center, P_b-H, and P_b-D are introduced to an Si/SiO_2 interface 15 at a concentration of ≥0.1%, the interface 15 is nitrified.例文帳に追加

Si/SiO_2 界面15に、P_b 中心、P_b −H、及び、P_b −Dの内の少なくとも一つを含む界面欠陥を少なくとも0.1%以上の密度で導入したのち、Si/SiO_2 界面15を窒化する。 - 特許庁

A side mark "B" shows a side corresponding to an electronic equipment for the B side.例文帳に追加

面マーク「B」は、B面用の電子機器に対応する面であることを表わしている。 - 特許庁

That is, at different two positions (A, B) in the same surface of the porous material, a cross-sectional area including the same surface (A) in one surface position (A) has the reinforcing fiber (3) and another cross-sectional area including the same surface (B) in the other surface position (B) has no reinforcing fiber (3).例文帳に追加

つまり、多孔質体の同一表面内における異なる二つの表面位置(A,B) において、一方の表面位置(A) では同表面(A) を含む断面領域に前記補強用繊維(3) を有しており、他方の表面位置(B) では同表面(B) を含む断面領域に前記補強用繊維(3) を有していない。 - 特許庁

(B) Severe environment not only exchange rate levels but also its fluctuations例文帳に追加

② 水準面のみならず変動面も厳しい為替環境 - 経済産業省

In addition, the ratio r_c/r_b of the curvature radius r_c in the axial direction of the rolling contact surface 3a and curvature radius r_b in the axial direction of the inner ring raceway surface 2a is made to satisfy 0.91≤r_c/r_b≤0.95.例文帳に追加

さらに、転動面3aの軸方向における曲率半径r_c と内輪軌道面2aの軸方向における曲率半径r_b との比r_c /r_b が、0.91≦r_c /r_b ≦0.95を満たすようにする。 - 特許庁

it binds to cd22, a protein on the surface of normal b cells and b-cell tumors, and kills the cells. 例文帳に追加

正常なb細胞とb細胞腫瘍の表面上に存在する蛋白であるcd22に結合して、その細胞を死に至らしめる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

ofatumumab binds to cd20, a protein on the surface of normal b cells and most b-cell tumors. 例文帳に追加

オファツムマブは、正常なb細胞とほとんどのb細胞腫瘍の表面上に存在する蛋白であるcd20に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it binds to cd19, a protein on the surface of normal b cells and b-cell tumors, and kills the cells. 例文帳に追加

正常なb細胞とb細胞腫瘍の表面上に存在する蛋白であるcd19に結合して、その細胞を死に至らしめる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it binds to cd22, a protein on the surface of normal b cells and b-cell tumors, and kills the cells. 例文帳に追加

正常なb細胞とb細胞腫瘍の表面上に存在するcd22という蛋白に結合して、その細胞を死に至らしめる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Bottom surface frames 46a, b pressurizes the deformable biological contact surfaces 44a, b of an acoustic matching material housing parts 42a, b to a biological surface.例文帳に追加

底面フレーム46a,bが整合材収納部42a,bの変形自在な生体接触面44a,bを生体表面に押圧する。 - 特許庁

Conditions for tangent plane continuity over recursively generated B-spline surfaces 例文帳に追加

再帰的に生成されたB-スプライン曲面上での接平面連続性のための条件 - コンピューター用語辞典

(b) plans and technical drawings, if necessary for the better description of the invention project.例文帳に追加

(b) 発明計画の十分な理解のために必要な場合は,平面図及び技術図面 - 特許庁

The area B of the second insular electrodes K and the area A of the first insular electrodes J satisfy B>A.例文帳に追加

第2の島状電極Kの面積B、第1の島状電極Jの面積AがB>Aを満たす。 - 特許庁

Then, the surface of the slab 11 is exposed to water (b), with an oxidized film 16 formed on this surface (c).例文帳に追加

次に、スラブ11の表面を水に晒し(b)、この表面に酸化膜16を形成する(c)。 - 特許庁

Antibody-inducing platforms comprising a B cell affecting molecule and a molecular complex that engages MHC-antigen complexes on a B cell surface can be used to induce and expand B cells that produce antibodies with particular specificities.例文帳に追加

B細胞に影響する分子およびB細胞表面のMHC-抗原複合体に結合する分子複合体を含む抗体誘導プラットフォームを用い、特定の特異性を伴う抗体を産生するB細胞を誘導および拡大することができる。 - 特許庁

Likewise, the peak area S_B originated from a binder resin of the reference toner T_B obtained by polymerizing a monomer composition M_B having the same composition with the monomer composition M_A excepting that the crosslinking compound is not included is determined.例文帳に追加

同様にして架橋性化合物を含まない以外は単量体組成物(M_A)と同じ組成を有する単量体組成物(M_B)を重合して得られた基準トナー(T_B)の結着樹脂に由来するピーク面積(S_B)を求める。 - 特許庁

The new method for screening the antibody is achieved by screening an antibody against the B-cell-specific surface antigen and having actions for controlling the interleukine-6 production by the B-cell and/or for controlling the interleukine-10 production by the B-cell.例文帳に追加

これは、B細胞特異的表面抗原に対する抗体であり、かつB細胞によるInterleukine-6産生を調節し、および/または、B細胞によるInterleukine-10産生を調節する作用を有する抗体をスクリーニングすることにより達成される。 - 特許庁

Rsistivities of the conductive layers 300a, b parallel to a surface direction of the cathodes 26a, b are smaller than those in a surface direction of the cathodes 26a, b.例文帳に追加

カソード26a、bの面方向と平行方向の導電層300a、bの抵抗率は、カソード26a、bの面方向の抵抗率より小さい。 - 特許庁

When the area of the peak A is I_A, the area of the peak B is I_B and the molar number of Si originating in the silane compound contained in a coated magnetite particle of 1 g is M_Si, an equation denoted as I_A/(I_A+I_B)/M_Si has a value in the range of 25-45.例文帳に追加

ピークAの面積をI_A、ピークBの面積をI_Bとし、被覆マグネタイト粒子1g当たりに含まれるシラン化合物に由来するSiのモル数をM_Siとしたとき、I_A/(I_A+I_B)/M_Siが、25〜45を満たす。 - 特許庁

(b) a document specified as follows corresponding to each case: 例文帳に追加

ロ 次に掲げる場合に応じ、それぞれ次に定める書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) documents or articles for which an order not to examine has been issued. 例文帳に追加

ロ 取り調べない旨の決定をした書面及び物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Defines a nurbs surface.The dimensions of 例文帳に追加

nurbs(非均一有理Bスプライン)曲面を定義します。 - Python

Hidekazu AKIYAMA, an art historian, classifies the Ogi-e into Class A (27 faces), Class B (18 faces), Class C (9 faces) and a combination of Classes B and C (5 faces), based on consideration of the painting techniques. 例文帳に追加

美術史家の秋山光和は、作画技法の検討によりA類(27面)、B類(18面)、C類(9面)、さらにB類とC類の複合的な技法によるもの(5面)に分類している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

B. Written Inquiry Forms (including Electronic Forms) 例文帳に追加

ロ.照会書面(電子的方法を含む。) - 金融庁

The main surface of a GaN wafer includes an area (b) to an area (e).例文帳に追加

GaNウエハの主面は、エリア(b)〜エリア(e)を含む。 - 特許庁

RECOMBINANT HEPATITIS B VIRUS SURFACE ANTIGEN例文帳に追加

組み換えB型肝炎ウィルス表面抗原 - 特許庁

Further wall surfaces 5 are formed of the heat radiation panels B.例文帳に追加

さらに、熱放射パネルBで壁面5を構成する。 - 特許庁

例文

Each pillar block 14a, 14b, 14c is provided with an underside a, b, c.例文帳に追加

円柱台14a,14b,14cにはそれぞれ下面a,b,cを有する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS