「B 面」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The disposable body warmer B and a gel container (not shown) are set on the inner side (the upper surface side) of the projecting members 3 in the gel agent heater, and the gel agent heater is assembled in the shape as indicated in Fig.1(b).例文帳に追加

その突起部材３の内側（紙面上面側）には使い捨てカイロＢ及びゲル容器（不図示）がセットされて、図１(b) のような形状に組み立てられる。 - 特許庁

(b) in Fig. represents a b-b-line cross section in (a), and indicates an engagement with the rear of the upper partition plate 60 of engaging pieces 39 extended from the lower partition plate 30.例文帳に追加

図（ｂ）は（ａ）のｂ−ｂ線断面図であり、下位分割板３０から延ばした係止片３９が上位分割板６０の裏面に係合していることを示す。 - 特許庁

The cross-dichroic prism 3 reflects the R light by an R-reflecting surface 3r and the B light by a B-reflecting surface 3b, and the lights of R, G, and B are coupled and outputted.例文帳に追加

クロスダイクロイックプリズム３では、Ｒ光はＲ反射面３ｒにて反射し、Ｂ光はＢ反射面３ｂにて反射し、Ｒ，Ｇ，Ｂの各光が合成されて出射する。 - 特許庁

As a chamfer portion b at least on the surface of a silicon wafer 10 after acceptance inspection is chamfered for correction, a thickness of the chamfer portion b on the wafer surface can be recovered.例文帳に追加

受入検査後のシリコンウェーハ１０の少なくとも表面側の面取り部分ｂを修正面取りするので、ウェーハ表面側の面取り部分ｂの厚さを回復することができる。 - 特許庁

The reflecting surface of the reflector 4 is formed so as to make the radius of the curved reflecting surface become larger, as going away from the A-A cross section, where a filament center of the light source is located to the B-B cross section, and the C-C cross section.例文帳に追加

リフレクタ４の反射面は光源のフィラメント中心があるＡ−Ａ断面からＢ−Ｂ断面、Ｃ−Ｃ断面へと遠ざかるにしたがって曲面のＲが大きくなっていくように形成されている。 - 特許庁

This optical surface treating method is characterized in that the surface of a substrate (B) to be treated is brought into contact with the surface of a substrate (A) having a photocatalysis layer on the surface and the substrate (B) is irradiated with a light beam from its reverse surface.例文帳に追加

表面に光触媒層を有する基材（Ａ）に表面処理を施そうとする基材（Ｂ）を表面同士で密着させ、基材（Ｂ）の裏面から光線を照射することを特徴とする光表面処理方法。 - 特許庁

Because the connection reflection face 6 is formed more downward than the upper control faces A, B, C or the lower control faces D, E emission light from the connection reflection face 6 is emitted at more downward emission angles than the upper control faces A, B, C and the lower control faces D, E.例文帳に追加

つなぎ反射面６は、上位制御面Ａ、Ｂ、Ｃや下位制御面Ｄ、Ｅよりも下向きに形成されるので、その出射光は、上位制御面および下位制御面よりも下向きの出射角度を有して出射する。 - 特許庁

When there is a difference in level between a road surface a and a top face b of the road surface lining plate 7, the road surface lining plate 7 is lowered by adjusting height of the support bodies 10, and it is adjusted so that the top face b of the road surface lining plate 7 is flush with the road surface a.例文帳に追加

路面ａと覆工板７の上面ｂとに段差の生じたときは、支持体10の高さを調節して覆工板７を昇降させ、路面ａと覆工板７の上面ｂとを面一に調整する。 - 特許庁

A CCD configured to independently read out images of a surface A and a surface B of the CCD from the pixels constituting the surface A and the surface B, and in particular, the CCD configured such that the pixels for phase difference detection are included in the pixels constituting the surface B is used.例文帳に追加

ＣＣＤのＡ面、Ｂ面を構成する画素からＡ面、Ｂ面の画像をそれぞれ独立して読み出すことができるＣＣＤであって、特に位相差検出用の画素がＢ面を構成する画素に含まれているＣＣＤを使用する。 - 特許庁

The light which is emitted from a fringe of a YZ plane and proceeds to the YZ plane is reflected by a top face 4A at a point A as shown by a solid line, and then, is reflected by a bottom face 4b at a point B different from a point B', but the point B does not exist in the YZ plane.例文帳に追加

ＹＺ平面の縁から出射され、ＹＺ平面に沿って進む光は、実線で示すように点Ａにおいて天面４Ａにより反射され、続いて点Ｂ’とは異なる点Ｂにおいて底面４ｂにより反射されるが、点ＢはＹＺ平面内に存在していない。 - 特許庁

The stopper is characterized in that: the second portion (B) has a circular section; the diameter of the average section of the second portion (B) is smaller than the diameter of the section of the first portion (A); and the largest section of the third portion (C) is larger than the smallest section of the second portion (B).例文帳に追加

本発明のストッパーは、第二部分（Ｂ）の断面形が円形であること、第二部分（Ｂ）の平均的断面の直径が第一部分（Ａ）の断面の直径より小さいこと、及び第三部分（Ｃ）の最大断面が第二部分（Ｂ）の最小断面より大きいことを特徴としている。 - 特許庁

T cell with CD4 receptor that recognizes antigens on the surface of a virus-infected cell and secretes lymphokines that stimulate B cells and killer T cells 例文帳に追加

ウイルス感染細胞の表面で抗原を認識し、B細胞とキラーT細胞を刺激するリンフォカインを分泌するCD4受容体があるT細胞 - 日本語WordNet

If setting-up the lattice network shown, for example, starting with the link between sites A and B the VPN configuration screens would look like this: 例文帳に追加

ここに示した格子ネットワークをセットアップするには、たとえば、サイトAとBとのリンクから出発するとVPN構成画面はこのようになります。 - コンピューター用語辞典

immu-106 binds to the protein cd20, which is found on b cells (a type of immune system cell), and some types of lymphoma cells. 例文帳に追加

immu-106は、b細胞（免疫系細胞の一種）および数種のリンパ腫細胞の表面で認められる蛋白cd20に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

ha20 binds to the protein cd20, which is found on b cells (a type of immune system cell), and some types of lymphoma cells. 例文帳に追加

ha20は、b細胞（免疫系細胞の一種）および数種のリンパ腫細胞の表面で認められる蛋白cd20に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

hcd20 binds to the protein cd20, which is found on b cells (a type of immune system cell), and some types of lymphoma cells. 例文帳に追加

hcd20は、b細胞（免疫系細胞の一種）および数種のリンパ腫細胞の表面で認められる蛋白cd20に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Here's a slightly more interesting example: record the fact that"-a" is seen, but blow up if it comes after "-b" in the command-line.例文帳に追加

もう少し面白みのある例を示します: この例では、"-a" を発見して、その後で"-b" がコマンドライン中に現れた場合にはエラーになります。 - Python

The building faces A-dori Street (a street going east and west) and is located in the spot which is in the west from the intersection with B-dori Street (a street going north and south). 例文帳に追加

-建物はA通（東西方向の道）に面しており、かつ、B通（南北方向の道）との交差点から西に入った地点にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The building faces A-dori Street (a street going east and west) and is located in the spot which is in the west from the intersection with B-dori Street (a street going north and south). 例文帳に追加

-建物はA通（東西方向の道）に面しており、B通（南北方向の道）との交差点から西に入った地点にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) in the case of legal entities, the document shall contain the authority on which the principal is acting, and his signature shall be authenticated by a notary.例文帳に追加

(b) 法人の場合は，行為する代表者の権限が書面に表示され，かつその者の署名に公証人の認証があること - 特許庁

(b) the drawings, photographs or other adequate graphic representations of the article embodying the industrial design as required under Section 43(2)(a)(ii),例文帳に追加

(b) 第43条(2)(a)(ii)に基づいて要求される，当該意匠を具体化する物品の図面，写真その他の適切な図による表示 - 特許庁

(15) The copy of the earlier application referred to under the provisions of paragraph (10) letter b) shall contain: the description, claims and, where appropriate, the drawings;例文帳に追加

(15) (10)(b)にいう先の出願の謄本は，明細書，クレーム及び，該当する場合は，図面を含むものとする。 - 特許庁

b) refer to the content of the claims, but are based on features existing in the description and drawings in the regular national filing;例文帳に追加

(b) クレームの内容に関するものであるが，正規の国内出願の明細書及び図面の中に存在している特徴を基礎としていること - 特許庁

b) communicate in writing to OSIM, within the same time limit, his option concerning the selection of one of the choices contained in Art. 66paragraph (2) letters a) - c) of the Law.例文帳に追加

(b) OSIMに対し書面をもって，本法第 66条第 2段落(a)から(c)までに含まれている選択肢の 1の選択に関する同人の決定を連絡すること - 特許庁

(b) cross-sections shall be indicated by oblique hatching which should not impede the clear reading of the reference signs and leading lines;例文帳に追加

(b) 切断面は，引用符号及び引出線の明確な判読を妨げることのない平行斜線により示す。 - 特許庁

(10) The minimum margins of the sheets containing the description, the claims, and the abstract, shall be as follows: (a) top: 2.0 cm; (b) left side: 2.5 cm; (c) right side: 2.0 cm; and (d) bottom: 2.0 cm.例文帳に追加

(10) 発明の説明，クレーム及び要約を含む紙面には，少なくとも次の余白を設ける。 (a) 上端：2.0cm (b) 左端：2.5cm (c) 右端：2.0cm，及び (d) 下端：2.0cm - 特許庁

(b) the consent in writing of the applicant and of every other person likely to be affected by the extension, if given.例文帳に追加

(b)もしあれば，申請人又は延長により影響を受ける虞のある全ての者の書面による同意 - 特許庁

A notice under this section shall be-- (a) made in writing; and (b) filed in the prescribed manner within one month after such deemed withdrawal. 例文帳に追加

本条に基づく通知は， (a) 書面により行うものとし，かつ， (b) 当該みなし取下後1月内に所定の方法で提出するものとする。 - 特許庁

(a) notify the applicant in writing of the reasons for the refusal; and (b) publish a notice of the refusal in the Official Journal. 例文帳に追加

(a) 申請人に書面で当該拒絶の理由を通知すること，及び (b) 公報に当該拒絶を公告すること - 特許庁

(b) declared, by a prescribed person in writing published in the prescribed way, to be a day on which the office or sub-office is not open for business. 例文帳に追加

(b) 特許局又は支局の非就業日であると所定の方法で公告された書面により，所定の者によって宣言された日 - 特許庁

(3) For the purposes of paragraph (2)(b), the representations may be made in writing or at a hearing or by such other means as the Registrar reasonably allows.例文帳に追加

(3) (2)(b)の適用上、表明は書面をもって、又は聴聞において、又は登録官が合理的に許可する他の手段によって、行うことができる。 - 特許庁

(4) For the purposes of paragraph (3)(b), the representations may be made in writing or at a hearing or by such other means as the Registrar reasonably allows.例文帳に追加

(4) (3)(b)の適用上、表明は書面をもって、又は聴聞において、又は登録官が合理的に許可する他の手段によって行うことができる。 - 特許庁

(4) If a request is made under paragraph (2)(b), the Registrar must notify in writing the person whose claim is recorded that:例文帳に追加

(4) 請求が(2)(b)に基づいてされた場合は、登録官は、その者の主張が記録されている者に対し書面をもって、次の事項を通知しなければならない。 - 特許庁

(ii) to make an oral or written submission at the conference on the views expressed by another person that are mentioned in subparagraph (b)(ii); and例文帳に追加

(ii) 会議において口頭又は書面により、(b)(ii)に記載する他の者が表明する意見について述べること、及び - 特許庁

(ii) to make an oral or written submission at the conference on the views expressed by another person that are mentioned in subparagraph (b)(ii); and例文帳に追加

(ii) 会議において口頭又は書面により、(b)(ii)に記載する他の者が表明する意見について述べること - 特許庁

(4) For the purposes of paragraph (3)(b) representations may be made in writing or at a hearing or by such other means as the Registrar reasonably allows.例文帳に追加

(4) (3)(b)の適用上、表明は書面により、又は聴聞において、又は登録官が合理的に許可するその他の方法で、することができる。 - 特許庁

(b) the party requests the Registrar in writing for the reasons for the decision; the Registrar must comply with the request.例文帳に追加

(b) その当事者が登録官に対し書面をもって、決定理由の提示を請求した場合は、登録官はその請求に応じなければならない。 - 特許庁

This surface treating agent for magnesium or the alloy thereof contains (a) chlorine ions and/or nitric ions, (b) manganese ions and (c) phosphoric ions.例文帳に追加

(a)塩素イオン及び/又は硝酸イオン、(b)マンガンイオン及び(c)リン酸イオンを含有するマグネシウム又はその合金用表面処理剤。 - 特許庁

This ophthalmic solution for the silicone hydrogel contact lenses includes (A) the vitamin B_12 compound and (B) a surfactant.例文帳に追加

(A)ビタミンＢ_１２類と、(B)界面活性剤を併用して、シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用点眼剤を調製する。 - 特許庁

This hair detergent contains (A) an amphiphilic amide lipid, (B) an anionic surfactant and (C) silicones.例文帳に追加

(A)両親媒性アミド脂質、(B)アニオン界面活性剤及び(C)シリコーン類を含有する毛髪洗浄剤。 - 特許庁

This emulsion composition for coating glass containers comprises (A) a water-insoluble polyoxyalkylene-modified silicone, (B) a surfactant and (C) water.例文帳に追加

(A) 水不溶性のポリオキシアルキレン変性シリコーン、(B)界面活性剤及び(C) 水を含有するガラス容器コーティング用エマルジョン組成物。 - 特許庁

The granular detergent composition comprises (A) an anionic surfactant, (B) an amino-modified silicone, and (C) carboxymethyl cellulose or a salt thereof.例文帳に追加

（A）アニオン界面活性剤（B）アミノ変性シリコーン（C）カルボキシメチルセルロースまたはその塩を含む、粒状洗剤組成物。 - 特許庁

RECOMBINANT SURFACE ANTIGEN OF HEPATITIS B VIRUS HAVING HIGHER IMMUNOGENIC COMPETENCE AND VACCINE COMPOSITION FOR IMMUNIZING AGAINST HEPATITIS B VIRUS例文帳に追加

高免疫能を有するＢ型肝炎ウイルス組換え表面抗原およびＢ型肝炎ウイルスワクチン組成物 - 特許庁

To provide a method for obtaining immune response to a hepatitis B surface antigen (HBsAg) by feeding the antigen in vegetable materials to an animal.例文帳に追加

B型肝炎表面抗原(HBsAg)に対する免疫応答を、植物性材料中の該抗原を動物に経口摂取させることにより得る方法の提供。 - 特許庁

When ammonia (NH_3) and a gallium chloride (GaCl) are supplied, the epitaxial growth of a gallium nitride(GaN) 30 starts on the surface 10a of an Si substrate 10 (Fig. b).例文帳に追加

アンモニア(NH_3)と塩化ガリウム(GaCl)を供給すると、Si基板１０の面１０ａに窒化ガリウム(GaN)３０がエピタキシャル成長を開始する(b)。 - 特許庁