「BLEW」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

It was me that blew the building sky high so don't lie to me.例文帳に追加

ビルを空まで吹っ飛ばしたのは私よ だから嘘はつかないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Inflationary energy which blew it up.例文帳に追加

そうインフレーションエネルギー によって 爆発的に広がり その生を得たのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we put the crown on his head and we blew the bubbles例文帳に追加

彼の頭に王冠を乗せ シャボン玉を飛ばしてお祝いしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, but, peeta, katniss is the one who blew it out.例文帳に追加

ええ でもピータ カットニスが吹き飛ばしたんです 映像を観たでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The typhoon narrowly missed the Tohoku region and blew out into the Pacific. 例文帳に追加

台風は東北地方をかすめるようにして太平洋に抜けた. - 研究社 新和英中辞典

A 12-inch shell struck the conning-tower, and blew it to atoms. 例文帳に追加

十二インチ砲弾が司令塔に命中してこれを粉砕した - 斎藤和英大辞典

When John's neighbor saw John selling drugs, she blew the whistle on him.例文帳に追加

ジョンの隣人はジョンが麻薬を売っているのを見て密告した。 - Tatoeba例文

Jane got too nervous when her turn came, and she blew her lines.例文帳に追加

ジェーンは自分の番なのにあがってしまい発表できなかった。 - Tatoeba例文

Look who just blew in. If it isn't that famous singer!例文帳に追加

だれがやって来たか見てごらん．あの有名な歌手じゃないかな - Eゲイト英和辞典

She blew out all 17 candles on the birthday cake.例文帳に追加

彼女はバースデーケーキの上にある17本のろうそくをすべて吹き消した - Eゲイト英和辞典

That he did two things: he blew up the buildings and he shot those kids.例文帳に追加

つまり 建物爆破と 子どもの銃殺 という2つの段階です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The wind, obstinately remaining in the northwest, blew a gale, and retarded the steamer. 例文帳に追加

北西方向からの風がいつまでも吹きつけて、船を遅らせた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and he blew his house in, and ate up the little pig. 例文帳に追加

おおかみはわらの家を吹き飛ばして、子ぶたを食べてしまいました。 - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

I heard a sharp rustle, the night air blew into the heated room, 例文帳に追加

するどい衣擦れの音がして、熱い室内に夜風が吹きこむ。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

The young boy's father the one who carried the white spear and blew the whistle for the hunt.例文帳に追加

その者は 少年の父であり 白い槍を持ち 狩の笛を吹いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All we have is two people who ate there, climbed trees, and blew up.例文帳に追加

現時点では 2人がそこで食べ 木に登り 破裂したという事実だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Heat wave blew a transformer on sunday, blacked out half of downtown.例文帳に追加

日曜に 熱波がトランスを吹っ飛ばして 下町の半分が停電した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Declan said his wife blew the whistle on brodeur the day she was murdered.例文帳に追加

デクランは彼の妻が ブローダーを暴露したと言った 彼女が殺された日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a matter of fact, he stole an army truck and blew up a gas station on the other side of town.例文帳に追加

軍のトラックを盗んで 街の向こうのガソリンスタンドを爆破した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My dad blew up the cia, he killed 300 people, they call it the second 911, and it was all anybody talked about for a month and a half.例文帳に追加

父はciaを爆破して 300人を殺した 人は "第二の9・11" と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My dad blew up the cia, he killed 300 people, they call it the second 911, and it was all anybody talked about for a month and a half.例文帳に追加

父はCIAを爆破して 300人を殺した 人は "第二の9・11" と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the book, MI6 actually blew up a ship in a port in Italy. 例文帳に追加

同書によると，MI6は実際にイタリアの港で船を爆破したことがある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Three female sixth graders dressed in jimbaori blew conch shell horns. 例文帳に追加

陣(じん)羽(ば)織(おり)を着た６年生の女子児童３人がホラ貝を吹いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He blew a lot of money on his new home theater 例文帳に追加

彼は新しい家庭用劇場システムのために多くの金を無駄に使った - 日本語WordNet

On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out. 例文帳に追加

ここへ来る途中、風が強すぎて僕の傘は裏返しになってしまった。 - Tanaka Corpus

We infiltrated a warehouse he was guarding, blew it up right under his nose.例文帳に追加

俺達は こいつの倉庫に侵入し こいつの目の前で倉庫を爆破した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hasan blew up 129 civilians in the marketplace in ramadi.例文帳に追加

ハッサンはラマディの市場で 民間人を129人も吹き飛ばした それは分かってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Into an suv full of c4 that blew up right outside this building three months ago.例文帳に追加

爆発物満載のクルマに使われた 直ぐそこで三ヶ月前に爆発 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I completely blew the question on von neumann's entropy, freaking thermodynamics.例文帳に追加

フォン・ノイマンのエントロピーについて 完全に理解したわ 熱力学に はまってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The suicide bomber who blew up the healing centers went to his parish.例文帳に追加

ヒーリング センターの自爆犯は その神父の教会に 通ってたらしいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pretty amazing considering she blew every single guy in the office.例文帳に追加

彼女がフェラしたと考えると かなり驚いたよ オフィスのすべての男が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was looking for food I also blew up their ammo transport例文帳に追加

食料を探していた時 私は彼らの弾薬輸送所を爆発させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until the person or persons who blew up that train are in custody, yes.例文帳に追加

あの列車と共に爆破された 個人や団体が保護されるまで、そうだ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seriously, I know that things got a little messed up between us, but I mean, holy shit, you completely blew me away!例文帳に追加

あなたとは 少し揉めたけど・・ でももう完全に 吹き飛ばされた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.例文帳に追加

ここへ来る途中、風が強すぎて僕の傘は裏返しになってしまった。 - Tatoeba例文

All the rumors of his bribes, scandals and lovers soon blew over.例文帳に追加

彼の収賄や不正事件や愛人などの噂は、じきにみな消え去った。 - Tatoeba例文

This made her angrier than before, and she blew her silver whistle twice. 例文帳に追加

これで魔女は前よりもっと腹をたてたので、銀の笛を二回吹きました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

and at last he blew the house down, and he ate up the little pig. 例文帳に追加

やがておおかみは、シダの家を吹き飛ばして、子ぶたを食べてしまいました。 - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

And certainly,whenever the wind blew, the Reed made the most graceful curtseys. 例文帳に追加

確かに、風が吹くといつも、葦は最高に優美なおじぎをするのでした。 - Oscar Wilde『幸福の王子』

Didn't you wonder why it never fluttered or moved when the wind blew? 例文帳に追加

どうして、あの葉、風が吹いてもひらひら動かないのか、不思議に思わない？ - O Henry『最後の一枚の葉』

A breeze blew through the room, blew curtains in at one end and out the other like pale flags, twisting them up toward the frosted wedding-cake of the ceiling, 例文帳に追加

部屋を吹きぬけた一陣の風が、カーテンを煽って色あせた旗のように大きく揺らし、砂糖をふったウエディング・ケーキのような天井へとよじりあげた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Then the window blew open as of old, and Peter dropped in on the floor. 例文帳に追加

すると窓が昔みたいに風で開いて、ピーターが床に降り立ったのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

But the breeze, far from lessening its force, blew as if to bend the mast, 例文帳に追加

しかし風はその力を緩めず、マストを折ろうとしているみたいに吹いていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Then he blew up his own car to make it look like morris tried to kill him.例文帳に追加

それからわざと彼自身の車を爆破した モリスが彼を殺そうとしたように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gotta show them the difference between that madman in that pharmacy who blew them two people away, and the man who's sitting here right now.例文帳に追加

違いを見せろ 薬局で2人を 殺した狂人と― 今のお前との - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書